Hmm, the article title should be translated too. Let me produce the translation.
Uvening ikkinçi hayoti (şved. En man som heter Ove, sözma-söz tarjimada «Uve deb ataladigan odam») — rejissyor Hannes Holmning Fredrik Backmanning şu nomli romani asosidagi şved kinofilmi. Filmning jahon premyerasi 2015-yil 13-dekabrda bölib ötdi, Rossiyada esa — 2016-yil 30-iyunda. Film 2017-yilgi «Oskar» mukofotiga eng yaxşi çet tilidagi film va eng yaxşi grim va soç turmagi nominatsiyalari böyiça nomzod qilib körsatilgan beşta film qatoriga kirdi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Rolf Lassgård, Bahar Pars, Filip Berg
3Syujet
Boş qahramon Uve Lindal birinçi qaraşda tartibsizlikni yomon köradigan, injiq qariya. U doimo qöşnilari va…
Boş qahramon Uve Lindal birinçi qaraşda tartibsizlikni yomon köradigan, injiq qariya. U doimo qöşnilari va ötkinçilar bilan talaşadi. Uve — yolğiz beva erkak, u har kuni yoş paytidan falaj bölib qolgan, yaqinda vafot etgan xotinining qabriga yangi gul dastasini olib boradi. Linday öz umrining 59 yilidan 43 yilini temir yöl depoida işlagan, u yerda Uvening otasi ham işlagan va yoş Uve köz öngida halok bölgan. Endi depo yangi rahbariyati unga ish özgartiriş va malaka oşiriş kurslaridan ötişni taklif qilganda, u işdan ketdi.
Xotinining vafoti va işdan ayrilişi bilan Uve uçun hayotning maʼnosi yöqolgani sababli, u öz joniga qasd qilişga qaror qiladi, biroq rejasini amalga oşirişni keçiktiradi: derazadan yangi qöşnilari treylerini noqulay park qilişga urinayotganini köradi. Uve ğazab bilan ularga yordam beradi va ular tanişib olişadi. Qöşnilar oilasi — Irondan kelgan muhojir ayol Parvane va uning şved eri Patrik — ikki kiçik qizini tarbiyalaşmoqda va uçinçi farzandni kutişmoqda.
Keyingi kunlarda Uve öz öz joniga qasd qiliş niyatlarini turli usullar bilan amalga oşirişga urinadi, ammo böyniga arqon soliş ham, uglerod oksidi bilan zaharlaniş ham, poyezd ostiga taşlaniş ham unga muvaffaq bölmaydi: uning rejalarini doimo yo uning xöjalik könikmalariga muhtoj qöşnilar, yo tasodifiy taşqi holatlar buzib yuboradi.
Masalan, vokzalda yonida turgan bir kişi tösatdan huşini yöqotib, relsga yiqiladi va Uve, yoşroq atrofdagilarning harakatsizligini körib, özi relsga sakraydi va oxirgi daqiqada yiqilganni platformaga tortib çiqaradi.
Uve va Parvanening uyi yonida yaralangan muşuk topişadi. Bolalarda allergiya borligi sababli Parvane uni özi olib keta olmaydi, şuning uçun muşukni Uvening öziga olib ketişga töğri keladi.
Parvanening bolalari Uveni yaxşi körib qolişadi, ayol esa qariyaga uy yiğiştirişda yordam taklif qiladi. Bu uni ğazablantiradi, ammo yoş ayol xotinini qançalik sevmasin, hayotida yangi sahifa oçişni özi maʼqullab maslahat beradi.
Uve yana öz joniga qasd qilişga urinadi, ammo maşğulotini eşik taqillaşi buzadi. Kafeda işlaydigan boşqa yoş qöşni, öz otasiga gomoseksual ekanini tan olgandan keyin uydan haydalgan edi. Uve uni vaqtinça özida yaşaşga rozi böladi.
Uve va xotini yoşligidan qöşnilari Rune va Anita oilasi bilan döst bölişgan, ammo hozir Rune falaj bölib, qobiliyatini yöqotgan. Uni majburan tijorat qariyalar uyiga olib ketişga urinişadi, ammo Uve va Anita mahalliy jurnalist yordamida, uni majburan olib ketiş uçun kelganlarni haydab yuborişadi.
Uyga qaytayotganda Uvening özi yomon ahvolga tuşadi va uni tez yordamda kasalxonaga olib borişadi. Parvane uni körgani kelganida, aynan uning palatasida tuğruq boşlanadi. Bir neça kundan keyin Parvane va Patrik uyida barça qöşnilar posyolkaga yangi aholi kelganini nişonlaşadi. Uve sovğa sifatida, bir neça yil oldin bolasi uçun yasagan, ammo tuğilmay qolgan bolasi uçun xotini avtohalokatda yöqotgan beşigini olib keladi. Şu halokatda xotini ham falaj bölib qolgan edi.
Bir qiş kuni ertalab Parvane ozodalikka odatlangan qöşnining uyi oldidagi yölakning tozalanmaganini payqaydi. Toza qor qoplamasi böylab er-xotin Uvening oldiga yugurişadi va uning öz töşagida tabiiy ravişda jim vafot etganini aniqlaşadi. Tumba ustida u ehtiyot yuzasidan allaqaçon qoldirgan xatda qöşnilaridan muşugi haqida ğamxörlik qilişni söragan edi.
4Tanqid
Film kino tanqidçilari tomonidan ijobiy baholangan. Rotten Tomatoes saytida film 104 ta şarhga asoslangan 90…
Film kino tanqidçilari tomonidan ijobiy baholangan. Rotten Tomatoes saytida film 104 ta şarhga asoslangan 90 % reytingga ega, örtaça bahosi 10 balldan 7,1. Metacritic saytida film 21 ta tanqidçi şarhiga asoslangan 100 balldan 70 ball oldi, bu «umuman qulay şarhlar» holatiga mos keladi. The Washington Post va Chicago Tribune gazetalari filmga ijobiy munosabat bildirdi.
2016-yil holatiga köra film Şvetsiyaning barça vaqtlardagi eng maşhur filmlari orasida uçinçi örinda turadi.
5Mukofotlar va nominatsiyalar
2016 — Göteborg kinofestivalining tanlov dasturida iştirok…

2016 — Göteborg kinofestivalining tanlov dasturida iştirok etdi.
2016 — Yevropa kino akademiyasi mukofoti: eng yaxşi yevropa komediyasi uçun, şuningdek 2 ta nominatsiya: eng yaxşi yevropa aktyori (Rolf Lassgard), tomoşabinlar simpatiyasi mukofoti.
2016 — «Oltin qönğiz» mukofotining uçta sovrini: eng yaxşi aktyor (Rolf Lassgard), eng yaxşi grim (Eva fon Bar, Love Larson), tomoşabinlar simpatiyasi mukofoti. Bundan taşqari, lenta 4 ta nominatsiyaga ega böldi: eng yaxşi film (Annika Bellander), eng yaxşi yordamçi aktrisa (Bahar Pars), eng yaxşi operator ishi (Joran Xallberg), eng yaxşi vizual effektlar (Tor-Byorn Olsson).
2016 — «Sputnik» mukofotiga eng yaxşi xalqaro film nominatsiyasi.
2017 — «Oskar» mukofotiga ikkita nominatsiya: eng yaxşi çet tilidagi film, eng yaxşi grim va soç turmagi (Eva fon Bar, Love Larson).
6Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Вторая жизнь Уве (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.