«Barça itlar jannatga boradi» (ingl. All Dogs Go To Heaven) — United Artists studiyasi tomonidan yaratilgan irland-amerika-britaniya multfilmi, 1989-yil. Jahon premyerasi 1989-yil 17-noyabrda AQŞda bölib ötdi.
Ovozini bergan qiz aktrisa Ann-Marie rolini ijro etgan Judith Barsi uçun bu multfilm sönggi ish böldi: premyeradan bir yil oldin, 1988-yil 25-iyulda 10 yoşli Judith va uning onasi otasi tomonidan otib öldirilgan. «Love Survives» qöşiği, uning sadosi butun multfilm davomida leytmotiv bölib yangraydi, unga bağişlangan.
1Rollarda
2Syujet
Voqea 1939-yilda Yangi Orleanda böladi. Charli va Çesun itlari itlar boşpanasidan qoçib, Charli va uning…
Voqea 1939-yilda Yangi Orleanda böladi. Charli va Çesun itlari itlar boşpanasidan qoçib, Charli va uning şerigi Tuporil egalik qiladigan kazinoga qaytişadi. Ular boşpanaga aynan Tuporil tufayli tuşib qolganini bilişmaydi, Tuporil esa Çarlini öldirib, hammasini yakka özi egallaşni rejalaştiradi. Çesun tasodifan uning rejalarini eşitib qoladi, şuningdek, Tuporilga tegişli qandaydir hayvon haqida ham biladi. U Çarlini ogohlantirmoqçi böladi, lekin keç qoladi. Charli ölgandan keyin jannatga tuşadi va u yerda farişta Annabel bilan uçraşadi. Annabel unga u ölganini tuşuntiradi va barça itlar, ular tuğma pok qalbi tufayli, baribir şu yerga tuşişini, odamlarga esa harakat qilişga töğri kelişini aytadi. Şuningdek, u körsatadiki, bu yerda har bir kişining hayot soati bor. Adolatsiz ölimidan ğazablangan Charli Tuporildan öç olişga qaror qiladi va öz soatini qayta yurgizadi, garçi Annabel soatlar töxtab qolsa, uning jannatga tuşmasligini ogohlantirsa ham. Tirilgandan keyin Charli Çesunni topadi va unga öç oliş istagini aytadi, lekin Çesun qörqib, unga "hayvon" haqida xabar beradi. Döstlar kazinoga kirib, "hayvon" bu olti yoşli yetim qiz, ismi Anni-Marie ekanini bilib olişadi. U hayvonlarni tuşunadi va Tuporilga kelajakdagi poyga ğoliblarini aniqlaşda yordam beradi, u esa tikişlardan boylik orttiradi. Anni-Marie hisobidan boyib olişga qaror qilgan Charli uni özi bilan olib ketadi va uning ota-onasini topib berişga, pulning bir qismini kambağallarga berişga vaʼda beradi. Ular katta çiqindixonadagi eski maşinada tunaşadi.
Birinçi tikişni qiliş uçun Charli er-xotin ustidan hamyonni öğirlaydi va ot poygasiga boradi, oldin esa Anni-Marieдan ğolib haqida söraydi. U va Çesun şunday tikişlardan tez boyib ketişadi, bunda Anni-Marieʼdan foydalanişadi. Olingan pullarga ular çiqindixona hududida öz kazinolarini qurişadi. Anni-Marie Çarlining vaʼdasini bajarmoqçi emasligini tuşuna boşlaydi va ketmoqçi böladi. Qizni uşlab qoliş uçun Charli u bilan birga yolğiz köp bolali kollі Flonikiga boradi. Anni-Marie şubhalanişdan töxtaydi, faqat öğirlangan hamyonni topmagunça. Ertasi kuni u uni hamyonda körsatilgan manzilga qaytaradi, er-xotin esa uning yetim ekanini va çiqindixonada yaşaşini bilib, heç bölmasa vaqtinça uni öz uylarida qabul qilişga qaror qilişadi. Şu orada Tuporil Çarlining tirikligidan va undan Anni-Marieni öğirlaganidan ğazablanadi. Charli Anni-Marieni oliş uçun er-xotinning uyiga boradi, ammo qaytiş yölida ularni Tuporil va uning yollanma kaltaklovçilari kutib olişadi. Ulardan qoçgan Charli va Anni-Marie kalamuşlar qöliga tuşib qolişadi, kalamuşlar ularni timsohga yem qilib berişmoqçi bölişadi. Qörqqan Charli uvlaydi va bu uvlaş timsohga şunçalik yoqadiki, u bunday isteʼdodli itni yeyişdan boş tortadi. Anni-Marie özini yomon his qiladi, Charli esa uni Flonikiga olib boradi.
Tuporilni izlab, u yangi kazinoga keladi, ayni paytda u yerda Çesun böladi. Anni-Mariening holati yomonlaşadi va Charli bilan Flo uning şifokorga muhtojligini hal qilişadi. Şu payt kaltaklangan Çesun ularning oldiga yugurib keladi va voqeani gapirib beradi. U Çarliga balkondan körsatadi, uzoqda Tuporil ularning kazinosini yoqib yuborayotganini. Çesun Çarlidan soya tomonga ötib, qizni taşlab ketişni iltimos qiladi, Charli esa rad javobini beradi: ularning kazinosi endi yöq ekan, Anni-Marie yana ularga pullarini tiklaşga yordam beradi. Çesun uni qizga şunçaki boğlanib qolganlikda ayblaydi, Anni-Marie esa tasodifan Çarlining unga nisbatan faqat ish munosabatida ekanini va unga nima bölişi bilan qiziqmasligini aytganini eşitib qoladi. Xafa bölgan qiz qoçib ketadi va Tuporil uni uşlaydi. Charli uning ortidan yuguradi va kuraşda uvlaydi. Bu tovuş timsohning quloqlariga yetib boradi, u yordamga keladi va Tuporilni yeb qöyadi. Anni-Marie suvga yiqilganda Charli uning ortidan sakraydi va uni suv yuziga çiqaradi. Afsuski, şu paytda uning hayotini uşlab turgan soatlari töxtab qoladi. Biroz vaqt ötgaç, Çarlining ruhi uxlab yotgan Anni-Marieniki oldiga keladi, u bilan xayrlaşadi va undan Çesunga ğamxörlik qilişni söraydi. Qizni er-xotin farzandlikka oladi, u va Charli bir-biriga ajralişdan oldin samimiy sözlar aytişadi (Charli esa özi uzoq sayohatga ketayotganini aytadi). Şundan keyin Annabel jonini fido qilgani uçun mukofot sifatida Çarlini jannatga yuboradi. Tuporil ham şu yerga tuşadi va ğazabdan öz soatini yurgizib, timsohdan öç oliş uçun şoşiladi, garçi Annabel uni qaytarişga urinsa ham.
3Işlab çiqariş
Filmning birinçi ğoyasi Don Bluth "Sirli NIMH" ("The Secret of NIMH") multfilmi ustidagi işini tugatgandan…

Filmning birinçi ğoyasi Don Bluth "Sirli NIMH" ("The Secret of NIMH") multfilmi ustidagi işini tugatgandan keyin paydo bölgan. Dastlab syujet xususiy detektiv bölgan it haqida bölib, multfilm uç hikoyadan iborat kinoalmanax bölişi kerak edi. Nemis çöponining obrazi aynan Burt Reynolds uçun möljallangan edi. Biroq Blutning birinçi studiyasi, Don Bluth Productions, moliyaviy qiyinçiliklarni boşdan keçirdi va bankrot bölganini eʼlon qilişga majbur böldi, şuning uçun bu ğoya eskiz darajasidan taşqariga çiqmadi. Konsepsiya 1987-yil oktyabr-dekabr oylarida qayta tiklandi. Ular multfilmga "Barça itlar jannatga boradi" nomini topişdi va "Kiçkina Miss Marker", "Bu gözal hayot" va "Joe ismli yigit" kabi kinofilmlardan ilhomlanişdi. Nom Blutga törtinçi sinfda öqitilgan kitobdan olingan edi. Rejissyor filmni körişdan oldin odamlarning bunday "provokatsion" sarlavhaga qanday munosabatda bölişini va bu nomni yoqtirişini aytib, uni özgartiriş haqidagi takliflarni qatʼiyan rad etdi.
4Asosiy qahramonlar
Charli B. Barkin (ingl. Charlie B. Barkin, ovoz beradi Bert Reynolds) — nemis çöponining va duragay…

Charli B. Barkin (ingl. Charlie B. Barkin, ovoz beradi Bert Reynolds) — nemis çöponining va duragay it.
Itçi Itçiford (Çesun) (ingl. Itçy Itçiford, ovoz beradi Dom DeLuise) — taksa; Çarlining eng yaxşi dösti.
Ann-Marie (ingl. Ann-Marie, ovoz beradi Judith Barsi) — olti yoşli yetim qiz.
Uippet (Annabel) (ingl. Whippet Angel (rus. Farişta-Boršoy), ovoz beradi Melba Moore) — it jannatidan farişta, uippet zotidagi it körinişida tasvirlangan. Davomida Annabel ismini oladi.
Flo (ingl. Flo) — oç bolalar bilan yaşaydigan kollі.
Karfeys Karuzers (Tuporil) (ingl. Carface Carruthers, ovoz beradi Victor Tayback) — buldog. Çarlining sobiq biznes şerigi va filmning asosiy antagonisti. Şafqatsiz, pastkaş va vijdonsiz.
Killer (Qotil) (ingl. Killer, ovoz beradi Charles Nelson Reilly) — it. Tuporilning sodiq quli.
5Videoçiqariş
AQŞda 1990-yilda multfilm MGM/UA Home Video kompaniyasi tomonidan VHS formatida, keyinroq esa Laserdiskda…
AQŞda 1990-yilda multfilm MGM/UA Home Video kompaniyasi tomonidan VHS formatida, keyinroq esa Laserdiskda çiqarildi. 1996-yilda multfilm Metro-Goldwyn-Mayer Home Entertainment kompaniyasi tomonidan qayta çiqarildi.
6Kassa yiğimlari
14 million dollar byudjetda AQŞdagi yiğimlar 27,1 million dollarni taşkil…
14 million dollar byudjetda AQŞdagi yiğimlar 27,1 million dollarni taşkil etdi.
7Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB8Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Все псы попадают в рай» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
