Andaz (tarjima: Uslub) — 1949-yilda suratga olingan hind tilidagi romantik drama filmi. Rejissyori Mehboob Xon, musiqasi Nauşad. Filmda Dilip Kumar, Nargis va Raj Kapoor uçburçak sevgida boş rollarni ijro etadi, yordamçi rollarda esa Cukoo va Murad çiqadi. Filmning musiqasini Nauşad Ali yaratgan, qöşiq matnlarini Majrooh Sultanpuri yozgan. Bu — Dilip Kumar va Raj Kapoor ekranda birga çiqqan yagona film.
Çiqarilgan paytda Andaz hind kinosi tarixidagi eng köp daromad keltirgan film edi, lekin şu yili Raj Kapoorning «Barsaat» filmi bu rekordni yangiladi.
Dilip Kumarning ijrosi öşa davr tanqidçilari tomonidan yuqori baholangan va begona mavzuga qaramay, tomoşabinlarni kinoteatrlarga jalb qilgani uçun eʼtirof etilgan.
1Rollarda
Dilip Kumar, Raj Kapoor, Nargis
NargisaktyorSAS. Ali Razassenariy muallifiNNaushadkompozitor2Syujet
Neena (Nargis) — boy biznesmenning erkalatilgan qizi (Murad). Bir kuni ot minayotganda u otni boşqara olmay…
Neena (Nargis) — boy biznesmenning erkalatilgan qizi (Murad). Bir kuni ot minayotganda u otni boşqara olmay qoladi va uni Dilip (Dilip Kumar) ismli yoş yigit qutqaradi. Dilip darhol Neenani yoqtirib qoladi va uning uyiga tez-tez kelib, qöşiq aytib uni xursand qiladi, şuningdek Neenaning dösti Şiela (Cukoo) bilan birga vaqt ötkazadi. Neenaning otasi bundan norozi böladi; u qizga tuşuntirmoqçi böladi, Dilip bilan bunçalik köp vaqt ötkaziş oqilona emas, çunki Dilip ularning döstligini sevgi deb tuşunib qolişi mumkin. Şiela tuğilgan kuni ziyofati kuni Dilip Neenaga oşiq bölib qolganini anglaydi va buni unga aytmoqçi böladi. Lekin öşa kuni fojia yuz beradi: Neenaning otasi yurak xurujidan vafot etadi va Neena qattiq qayğuga botadi. Dilip uni taskin beradi, Neena esa unga otasining biznesini boşqariş va uyda böş xonada yaşaş vazifasini topşiradi.
Dilip Neenaga öz his-tuyğularini aytişga urinadi, lekin uning nişonlisi Rajan (Raj Kapoor) Londondan qaytib kelganda hayron qoladi. Rajan va Neena oxir-oqibat turmuş quradi, Dilip esa töy kuni öz haqiqiy his-tuyğularini oşkor qiladi. Neena Dilipning eʼtirofidan hayratga tuşadi, çunki u Dilipni faqat döst sifatida köradi. Dilip ketmoqçi böladi, lekin Rajanning şubhasini uyğotmaslik uçun qoladi.
Bir neça yil ötgaç, Rajan va Neenaning qizi bor böladi. Qizining tuğilgan kunida Dilip sovğa bilan keladi. Uyda elektr uzilib, zulmat tuşganda, Neena Dilipga sevmasligini va ketişi kerakligini yaşirinça aytmoqçi böladi, lekin bularning hammasini Rajanga aytib qöyganini bilmaydi. Rajan Neenani Dilip bilan aloqasi borlikda ayblaydi, Dilip esa Rajanning adaşişini tuşuntirişga qaror qiladi. U Rajan bilan yuzma-yuz gaplaşib, Neena haqida notöğri öylayotganini aytişga harakat qiladi. Ğazabga minган Rajan Dilipga hujum qiladi va u behuş bölib qoladi. Rajan uydan ketadi va qizini ham özi bilan olib ketadi. Neena Dilipning yordamiga keladi va şifokorga uni qutqarişni buyuradi, çunki Dilip uning Rajanga xiyonat qilmaganining isboti hisoblanadi. Dilip huşiga kelganda, yarim aqldan ozgan holda Neenaga tajovuz qilmoqçi böladi va uning unga haqiqatan oşiq ekanini takrorlaydi. Neena miltiqni olib Dilipni otadi va u şu zahoti halok böladi, şundan söng Neena qamoqqa olinadi.
Rajan sudda Neenaga qarşi guvohlik beradi: u Dilip bilan aloqasi borligini va xiyonatini yaşiriş uçun uni öldirganini aytadi. Neena sud hukmini kutib turganda, Rajan qiziga onasi endi qaytib kelmasligini aytadi va Dilip tuğilgan kuni sovğa qilgan qöğirçoqni yirtib taşlaydi. Qöğirçoq içidan u Dilip Neena uçun yozgan xatni topadi. Xatda Rajan sevilgan eng baxtli inson ekani, Dilip esa buni endi tuşunganini yozgan edi. Xatni öqigan Rajan Neena haqida adaşganini anglaydi va Neena faqat unigina sevganini tuşunadi. Sud Neenaga umrbod qamoq jazosini beradi, Neena olib ketilişidan oldin Rajan va qizi uni körişga keladi.
3Aktyorlar
Dilip Kumar —…
Dilip Kumar — Dilip
Nargis — Neena
Raj Kapoor — Rajan
V. H. Desai — professor Devdas Dharamdas Trivedi
Cuckoo Moray — Şiela
Murad — Badriprasad
Anwari Bai
Amir Bano
Jamşedji
Abbas
Wasker
Abdul
Dyke (bola)
4Musiqa
Musiqa rejissyorligini Nauşad Ali olib bordi, qöşiq matnlarini Majrooh Sultanpuri yozdi. Ovozni Mukesh (Dilip…

Musiqa rejissyorligini Nauşad Ali olib bordi, qöşiq matnlarini Majrooh Sultanpuri yozdi. Ovozni Mukesh (Dilip Kumar uçun), Mohammed Rafi (Raj Kapoor uçun), Şamşad Begum (Cuckoo Moray uçun) va Lata Mangeşkar (Nargis uçun) berdi. Baʼzi qöşiqlar yozib olingan bölsa-da, filmning özida işlatilmagan va faqat audio yozuvlar sifatida çiqarilgan. Qolgan qöşiqlar ham filmda, ham audio yozuvlarda mavjud.
Ikki qöşiq hind klassik ragalarida yaratilgan: «Toote Na Dil Toote Naa» (Bhairavi) va «Meri Laadli Re» (Bihag).
5Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Andaz (1949 film)» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.