Biolog Linaning eri, harbiy, bir yillik yöqlikdan keyin uyiga qaytadi, lekin qayerda bölganini tuşuntira olmaydi. Lina özi ilmiy ekspeditsiyaga qöşiladi: «Şimmer»ga, yaʼni tabiat qonunlari işlamaydigan anomal zonaga boradi. Ekspeditsiyani psixolog Ventress boşqaradi; unga yana uç ayol qöşiladi, ularning har biri öz sirini yaşiradi.
Rejissyori Alex Garland, ssenariy Jeff VanderMeerning «Southern Reach» trilogiyasining birinçi kitobiga asoslangan. Boş rollarda Natalie Portman, Jennifer Jason Leigh, Oscar Isaac va Tessa Thompson. Janri — ilmiy-fantastik qörqinçli film, triller va drama elementlari bilan. Studiya: Skydance Media. Filmning AQŞdagi prokatga çiqqan sanasi — 2018-yil 23-fevral.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Natalie Portman, Jennifer Jason Leigh, Oscar Isaac
·Ensiklopediyadan
Annihilation — ilmiy-fantastik qörqinçli film, rejissyor Alex Garland. Ssenariy Jeff VanderMeerning «Southern Reach» trilogiyasining birinçi kitobiga asoslangan bölib, u 2014-yil fevralda çop etilgan. Boş rolda Natalie Portman. Filmning AQŞdagi prokatga çiqiş sanasi 2018-yil 23-fevral.
3Syujet
Boş qahramon, biolog Lina (Natalie Portman) qandaydir yopiq muassasada söroqqa tortiladi. Lina anomal zonaga,…
Boş qahramon, biolog Lina (Natalie Portman) qandaydir yopiq muassasada söroqqa tortiladi. Lina anomal zonaga, «Şimmer»ga yuborilgan ekspeditsiya tarkibiga kirgan edi, lekin butun ekspeditsiyadan faqat u bir özi qaytdi. «Şimmer» AQŞning dengiz böyidagi qaysidir eski mayoq ustiga meteorit tuşganidan keyin paydo bölgan va bu zona asta-sekin kengayib, tobora katta hududni egallab bormoqda.
Voqea bir muddat oldinga qaytadi: Linaning eri Kane (Oscar Isaac), AQŞ armiyasi Maxsus kuçlari harbiysi, bir yillik yöqlikdan keyin uyiga qaytadi, lekin qayerda bölganini va qanday qilib qaytganini tuşuntira olmaydi. Avval «Southern Reach» taşkiloti «Şimmer»ga köplab ekspeditsiyalar yuborgan, ammo qaytib kelgan yagona odam Kane bölgan; Lina bilan uçraşganidan keyin uning ahvoli tez yomonlaşadi. Kane va Lina tez yordam maşinasida ketayotganda ularni qurollangan odamlardan iborat otryad töxtatadi va Linani hamda Kanени yopiq muassasaga olib ketadi. Kane reanimatsiyada yotadi. Psixolog Ventress (Jennifer Jason Leigh) «Şimmer» içiga yangi — ilmiy — ekspeditsiya tayyorlaydi va Lina unga qöşiladi. Linadan va Ventressdan taşqari ekspeditsiyada yana uç ayol iştirok etadi: fizik Josie (Tessa Thompson), geomorfolog Cass (Tuva Novotny) va paramedik Anya (Gina Rodriguez). Ularning har birining öz sirlari bor: masalan, Ventress davolab bölmaydigan rak kasalligiga çalingan, Josie elkasidagi köplab çandiqlarni yaşiradi (özini-özi jarohatlaş), Cass yaqinda leykemiyadan qizini yöqotgan, Anya esa giyohvand moddalarni isteʼmol qiladi.
«Şimmer» hududida aloqa uskunalari işlamaydi, ekspeditsiya esa ğayritabiiy mutatsiyaga uçragan ösimliklar va hayvonlar bilan töqnaş keladi: Josiega albinos tişsimon timsoh hujum qiladi, uning oğzida akulaniki kabi köp qator tişlar bor. Taşlab ketilgan harbiy bazada guruh oldingi ekspeditsiyaning — Kane guruhining video xabarini topadi. Kane piçoq bilan boşqa askarning qorin böşliğini yorib yuboradi — uning içki aʼzolari alohida tirik mavjudotdek tez harakatlanadi; Linaning guruhi esa yana bir yorilgan jasadni topadi, u lişayniklarning ulkan koloniyasiga aylanib ketgan. Tunda bazaga mutatsiyaga uçragan ayiq hujum qiladi va Cassni olib ketadi; keyinçalik Lina uning tanasini topadi, böğzi yirtilgan böladi. Taşlab ketilgan qişloqda odam şakliga kirgan ösimliklarni örganayotgan Josie, «Şimmer» DNKning prizmasi vazifasini ötayotgani, anomal zonaga tuşgan hamma narsani buzib, özgartirayotgani haqida taxmin qiladi — ekspeditsiya aʼzolarining öz organizmlari ham özgarib bormoqda. Anya vahima içida ekspeditsiya aʼzolarini qurolsizlantiradi va ularni stullarga boğlaydi, Linani va Ventressni yolğonda ayblaydi. Yana ayiq paydo böladi va uning oçiq oğzidan Cassning yordam sörab qiçqirgan ovozi eşitiladi, bu Anyani çalğitadi; hayvon Anyani öldiradi, lekin Josie böşaşişga muvaffaq bölib, mutatsiyaga uçragan ayiqni otib taşlaydi.
Ventress guruhdan ajralib, «Şimmer» markazi bölgan mayoq tomon yöl oladi. Josie Linaning köz öngida gullaydigan ösimlikka aylanadi, şundan keyin Lina ham Ventressning izidan mayoq tomon yölga çiqadi va yangi möjizalar hamda xavotirli belgilarni köradi. Mayoq içida u Kanening qoldiqlarini va videoyozuvni topadi: Kane özini yonuvçi granata bilan portlatib öldiradi, lekin portlaşdan keyin kadrda darhol boşqa Kane — ikkilamçi, ehtimol «Şimmer»dan çiqib ketgan öşa odam paydo böladi. Meteorit hosil qilgan yer osti xonasida Lina Ventressni topadi, u «u» uning içida ekanini, hamma tirik hujayralarni egallamagunça töxtamasligini va hamma narsa parçalanişini, yaʼni «annigilyatsiya»ni kutayotganini aytadi. Ventressning tanasi zarraçalarga parçalanadi, ular yangi organizmga birikadi: avval fraktal Mandelbrot şakliga öxşaş ğayritabiiy simmetrik tuzilma paydo böladi, söngra Linaning bir tomçi qonini yutib, yaltiroq terili, yuzsiz gumanoidga aylanadi. Lina qoçişga urinadi, lekin mavjudot uni mayoqdan çiqişga qöymaydi, uning har bir harakatini takrorlaydi va oxir-oqibat qiyofasini ham köçiradi. Lina Kanening buyumlari orasidan yana bir granata topadi, uni ikkilamçi qöliga qöyadi, portlovçining pinini suğurib, mayoqdan qoçib çiqadi. Ikkilamçi yonib ketadi va yer osti xonasiga, özi paydo bölgan joyga qaytadi, olov esa tarqaladi. Mayoq atrofidagi «Şimmer» yöqoladi, hujayralari tuzilişini özgartirib ulgurgan turli narsalar esa alanga olib yonib ketadi.
Olimlar Linaga öziga kelgan ikkilamçi Kane bilan uçraşişga ruxsat beradi: Linaning «Sen Kane emassan. Rostmi?» degan savoliga ikkilamçi «Işonçim komil emas», deb javob beradi. U Linaga teskari savol beradi: «Sen-chi, Lina?», lekin Lina javob bermaydi. Lina va Kane quçoqlaşganda, ularning köz qoraçiğining rangi özgara boşlaydi — «Şimmer» ularning tanasida davom etmoqda.
4Rollarda
Natalie Portman — Lina,…
Natalie Portman — Lina, biolog
Jennifer Jason Leigh — doktor Ventress, psixolog
Tessa Thompson — Josie Radek, fizik
Gina Rodriguez — Anya Thorensen, paramedik
Tuva Novotny — Cass Shepard, geomorfolog
Oscar Isaac — Kane, Linaning eri va «Şimmer»ga harbiy ekspeditsiya aʼzosi
Sonoya Mizuno — Keti, Linaning talabasi
David Gyasi — Daniel, Linaning hamkasbi va sevgilisi
Benedict Wong — Lomax, Linani söroq qilayotgan olim
5Işlab çiqariş
2013-yil 26-martda Paramount Pictures Jeff VanderMeerning «Southern Reach» romani asosida film suratga olişni…

2013-yil 26-martda Paramount Pictures Jeff VanderMeerning «Southern Reach» romani asosida film suratga olişni rejalaştirayotgani eʼlon qilindi. 2014-yil oktabrda filmning rejissyori Alex Garland bölişi maʼlum böldi. Ruddin va Eli Bush filmni prodyuserlik qilişi kerak edi, Alex Garland esa ilgari Ruddin va Bush bilan «Ex Maçina» filmida işlagan bölib, 2014-yil oktabrda ssenariy yoziş va filmni boşqariş uçun yollandi. Suratga oliş 2016-yilning bahor va yozida ötkazildi.
Garlandning aytişiça, uning moslaşuvi trilogiyaning faqat birinçi romaniga asoslangan: «Annihilation» ustida işlay boşlaganimda uçta kitobdan faqat bittasi çiqqan edi. Men muallif uni trilogiya sifatida rejalaştirganini bilardim, lekin faqat birinçi kitobning qölyozmasi bor edi. Men trilogiya haqida unçalik köp öylamaganman». Garlandning aytişiça, uning ishi kitobning «xotirasi» sifatida qilingan, ssenariy esa «tuş tabiatini» va kitobning ruhini yetkazadi. Kitobni töğridan-töğri moslaştiriş örniga, Garland Vandermeerning ruxsati bilan syujetni ataylab öz yönalişiga burgan. Garland boşqa ikki kitobni öqimagan va ssenariyni qayta körib çiqişiga töğri kelişidan xavotirda bölgan. Unga kitoblardagi elementlar haqida aytilganda, u filmga öxşaş baʼzi öxşaşliklardan hayratga tuşganini bildirgan.
Baʼzi tanqidçilar filmning ilmiy-fantastik «Piknik yöl çetida» romani va 1979-yildagi Tarkovskiyning «Stalker» ekranlaştirişiga öxşaşligini taʼkidlaşgan. Nerdist Industriesʼdan Kyle Anderson filmning Howard Lovecraftning 1927-yildagi «The Colour Out of Space» hikoyasiga yanada köproq öxşaşligini qayd etgan; bu hikoya ilgari, jumladan «Color» (2010) va «Color out of Darkness» (2007) nomi bilan ekranlaştirilgan. Hikoyada fermaga meteorit tuşişi, kulrang chang zonasi va odamlarning mutatsiyaga uçraşi tasvirlangan. Memphis Flyerʼdan Chris McCoy «Annihilation» filmi ham «Color out of Space», ham «Piknik yöl çetida» romaniga, şuningdek «Stalker» filmiga öxşaşini aytgan. Vandermeer öz Twitter sahifasida asl romanning «100 foiz Piknik/Stalkerga hurmat bayroği EMAS», balki J. G. Ballard va Franz Kafka asarlariga asoslanganini yozgan.
6Reliz
2017-yil dekabrda «Annihilation» keng prokatda körsatilmasligi maʼlum böldi. Paramount Pictures va Skydance…

2017-yil dekabrda «Annihilation» keng prokatda körsatilmasligi maʼlum böldi. Paramount Pictures va Skydance Media striming xizmati Netflix bilan kelişuv tuzdi: film AQŞdagi kinoteatrlarda premyerasidan 17 kun ötgaç, Netflix obunaçilari uçun mavjud bölişi kerak edi; premyera 2018-yil fevral oxiriga rejalaştirilgan edi.
Bunday qaror «Annihilation» prodyuserlari örtasidagi nizo tufayli qabul qilindi. Skydance Productions rahbari Dave Ellison muvaffaqiyatsiz test-tomoşalardan keyin lentani qayta montaj qilmoqçi böldi, uni ommaviy tomoşabin uçun «juda intellektual» va «juda murakkab» deb hisobladi. Unga qarşi prodyuser Scott Ruddin çiqdi, u yakuniy montaj huquqiga ega edi va Garlandning rejissyorlik versiyasini himoya qildi. Kinoteatrlarda prokat paytida jiddiy moliyaviy yöqotişlarning oldini oliş uçun Paramount filmni tarqatiş huquqlarini Netflixga sotişga qaror qildi.
Filmning AQŞdagi premyerasi 2018-yil 23-fevralda bölib ötdi, 2018-yil 12-martda esa u Netflix xizmatining barça foydalanuvçilari uçun mavjud böldi.
7Şarhlar va baholar
Film asosan tanqidçilardan ijobiy baho oldi. Rotten Tomatoes maʼlumotlariga köra, u 327 ta şarh asosida 10…

Film asosan tanqidçilardan ijobiy baho oldi. Rotten Tomatoes maʼlumotlariga köra, u 327 ta şarh asosida 10 balldan örtaça 7,7 ball bilan 88 foiz ijobiy şarh oldi; Metacritic maʼlumotlariga köra esa örtaça baho 10 balldan 7,9 böldi. Köpçilik «Annihilation»ni «Stalker» va «The Thing» filmlari bilan soliştirgan.
Yil yakunida köplab naşrlar «Annihilation»ni yilning eng yaxşi filmlari röyxatiga kiritdi, masalan, Esquire, GamesRadar, ScreenRant, The Wired, Elle. «Mir fantastiki» jurnali «Annihilation»ni yilning eng yaxşi ilmiy-fantastik filmi deb atadi va filmni yilning eng yaxşi filmlari röyxatida 4-öringa qöydi.
8Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Аннигиляция (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.