Ateşten Gömlek (turk. Ateşten Gömlek) — Muhsin Ertuğrul suratga olgan turk qora-oq dramatik filmi, Halide Edib Adivar asari asosida yaratilgan.
Filmning premyerasi 1923-yil 23-aprelda, Uluğ Millat Majlisi taşkil etilganining uçinçi yilligi munosabati bilan bölib ötdi; film ikki ekranda namoyiş etildi. 1950-yilda şu nom bilan filmning remeyki çiqarildi, uni Vedat Bengu suratga oldi.
1Rollarda
Bedia Muvahhit
2Syujet
Ayşening (Bedia Muvahhit) eri va öğli Izmirni bosib oliş paytida, Birinçi jahon uruşi tugagandan keyin, yunon…
Ayşening (Bedia Muvahhit) eri va öğli Izmirni bosib oliş paytida, Birinçi jahon uruşi tugagandan keyin, yunon qöşinlari tomonidan öldirilgan. Italiyalik levantin oilasining yordamida yengil yaralangan Ayşe Istanbulga yetib keladi va u yerda otasining amakivaççasi Peyamining uyida yaşaydi. U yerda Ayşe Peyamining dösti Ihsan bilan tanişadi. Uçalasi Izmirning bosib olinişiga qarşi namoyişda qatnaşadi. Şundan köp ötmay Istanbulning ittifoqçi qöşinlar tomonidan bosib olinişi sababli Ayşe va Peyami Anatoliyaga qoçişga majbur böladi. U yerda ular Ihsan boşçiligidagi turk milliy harakati jangçilari safiga qöşiladi. Ayşe hamşira böladi, Peyami esa Ihsanga böysunuvçi jangçilardan biriga aylanadi. Peyami va Ihsan Ayşega oşiq böladi. Ayşe esa faqat Ihsanni sevadi. Ihsan jangning birida yaralangaç, Ayşe uni parvariş qiladi. Ihsan Izmirga birinçi bölib kirgan turk askari bölgaç, unga uylanişga söz beradi. Buni eşitgan Peyami Ayşening eʼtiborini tortiş uçun ham Izmirga birinçi bölib kirişga söz beradi. Köp ötmay Peyami jangda öldiriladi. Buni bilgan Ayşe frontga yugurib boradi, ammo u ham duşman şrapneli zarbasidan halok böladi.
3Asos
Film xuddi şu nomdagi, turk mustaqillik uruşida haqiqatan iştirok etgan Halide Edib Adivar asari asosida…

Film xuddi şu nomdagi, turk mustaqillik uruşida haqiqatan iştirok etgan Halide Edib Adivar asari asosida suratga olingan. «Ateşten Gömlek» birinçi marta «İkdam» gazetasida 1922-yil 6-iyundan 11-avgustgaça çiqqan sonlarda eʼlon qilingan, keyin esa kitob holida naşr etilgan. Asarning katta maşhurligi tufayli uni ekranlaştirişga qaror qilingan.
Usmonlilar imperiyasi davrida musulmon ayollarga diniy sabablarga köra kinoda suratga tuşiş taqiqlangan. Şu davrda suratga olingan barça filmlarda ayollar rollarini xristian yoki yahudiy ayollar ijro etgan. Adivar öz asarini ekranlaştirişga faqat asosiy rolni turk musulmon ayoli ijro etsa rozi bölişini bildirgan. Natijada asosiy rolni rejissyor Muhsin Ertuğrulning dösti xotini Bedia Muvahhit ijro etdi. Ikkinçi darajali ayol rolini ijro etuvçi topiş uçun gazetada eʼlon berilgan. Unga javob bergan yagona ayol Munire Eyup böldi, keyinçalik u Neyyire Neyir taxallusi bilan maşhur böldi.
4Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Огненная рубашка» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.