Austin Powers: International Man of Mystery

Mike Myers — Austin Powers, Doktor Yomon

Elizabeth Hurley — Vanessa Kensington

Michael York — Basil Exposition

Mimi Rogers — Mrs. Kensington

Robert Wagner — 2-raqam

Seth Green — Scott Yomon, Doktor Yomonning öğli

Fabiana Udenio — Alotta Fagina

Mindy Sterling — Frau Farbissina

Will Ferrell — Mustafa

Ilya Baskin — rus generali Borşçevskiy

Suzanne Hoffs — Jillian Şagwell

Carrie Fisher — psixolog

Bert Baçaraç — pianinoçi

Film suratga oliş Las-Vegasning eng qadimiy mehmonxona-kazinolaridan biri bölgan Rivieraʼda ötkazildi. Bu joy mavzuviy jihatdan neytral bölgani uçun tanlangan edi. Majmua 2015-yil 4-mayda binolarni buziş maqsadida butunlay yopildi, 2016-yil 14-iyunda esa asosiy binoda nazorat ostidagi portlatiş amalga oşirildi.

Bu film va uning davomlari uçun musiqiy mavzu — Quincy Jonesning Soul Bossa Nova asari. Biroq kanadaliklarga (şu jumladan Mike Myersning özi uçun ham) u köproq uzoq yillar davom etgan kanadalik «Definition» öyin-şousining mavzusi sifatida taniş.

Austinning Vanessani suratga oliş epizodi «Blow-Up» filmini parodiya qiladi.

Filmning boşidagi Austinni quviş sahnasi «A Hard Dayʼs Night» filmidagi The Beatlesʼni quviş sahnasini takrorlaydi.

Byustgalterga örnatilgan pistoletlar «Öninçi qurbon» filmiga işoradir.

Filmning maşhurligi tufayli Mike Myers Suzanne Hoffs bilan birgalikda «Ming Tea» guruhini tuzdi (bu ham öşa filmdagi çoy markasi nomi). Guruh psixodelik oltmişinçi yillar uslubida bölib, Myers unda Austin obrazida qöşiq aytadi (ehtimol bu haqiqatda mavjud bölgan «Tea Company» guruhiga işoradir). Umuman olganda, Buyuk Britaniyada keng tarqalgan «çoy içiş» odati 1960-yillarda LSD qabul qilişning maşhur usuli bölgan: bu psixostimulyatorga botirilgan şakar bölaklari işlatilgan).

Austin Powers özi Jeyms Bondning parodiyasi: Austin barça qizlarning sevimlisi, har bir qismda uning turli işqiy şeriklari bor. Jeyms Bondda bölgani kabi, Austinning ham öziga xos «firmali kostyumi» bor: Jeyms Bondniki — smoking, Austin Powersniki — 1960-yillarning örtasi va oxiridagi maşhur moda uslubi «tovus inqilobi» ruhidagi rang-barang velvet kostyum.

Doktor Yomon — Bondning eng asosiy duşmani Ernst Blofeldning parodiyasi. Doktor Yomonning ham xuddi şunday qiyofasi bor: kal boş, yuzida çandiq va muşuk. Uning taşqi körinişi esa 60-yillardagi kriogen muzdan çiqariş sifatining pastligi tufaylidir. Doktorning muşugi, Mister Bigglesworth, muzdan çiqqandan keyin butunlay kal böladi — angorasidan sfinksga aylanadi.

Yomon «Doktor» laqabi Bondning birinçi filmi «Doktor Nou»dagi asosiy yovuz odam Doktor Noning laqabiga işora qiladi. Şuningdek, bu «Doktor» salbiy qahramon ekanligiga töğridan-töğri işoradir, garçi butun film davomida u jinoyat qilişni bilmaydigan injiq zolimga köproq öxşaydi.

Doktor Yomonning yordamçilaridan biri — qattiq kostyum va qalpoqça kiygan töla osiyolik «Goldfinger» filmidagi yovuz odamning yordamçisi Odjobni parodiya qiladi. «Goldfinger»da yovuz odam özining uçlari ötkir qalpoğini otsa, Doktor Yomonning yordamçisi botinka otadi (va agar dastlabki paydo bölganda u çinni haykalçani osongina sindirgan bölsa, oxirida u Austinning boşiga zörğa qönğiz qöydi).

Frau Farbissina (Doktor Yomonning yordamçisi) «Rossiyadan sevgi bilan» filmidagi Blofeldning yordamçisi Rosa Klebbning parodiyasidir.

Austin va Vanessa Doktor Yomonning odamlari tomonidan qölga tuşganda, doktor ularni mazali taomlar bilan boqadi va öz rejasini gapirib beradi — bu «Oltin qurolli odam» filmiga işoradir.

Fagina Austinni jakuzida ortiqça yöldan ayblaganidagi sahna «Ön uçinçi» Bond filmi «Oktopussy»dagi sahnani parodiya qiladi. Şu bilan birga, jinoyatçi bölgan «Bond qizi» obrazi «Goldeneye»dagi Xenia Onatopni takrorlaydi.

Austin va Vanessaning Doktor Yomon tuzoqlariga tuşib qolgan sahnasi (ikkovi ham mutant sibaslar suzib yurgan hovuz ustida boğlab qöyiladi) «Yaşang va ölişga ruxsat bering» filmidagi Bond uçun qurilgan tuzoqni parodiya qiladi, faqat hovuzda akula suzib yurardi, buni Doktor Yomonning özi ham payqagan.

Doktor Yomonning xizmatkorlaridan biri Mustafo tuzilişi jihatidan «Olmoslar abadiy» filmi boşidagi Blofeldning xizmatkoriga öxşaydi.

2-raqam «Çaqmoqli şar» filmining asosiy antagonisti Emilio Largoga öxşaydi.

Film oxirida Doktor Yomon qoçib ketadi — bu «Çaqmoqli şar», «Yaşang va ölişga ruxsat bering», «Olmoslar abadiy» va «Qiroliça Xizmatida» Bond filmlarining oxiriga işoradir.