«Barbie of Swan Lake» (ingl. Barbie of Swan Lake) — Mainframe Entertainment va Mattel Entertainment hamkorligida yaratilgan, Artisan Home Entertainment tomonidan tarqatilgan 2003-yilgi animatsion fantastik film. U P.I.Çaykovskiyning «Qu quşlar köli» baletiga asoslangan. Bu Barbi haqidagi filmlar seriyasining uçinçi filmi bölib, unda Kelly Sheridan Barbi rolini ovozlaştirgan.
Film 2003-yil 30-sentyabrda Artisan kompaniyasi tomonidan VHS va DVD formatida çiqarildi, keyinroq, 2003-yil 16-noyabrda Nickelodeon kanalida teleekranda namoyiş etildi. Söngra u xorijda Entertainment va Universal Pictures Video huquqlari asosida çiqarildi.
1Rollarda
2Syujet
Barbi kenja singlisi Kellyga ertakni aytib beradi. Kelly lagerda tunaş sababli özini noqulay his qiladi va…
Barbi kenja singlisi Kellyga ertakni aytib beradi. Kelly lagerda tunaş sababli özini noqulay his qiladi va ertasi kuni böladigan yugurişda qatnaşişni istamaydi.
Odett — kiçik qişloqda otasi va singlisi bilan yaşaydigan, oilaviy nonvoyxonada işlaydigan yoş qiz. U isteʼdodli raqqosa, ammo uyatçan. Şahar böylab yugurib ötgan Lila ismli bir şoxli ot (yakkaşox) ortidan Odett Sehrli örmonga ergaşadi. Lila butaga ilinib qoladi, Odett uni ozod qiliş uçun toşdan sehrli kristallni oladi, örmon aholisi esa hayron bölib bu voqeani kuzatadi.
Fey malikasi Odettga xabar beradi: sehrli kristallni ozod qilganidan beri u örmonni egallab olgan yovuz sehrgar Rotbartni yengişi taqdirda yozilgan. Odett aralaşişdan qörqib, yordam berişdan boş tortadi. Biroq Rotbart unga qarşi çiqadi va uni oqquşga aylantiradi. Malika Odettga Rotbart sehridan himoya qiliş uçun sehrli kristalli diadema beradi, ammo u laʼnatni faqat qisman yeça oladi: kunduzi Odett oqquşga aylanadi, keçasi esa yana odam qiyofasiga qaytadi.
Odett va Lila laʼnatni yeçiş yölini körsatişi mumkin bölgan «Örmon bilimlari kitobi»ni topiş uçun trol Erazmus bilan uçraşişga boradi; ammo ularning urinişlari natija bermaydi.
Şu orada ona şahzoda Denielʼga uylaniş vaqti kelganini aytadi va buning şarafiga katta bal uyuştiradi, şunda u öziga xotin tanlaşi mumkin böladi. Deniel ov qiliş uçun ketganda, Rotbart uni örmonga jalb qiladi va uni Odettni izlab topib öldirişga majbur qilmoqçi böladi. Deniel oqquşni otmoqçi böladi, ammo uning gözalligiga maftun bölib, uni tirik qoldirişga qaror qiladi. Odett uning köz öngida qiyofasini özgartiradi va uni Rotbartdan himoya qiladi. Ular birga tunaşadi va bir-biriga oşiq bölib qolişadi. Deniel Odettni balga taklif qiladi.
Erazmus kitobni topadi va Rotbartni yengişning kaliti haqiqiy sevgi ekanini aniqlaydi. Ammo agar Deniel boşqa ayolga oşiq bölsa, sehrli kristall kuçini yöqotadi va Odett öladi. Rotbart Erazmusni va kitobni öğirlaydi. Odett Erazmusni qutqarayotganda, Rotbart qizi Odilni, sehrli yöl bilan Odettga öxşatib kiyintirib, balga olib keladi. Odett Denielni ogohlantiriş uçun oqquş qiyofasida qalʼaga uçib boradi, ammo keç böladi; Deniel Odilga sevgisini izhor qiladi va bundan Odett huşidan ketadi.
Kristall kuçi tugagaç, Rotbart uni Odettdan oladi. Örmonda u Fey malikasini siçqonga aylantiradi. Deniel Rotbartga qarşi turiş uçun paydo bölganda, Odett uyğonadi. Rotbartning sehri ikkalasini ham uradi, ularning qöllari bir-biriga çirmaşib ketadi. Şu zahoti kristall sehri Rotbartni öziga singdiradi, Deniel va Odett esa bir-birini himoya qilişga harakat qiladi. Rotbartning yovuzligi yöq qilinadi. Qişloq va örmon aholisi Odett bilan Denielning töyini nişonlaydi. Rotbart kukuli soatga aylanadi, Odil esa Erazmning kutubxonasida xizmatkor böladi.
Bu jasorat haqidagi hikoya Kellyga matonat baxş etadi va u ertasi kuni yugurişda qatnaşişga vaʼda beradi.
3Ovoz beruvçi aktyorlar
Kelly Sheridan —…
Kelly Sheridan — Barbi/Odett
Mark Hildreth — şahzoda Daniel
Kelsey Grammer — Rotbart
Venus Terzo — Lila
Kathleen Barr — Fey malikasi/Meri
Michael Dobson — Erazmus
Chantal Strand — Kelly
4Işlab çiqariş
Birinçi ikki film — «Barbi va Şçelkunçik» hamda «Barbi va ajdar»ning katta muvaffaqiyati Mattel kompaniyasini…
Birinçi ikki film — «Barbi va Şçelkunçik» hamda «Barbi va ajdar»ning katta muvaffaqiyati Mattel kompaniyasini uçinçi filmni yaratiş qaroriga keltirdi. Mainframe kompaniyasi filmning çiqişini 2002-yil sentyabrda eʼlon qildi. Syujet 19-asrdagi nemis ertagi «Qu quşlar köli»ga asoslangan.
Birinçi «Şçelkunçik» filmidagi kabi, «Qu quşlar köli» ham Nyu-York şahrining boş baletmeysteri Piter Martins tomonidan sahnalaştirilgan, New York City Ballet raqqosalarining harakatlari harakatlarni yozib oliş texnologiyasi yordamida kompyuterda animatsiya qilingan. Raqqosalar ikki kun davomida 16 ta nur çiqaruvçi kamera yordamida suratga olindi; ular raqqosalarning tirsak, bilak va oyoqlariga biriktirilgan aks ettiruvçi kvadratçalar asosida harakatlarni kuzatib borişdi. Söngra Mainframe Entertainment ijodiy guruhi harakatlarni yozib oliş maʼlumotlarini filmdagi personajlarning kompyuter modellariga joylaştirdi va ularning yuzlarini animatsiya qildi. Motion capture ijroçisi Kaelin Stadnik Barbining harakatlarini ijro etdi, balerina Mariya Kovroski esa qahramonning raqs sahnalarini bajardi.
5Musiqa
Filmda P.I. Çaykovskiyning «Qu quşlar köli» operasidagi partituradan foydalanilgan bölib, uni London simfonik…
Filmda P.I. Çaykovskiyning «Qu quşlar köli» operasidagi partituradan foydalanilgan bölib, uni London simfonik orkestri ijro etadi; 15 yoşli skripkaçi Nikola Benedetti skripkada solo ijro etadi. Bundan taşqari, filmning yakuniy titrlari davomida Jeyson Blum yozgan va Leslie Mills ijro etgan «Wings» mavzusi yangraydi.
6Qabul qilinişi
The Washington Times gazetasining muharriri Jozef Şadkovski filmni ajoyib deb baholadi va uni bolalarni…
The Washington Times gazetasining muharriri Jozef Şadkovski filmni ajoyib deb baholadi va uni bolalarni ilhomlantirişga qodir yana bir Barbi ğalabasi deb atadi. Beşta yulduzdan ikki yarim yulduzga baho bergan The New Straits Times gazetasining R.S. Murti filmni jozibali deb atadi va yozdi: kompyuter grafikasi silliq bajarilgan, New York City Ballet xoreografiyasi esa aʼlo darajada berilgan. South Florida Sun-Sentinel gazetasining Skott Xettrik yozişiça, filmda yaxşi ertakning barça elementlari bor, ular bu tinçlantiruvçi, qiziqarli va hayajonli taqdimotda [ajoyib] tarzda mujassamlaşgan.
The Daily Telegraph gazetasi şarhida «Qu quşlar köli» multfilm şakliga ötkazilgani töliq şohça asar bölmasa-da, bolalarni Çaykovskiy bilan taniştiriş usuli sifatida filmni tavsiya qilingani taʼkidlangan.
7Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB8Franşiza tartibida
5 film
Matn: maqola tarjimasi «Барби: Лебединое озеро» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.