⌕
Basic Instinct
Film

Basic Instinct

≈ Asosiy instinkt iNorasmiy tarjima. Filmning özbekça rasmiy nomi yöq — tuşunarli bölişi uçun KINOQIZ tarjima qildi. Kinoteatr va qidiruvda asl nomi bilan izlang.
1992 · kriminal, detektiv, triller · 128 daq
IMDb7.1🍅 57%43
▶ Treyler

Detektiv Nik Karren San-Fransiskoda boy rok-musiqaçining qotilligini tekşiradi. Asosiy gumondor, detektiv yozuvçi Ketrin Tramell bölib, uning romanlaridan birida şunga öxşaş jinoyat tasvirlangan. Politsiyaçi bilan qahramon örtasida keskin va tortişuvli munosabat paydo böladi, tergov esa tez-tez bir-biriga qarşi kuraşga aylanadi.

Filmni Pol Verxoven suratga oldi, ssenariy muallifi Jo Yesterhas. Boş rollarda Maykl Duglas va Sharon Stoun. Bu erotik triller, musiqasini Jerri Goldsmit yozgan. Studiya: Carolco Pictures. AQŞda film 1992-yil 20-martda prokatga çiqqan, dunyo böylab 352,9 million dollar yiğdi. Oçiq jinsiy sahnalari tufayli köp bahs-munozaraga sabab böldi, 2006-yilda esa uning davomi çiqdi.

Film özini oqladimi?
Byudjet $49,0 mlnTuşum $352,9 mln×7,2
Sariq — oqlanish chegarasi (byudjetdan ×2,5)
⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

Basic Instinct▶
2

Rollarda

Michael Douglas, Sharon Stone, George Dzundza
·

Ensiklopediyadan

Basic Instinct — 1992-yilgi erotik triller, rejissyor Pol Verxovenning öninçi töliq metrajli filmi, ssenariy muallifi Jo Yesterhas. Boş rollarda Maykl Duglas va Sharon Stoun suratga tuşgan. Film detektiv Nik Karranning hikoyasini aytadi, u San-Fransiskoda boy rok-yulduzning qotilligini tekşiradi. U sirli yozuvçi va asosiy gumondor Ketrin Tramell bilan keskin munosabatlarga kirişadi.

Ssenariy 1980-yillarda Yesterhas tomonidan yaratilgan va savdo-sotiq predmetiga aylangan. Carolco Pictures kompaniyasi filmga huquqlarni sotib oldi va rejissyor sifatida Verxovenni taklif qildi. Bir neça aktrisa rad etganidan söng, Tramell rolига Stoun tasdiqlandi. Filmni suratga oliş norozilik namoyişlari va Yesterhas bilan Verxoven örtasidagi keskin ziddiyat bilan murakkablaşdi.

«Asosiy instinkt» filmining premyerasi 1992-yil 18-martda Los-Anjelesda bölib ötdi, AQŞda esa u 1992-yil 20-martda TriStar Pictures kompaniyasi tomonidan prokatga çiqarildi. Çiqqandan keyin film noaniq şarhlarga sazovor böldi: Duglas va Stounning aktyorlik öyini, Jerri Goldsmitning musiqasi va montaj maqtovga sazovor böldi, ssenariy va personajlarning rivojlanişi esa tanqid qilindi. Film, şuningdek, oçiqdan-oçiq jinsiy sahnalari, zöravonligi va gomoseksual munosabatlarni tasvirlaşi tufayli bahs-munozaralarga sabab böldi. Jamoatçilik noroziligiga qaramay, «Asosiy instinkt» tijorat muvaffaqiyatiga erişdi: dunyo böylab 352,9 million dollar yiğdi va 1992-yilda kassa yiğimi böyiça törtinçi film böldi. Muvaffaqiyati va bahsliligi tufayli film köplab taqlidçilarga ilhom berdi va uni «ehtimol, 1990-yillardagi erotik triller mohiyati» deb ataşdi.

2006-yilda filmning davomi, «Asosiy instinkt 2» çiqdi, unda Sharon Stoun Ketrin Tramell rolini qayta ijro etdi. Film prokatda qattiq muvaffaqiyatsizlikka uçradi, tanqidçilar tomonidan kuçli tanqid qilindi va nafaqat oddiy tomoşabinlar, balki Pol Verxoven tomonidan ham salbiy baholandi. Uçinçi qism rejalaştirilgan edi, ammo ikkinçi qismning muvaffaqiyatsizligi studiyaning bu niyatlariga çek qöydi.

3

Syujet

San-Fransisko. Detektiv Nik Karren yaqinda tasodifan ikki turistni otib öldirdi. Alkogol va nikotin…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
4

Işlab çiqariş

1980-yillarda yozilgan ssenariy haqiqiy narx uruşini keltirib çiqardi va nihoyat Carolco Pictures tomonidan 3…
Basic Instinct
Kadr: «Basic Instinct»TMDB

1980-yillarda yozilgan ssenariy haqiqiy narx uruşini keltirib çiqardi va nihoyat Carolco Pictures tomonidan 3 million AQŞ dollariga sotib olindi. Bir neçta blokbasterlarda işlagan Jo Yesterhas, masalan, «Flesh Dance» (1983) va «Serrated Edge» (1985) filmlarida, ssenariyni atigi 13 kunda yakunladi. Biroq Pol Verxoven ssenariyga özgartirişlar taklif qildi, ularga Yesterhas qatʼiy rozi bölmadi, jumladan lesbiyan jinsiy aloqa sahnasiga, uni Yesterhas «ekspluatatsion» deb hisobladi. Verxoven yon bermagani uçun Yesterhas va prodyuser Irvin Vinkler işlab çiqarişni tark etişdi.

Verxovenning taklifiga köra keyinçalik işga Geri Goldman jalb qilindi, u ssenariyni tört marta qayta yozdi. Biroq törtinçi variantga kelib Verxoven özi ham takliflari «dramatik emas» va «butunlay ahmoqona» ekanini tan oldi. Beşinçi va sönggi variantga kelib ssenariy Yesterhasning dastlabki ğoyasiga qaytdi, vizual effektlar va dialoglarda kiçik tuzatişlar bilan. Natijada Yesterhasga filmga ssenariy yoziş böyiça yagona huquq berildi. Maşina quviş sahnasiga tayyorgarlik körayotib, Maykl Duglas tört keça yolğiz San-Fransiskodagi Kirni köçasidagi zinapoyalardan kötarildi.

Aytişlariça, filmda muhim rol öynagan qahramon Sharon Stounning uyi Kaliforniyaning San-Fransiskodan şimolda joylaşgan Stinson-Biçda joylaşgan. Sahnalar Karmel yaqinidagi, San-Fransiskodan janubda taxminan 120 mil (190 km) uzoqlikdagi malika uyida suratga olingan. Ilgari bu mulk marhum sayohatçi Stiv Fossett va uning xotiniga tegişli bölgan, u 2017-yilda vafot etgunga qadar. 2018-yilda rezidensiyani dasturçi muhandis Gari Vikers sotib oldi, u uni öziga tegişli bölgan törtta qöşni kottej bilan birlaştirib mulkka aylantirdi; keyingi yili u butun mulkni 52,4 million dollarga sotuvga qöydi. 2022-yilga kelib söralgan narx 29,6 million dollarga tuşirildi.

Kinokompaniyalar dastlab Yesterhas ssenariysiga katta qiziqiş bildirib, uni sotib oliş huquqi uçun raqobatlaşdilar va narxni tobora oşirdilar. Natijada huquqlarni kiçik firma «Carolco» 4 000 000 dollarga sotib oldi.

Keyinçalik Verxoven Sharon Stoun «bu kartinada porladi, uning haqiqiy kaşfiyoti böldi» deb tan olgan, biroq buning xizmatini Maykl Duglasga berdi: «Hammasi şunday böldi, ammo bu aynan Maykl tufayli sodir böldi, uning kuçi, xarizmasi, saxiyligi tufayli». Verxoven taʼkidlagan: «Sharon juda yaxşi öynadi, çunki u Duglasni juda hurmat qilardi. Hatto undan qörqqan bölsa ajab emas. Axir u katta yulduz edi. Men darhol tuşundimki, kadrda uning yonida hurmat qiladigan odam bölişi kerak. Agar u şerigini hurmat qilmasa — heç narsa çiqmaydi».

Işlab çiqariş jarayoni haqida «„Asosiy instinkt“ içida» (ing. Inside Basic Instinct) hujjatli film suratga olingan.

5

Kasting

Köplab aktyorlar boş rolni rad etgaç, Carolco studiyasi boş erkak rolga mos aktyorni topa olmaslikdan…
Basic Instinct
Kadr: «Basic Instinct»TMDB

Köplab aktyorlar boş rolni rad etgaç, Carolco studiyasi boş erkak rolga mos aktyorni topa olmaslikdan xavotirga tuşdi. CAA agenti Ronald Meyer Carolcöga qönğiroq qilib, aktyorlarning ssenariydan voz keçganini bilişini aytdi. Meyer, agar Carolco uning ish haqi talablarini qondira olsa, Maykl Duglas filmda suratga tuşişga rozi bölişini aytdi va Carolco tezda rozi böldi. Duglas loyihada dastlabki bosqiçlardayoq rolga tasdiqlandi. U Ketrin Tramell roliga Kim Beysinger tavsiya qildi, ammo u rad etdi. Şuningdek, u Julia Roberts, Greta Scacçi va Meg Ryanni taklif qildi, ammo ular ham rad etişdi. Debra Winger, Michelle Pfeiffer, Gina Davis, Kathleen Turner, Kelly Lynch, Ellen Barkin va Mariel Hemingway ham Verxoven va prodyuserlar taklif qilgan rolni rad etişdi.

Verxoven Demi Mur bilan ham körib çiqdi, ammo oxir-oqibat u özi ilgari «Esingizda tuting» filmida işlagan Sharon Stounni tanladi. Verxoven ayniqsa uning qahramoni ölişidan bir neça soniya oldin yomonlikdan mehrga qançalik tez ötganidan hayratga tuşgan. Stoun bu rolni xohlardi, ammo uning menejeri studiya şkafini buzib ssenariyni unga yetkazmagunça, unga ssenariy yuborişmasdi. Verxoven Stoun bilan sinov ötkazdi, çunki Duglas dastlab u bilan sinovdan ötişdan boş tortgan edi. Verxoven boşqa barça aktrisalar sinovdan ötgaç ham Stoun sinovlarini davom ettirdi va keyinçalik 12 ta boşqa aktrisa rolni rad etgaç, Duglas Stoun bilan sinovdan ötişga rozi böldi. Maykl Duglas dastlab rolga nisbatan nomaʼlum Stounning tanlanganidan xafa böldi, çunki u öz yonida yana bir A toifali yulduzni olişni xohlardi. Bu xavfni yolğiz özi kötarişidan xavotirlanib, u şunday dedi: «Menga bu filmning xavfini bölişadigan kimdir kerak. […] Men u yerda yolğiz bölişni xohlamayman. Atrofda köp axlat böladi». Keyinçalik u «Sharon ajoyib aktrisa edi. U bu rol uçun mukammal mos edi», deb taʼkidladi. Stoun şuningdek, bir oz oldin Kann festivali ziyofatida uning va Duglas örtasidagi qizğin bahs ham omillardan biri bölgan deb gumon qildi. Oxir-oqibat Stoun roli uçun 500 000 dollar, Duglas esa 14 million dollar oldi.

6

Saundtrek

«Asosiy instinkt» filmi musiqasini Jerri Goldsmit yozgan va unga «Oskar» hamda «Oltin globus» mukofotlariga…
Basic Instinct
Kadr: «Basic Instinct»TMDB

«Asosiy instinkt» filmi musiqasini Jerri Goldsmit yozgan va unga «Oskar» hamda «Oltin globus» mukofotlariga nominatsiyalar keltirgan. Goldsmit jarayonni murakkab deb taʼriflab dedi: «„Asosiy instinkt“ men yaratgan eng murakkab [saundtrek] bölişi mumkin. Bu juda çalkaş hikoya, juda nostandart personajlar bilan. Bu detektiv, lekin töliq detektiv emas. Rejissyor Pol Verxovenning ayol qanday bölişi kerakligi haqida juda aniq tasavvuri bor edi va men buni tuşunişim oson bölmadi. Pol meni bosimga olgani tufayli, menimça, bu mening eng yaxşi saundtrekimdan biri. Bu haqiqiy hamkorlik edi».

Musiqiy jörligi haqida gapiradigan bölsak, tijorat maqsadida çiqarilgan treklar filmda ikkinçi darajali rol öynadi. Klub sahnasida çikagolik xaus ijroçisi LaTour ning «Blue» va Channel X guruhining «Rave the Rhythm» qöşiqlari, şuningdek, Jeff Barri va Janet Dyubua ning «Movin' on Up» qöşiği yorqin yangraydi. Kris Riyning «Looking for the Summer» qöşiği Duglas va uning şerigi örtasidagi Macʼs ovqatlaniş joyidagi sahnada eşitiladi.

Filmning rasmiy saundtreki 1992-yil 17-martda çiqarildi. 2004-yilda Prometheus Records yorliği Goldsmit musiqasining kengaytirilgan versiyasini çiqardi, unda avval ötkazib yuborilgan parçalar va ayrim elementlar uçun muqobil kompozitsiyalar kiritilgan.

7

Qabul qilinişi

Film katta rezonans uyğotdi va prokatda yaxşi daromad keltirdi. Kino tanqidçilarining aksariyati filmni yaxşi…

Film katta rezonans uyğotdi va prokatda yaxşi daromad keltirdi. Kino tanqidçilarining aksariyati filmni yaxşi baholadi. Biroq AQŞning eng maşhur kino tanqidçilari Rojer Ebert va Deyv Ker filmga salbiy munosabatda bölişdi.

9

Öxşaş filmlar

Matn: maqola tarjimasi «Основной инстинкт» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.