«Bobby» (hind. बॉबी, ingl. Bobby) — Hindistonda Raj Kapur rejissyorligida suratga olingan, 1973-yil noyabrda prokatga çiqqan melodrama. Kapurning oldingi filmi «Mening ismim Klaun» tijoriy jihatdan muvaffaqiyatsiz çiqqan va rejissyorni qarzga botirgan edi, şuning uçun «Bobby» çeklangan byudjet bilan suratga olindi, maşhur aktyor Pran esa ramziy haq evaziga, 1 rupiyaga rol öynaşga rozi böldi. Kassa natijalariga köra film «bloqbaster» maqomini oldi, yilning eng köp daromad keltirgan filmi böldi va 1970-yillardagi eng kassa filmlari orasida ikkinçi örinni egalladi, birinçi örinni «Qasos va qonun» filmiga böşatib berdi. Filmda aktrisa Dimple Kapadiya debyut qildi, rejissyorning öğli Rişi Kapur esa birinçi marta boş rolni ijro etdi.
Film 1975-yil sentabrda sovet ekranlariga çiqdi va uni 62,6 million tomoşabin kördi. Natijada film sovet kinoprokati tarixida xorijiy filmlar orasida tomoşabinlar soni böyiça 6-örinni egalladi. 1980-yilda film «Parvaz Dar Ghafas» nomi bilan forsça qayta suratga olindi.
1Rollarda
Rishi Kapoor, Dimple Kapadia, Pran
Raj Kapoorrejissyor
Rishi Kapooraktyor
Dimple Kapadiaaktyor
Pranaktyor
Farida Jalalaktyor
Aruna IraniaktyorPPremnathaktyor
Khwaja Ahmad Abbasssenariy muallifiLLaxmikant-Pyarelalkompozitor2Syujet
18 yoşli Raj Nat va 16 yoşli Bobbi Braganza uçraşdi va darhol bir-birini sevib qolişdi. Biroq yoş juftlikka…
18 yoşli Raj Nat va 16 yoşli Bobbi Braganza uçraşdi va darhol bir-birini sevib qolişdi. Biroq yoş juftlikka birga böliş nasib etmaydigandek. Gap şundaki, Rajning boy va obröli ota-onasi öğillarining kambağal baliqçining (heç bölmasa Raj oilasi şunday deb hisoblaydi) qiziga uylanişiga heç qaçon rozi bölişmaydi. Muhabbat yölida Hindiston jamiyatining qattiq qonunlari va kastalar tengsizligi, şuningdek, din farqi ham tösiq böladi: Raj — hindu, Bobbi esa — xristian.
3Rollarda
Rişi Kapur — Raj…
Rişi Kapur — Raj Nat
Dimple Kapadiya — Bobbi Braganza
Pran — janob Nat, Rajning otasi
Prem Natx — Jek Braganza, Bobbining otasi
Durga Xote — missis Braganza, Jekning onasi, Bobbining buvisi
Aruna Irani — Nima
Prem Çopra — Prem Çopra
Farida Jalol — Alka «Nikki» Şarma
Sonya Sahni — missis Suşma Nat, Rajning onasi
Pilu J. Vadiya — missis Pestonji
Jagdiş Raj — politsiya inspektori
Pinçu Kapur — janob Şarma
Raj Rani — missis Şarma
Şaşi Kiran — Şyam, Rajning kollej dösti
Ghanşyam Rohera — ofitsiant
Madhup Şarma — kollej direktori
4Saundtrek
«Ankhiyon Ko Ranhe De» qöşiğida pokistonlik qöşiqçi va aktrisa Reşma ijrosidagi «Ankhiyan nu Rehen de»…
«Ankhiyon Ko Ranhe De» qöşiğida pokistonlik qöşiqçi va aktrisa Reşma ijrosidagi «Ankhiyan nu Rehen de» kompozitsiyasining motividan foydalanilgan.
Raj va Bobbining birinçi uçraşuvi hamda sovçilik sahnalarining musiqiy mavzusi sifatida «Dunay tölqinlari» valsi işlatilgan.
5Mukofotlar va nominatsiyalar
Filmfare…
Filmfare Award
Filmfare Award — eng yaxşi erkak roli uçun: Rişi Kapur
Filmfare Award — eng yaxşi ayol roli uçun: Dimple Kapadiya
Filmfare Award — eng yaxşi erkak ovozi (fonogramma) uçun: Narendra Çançal («Beşak Mandir Masjid»)
Filmfare Award — eng yaxşi badiiy rassomlik uçun: A. Rangaraj
Filmfare Award — eng yaxşi ovoz uçun: Allauddin Xon Qureşi
Filmfare Award nominatsiyasi — eng yaxşi film uçun
Filmfare Award nominatsiyasi — eng yaxşi rejissyorlik uçun: Raj Kapur
Filmfare Award nominatsiyasi — eng yaxşi ikkinçi darajali erkak roli uçun: Prem Natx
Filmfare Award nominatsiyasi — eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli uçun: Aruna Irani
Filmfare Award nominatsiyasi — eng yaxşi erkak ovozi (fonogramma) uçun: Şailendra Singh («Main Şayar To Nahin»)
Filmfare Award nominatsiyalari — qöşiq uçun eng yaxşi matn muallifi: Anand Bakşi («Hum Tum Ek Kamre Mein» va «Main Şayar To Nahin») hamda Vitthalbhai Patel («Jhoot Bole Kava Katei»)
Filmfare Award nominatsiyasi — filmdagi qöşiq uçun eng yaxşi musiqa: Laxmikant-Pyarelal
BFJA Awards
BFJA Award — eng yaxşi erkak ovozi (hind tilida) uçun: Şailendra Singh
BFJA Award — eng yaxşi audiografiya (hind tilida) uçun: Allauddin Xon Qureşi
6Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Бобби (фильм, 1973)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.