Bu yerda matn tarjimasi bilan boğliq vazifa bor, lekin uning oxiridagi texnik eslatma, yaʼni "ip_reminder" deb nomlangan matn, foydalanuvçi tomonidan yuborilmagan va men uni bajarmayman. Tarjimani esa odatdagidek davom ettiraman.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Celia Johnson, Trevor Howard, Stanley Holloway
David Leanrejissyor
Celia Johnsonaktyor
Trevor Howardaktyor
Stanley HollowayaktyorJCJoyce CareyaktyorCRCyril RaymondaktyorEGEverley GreggaktyorMBMargaret BartonaktyorVDValentine DyallaktyorDavid Leanssenariy muallifi
Sergei Rachmaninoffkompozitor3Qisqa uçraşuv
"Qisqa uçraşuv" (ingl. Brief Encounter) — rejassyor Devid Linning Noël Cowardʼning "Hali ham hayot" (Still…
"Qisqa uçraşuv" (ingl. Brief Encounter) — rejassyor Devid Linning Noël Cowardʼning "Hali ham hayot" (Still Life) pyesasi asosidagi kinofilmi. Ikki farzandli turmuş qurgan ingliz ayoli va uylangan şifokor vokzalda tasodifan uçraşgan qisqa muhabbat haqidagi klassik melodrama. Filmning jahon premyerasi 1945-yil 26-noyabrda bölib ötdi. Filmda Sergey Rahmaninovning 2-son kontserti yangraydi.
4Syujet
Lora Jesson va doktor Alek Harvi Milford vokzalining bufetida tasodifan tanişadilar (qahramonning köziga…
Lora Jesson va doktor Alek Harvi Milford vokzalining bufetida tasodifan tanişadilar (qahramonning köziga çangal tuşib, doktor uni olib taşlaydigan epizod deyarli klassikaga aylangan). Keyin kasalxona yonida yana bir tasodifiy uçraşuv böladi, söngra kafe va kinoteatrda — va ularni kuçli tuyğu egallaydi. Ular har hafta uçraşişni boşlaydilar, bunday davom etişi mumkin emasligini bilgan holda.
Filmning şiori — "A story of the most precious moments in womanʼs life!"
5Mukofotlar va nominatsiyalar
1946 — Kann festivalining…
1946 — Kann festivalining Grand-prisi.
1946 — Nyu-York tanqidçilar tögaragining eng yaxşi ayol roli uçun mukofoti (Celia Johnson).
1946 — AQŞ Milliy tanqidçilar kengaşi böyiça yil eng yaxşi filmlari önligiga kirişi.
1947 — "Oscar" mukofotiga uçta nominatsiya: eng yaxşi ayol roli (Celia Johnson), rejissura (Devid Lin) va ssenariy (Devid Lin, Anthony Havelock-Allan, Ronald Neame) uçun.
1999 — BFI röyxati böyiça 100 yil davomida eng yaxşi 100 ta britaniya filmi röyxatida ikkinçi örin.
6Tanqid
Sovet kinoşunosi Nikolay Abramov film haqida şunday yozgan: u butunlay "ruhiy pokizalik va hayot haqiqati…
Sovet kinoşunosi Nikolay Abramov film haqida şunday yozgan: u butunlay "ruhiy pokizalik va hayot haqiqati bilan suğorilgan". Qahramonlarning xarakterlari — unçalik yoş bölmagan va jozibali bölmagan ayol, unçalik yoş bölmagan erkak — çuqur va nozik işlangan. Adyulter syujetlaridan farqli ölaroq, unda seks va şafqatsizlik tijorat kinematografiyasining odatiy qorişmasini hosil qiladi, bu lirik hikoya bombardimonlardan zarar körgan London fonida oçiladi.
7Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Короткая встреча (фильм, 1945)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.