⌕
Bullet Train
Film

Bullet Train

≈ Öq poyezdi iNorasmiy tarjima. Filmning özbekça rasmiy nomi yöq — tuşunarli bölişi uçun KINOQIZ tarjima qildi. Kinoteatr va qidiruvda asl nomi bilan izlang.
2022 · jangari, triller · 126 daq
🍅 53%49
▶ Treyler

Omadsiz qotil «Qizilçha qöngiz» laqabli yollanma yangi topşiriq oladi: kasallangan hamkasbi örniga u tezyurar Tokio — Kioto poyezdiga çiqişi, naqd pulli keysni öğirlab, oraliq bekatda tuşişi kerak. Ammo oddiy vazifa tez murakkablaşadi: poyezdda boşqa qotillar ham borligi maʼlum böladi, ularning har biri öz maqsadiga ega.

«Bullet Train» filmini rejissyor Devid Leyç suratga oldi, ssenariy muallifi Zak Olkeviç. Film Kotaro Isakaning «Qotillar poyezdi» romani asosida yaratilgan. Boş rolni Brad Pitt ijro etgan; filmda Joey King, Aaron Taylor-Johnson va Brian Tyree Henry ham rolda çiqadi. Komedik boevik 2022-yilda 87North Productions studiyasi tomonidan çiqarildi, tanqidçilar uni turliça baholadi.

Film özini oqladimi?
Byudjet $90,0 mlnTuşum $239,2 mln×2,7
Sariq — oqlanish chegarasi (byudjetdan ×2,5)
⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

Bullet Train▶
2

Rollarda

Brad Pitt, Joey King, Andrew Koji
·

Ensiklopediyadan

Bir-birini tanimaydigan qahramonlar Tokioda tezyurar poyezdga çiqadi. Bular Yuiçi Kimura («Ota», u öğlini Vataruni tomdan itarib taşlagan odamni izlaydi), «Qizilçha qöngiz» laqabli yollanma qotil (kurator Mariya Bitl rahbarligida u naqd pulli keysni olib ketişi kerak) va «Limon» hamda «Mandarin» kodli nomli ikki ingliz aka-uka qotil. Ular yaqinda «Öğil»ni bir guruh öğrilar qölidan qutqarib, uni naqd pulli keys bilan birga Rossiyadan kelib çiqqan jinoiy avtoritet, «Oq ölim» laqabli otasi oldiga olib ketişmoqda.

Yölda Öğil kutilmaganda zaharlanib halok böladi, Qizilçha qöngiz esa keysni öğirlaydi. Meksikalik qotil «Böri» Qizilçha qöngizni xotini, bossi va töyidagi barça mehmonlarning ölimida aybdor deb biladi, uni tanib qoladi va öldirmoqçi böladi, lekin özining qaytgan piçoğidan halok böladi. Qizilçha qöngiz naqd pulli keysni axlat quvuriga yaşirib, poyezddan tuşib ketişga urinadi. Şu orada Yuiçi Vataruni tomdan itargan odamni topadi — bu «Şahzoda» laqabli yoş qiz. U Yuiçini maxsus poyezdga jalb qilgan, toki u uning uçun Oq ölimni öldirsin. Şahzoda Yuiçini öz nazoratiga oladi, uning odami esa Vataruni kasalxonada garovga oladi.

Qizilçha qöngiz Yoxannesburgda topşiriq paytida uni yaralagan Limonni tanib qoladi va keysni qaytarib berib, xavfsiz ketişni taklif qiladi. Limon Öğilni Qizilçha qöngiz öldirgan deb gumon qiladi, şu sababli janjal boşlanadi, unda Limon huşidan ketadi, raqibi esa uning suviga uyqu dorisi aralaştiradi. Mandarin Limonni huşiga keltiradi va aka-uka Qizilçha qöngizni izlab ketadi, çunki uni Öğil öldirişda ayblamoqçi. Şahzoda topilgan keysga portlovçi moddani joylaştiradi va Yuiçiga pistolet beradi: u Oq ölimning öziga suiqasd qilganlarni ularning öz qurollari bilan jazolaş odatiga tayanadi. Limon Yuiçi va Şahzoda bilan uçraşadi va keysni ular olganini tuşunadi. U Yuiçiga öq uzadi va huşidan ketadi. Şahzoda Limonni otib, uni va Yuiçini hojatxonaga yaşiradi.

Qizilçha qöngiz Börining xotini va mehmonlarini, keyin esa Öğilni zaharlagan qotil «Şerşen» ayol bilan töqnaşadi. Kuraşda u ayolni öldiradi. Mandarin esa Şahzoda bilan duç keladi va uning Limonni otganini tuşunadi. Qizilçha qöngiz ularni töxtatadi, vaziyatni tuşunmasdan, Mandarin esa ölim oldidan Şahzodaning kim ekanini aytib qolişga urinib halok böladi. Keyingi bekatda Yuiçining otasi, «Oqsoqol», poyezdga çiqadi. U Şahzodani ovozidan taniydi va unga Vataruning xavfsiz ekanini aytadi, çunki uning yollagan qotili öldirilgan. Şahzoda qoçib ketadi. Oqsoqol Qizilçha qöngizga aytadi, u bu yerga xotini va bossi uçun Oq ölimdan qasos oliş niyatida kelgan. Qahramonlar Yuiçi va Limonni tirik topadi, söngra törttalasi Oq ölimga qarşi birlaşişga qaror qiladi. Oq ölim ularni yakuniy bekat — Kiotoda kutib turgan edi.

Poyezddan tuşgaç, Qizilçha qöngiz keysni Oq ölimga beradi. Oq ölim qizi ekani maʼlum bölgan Şahzoda uni portlovçi pistoletdan otişga undaşga urinadi, ammo u uning ustidan kulib qöyadi. Oq ölim barça qotillar va Öğil xotinining ölimi bilan boğliq ekanini tuşuntiradi. U ularni yollagan, çunki umid qilgan ediki, ular bir-birini öldirişadi, lekin oxirgi daqiqada xotinini öldirgan «Kesuvçi»ning örnini Qizilçha qöngiz egallaganini bilmagan edi. Oq ölimning odamlari keysni oçadi, u portlaydi va portlaş tölqini Qizilçha qöngiz bilan Oq ölimni yana poyezd içiga uloqtiradi, poyezd esa yana harakatga keladi.

Poyezdda qolgan yakuza aʼzolari Limon va Yuiçi bilan jang qiladi. Limon qotillardan biri bilan birga poyezddan yiqiladi. Oqsoqol katanasi bilan Oq ölimni sançib öldiradi. Poyezd halokatga uçraydi. Jarohat olgan, ammo tirik qolgan Oq ölim Şahzodaning pistoleti bilan Qizilçha qöngizni öldirişga urinadi va portlaşda halok böladi. Şahzoda Qizilçha qöngiz, Yuiçi va Oqsoqolni topadi va ularga Tompson avtomat pistoletini tutadi, ammo uni mandarin ortilgan yuk maşinasi uradi, uni esa Limon boşqaradi. Mariya Bitl Qizilçha qöngizni olib ketiş uçun yetib keladi.

3

Rollarda

Brad Pitt — Qizilçha…
Bullet Train
Kadr: «Bullet Train»TMDB

Brad Pitt — Qizilçha qöngiz

Joey King — Şahzoda

Aaron Taylor-Johnson — Mandarin

Miles Marz — yoş Mandarin

Brian Tyree Henry — Limon

Joshua Johnson-Payne — yoş Limon

Andrew Koji — Yuiçi Kimura / Ota

Parker Lin — yoş Kimura

Hiroyuki Sanada — Katta

Yoshi Sudarso — yoş Katta

Michael Shannon — Oq ölim

Benito A. Martínez Ocasio — Böri

Ian Martinez — yoş Böri

Sandra Bullock — Mariya Bitl

Zazie Beetz — Şerşen

Logan Lerman — Öğil

Masi Oka — konduktor

Karen Fukuhara — provodnik

Paşa D. Liçnikov — Aleksey Ilin

Channing Tatum — poyezd yölovçisi (titrda körsatilmagan)

Ryan Reynolds — Kesuvçi (titrda körsatilmagan)

Dave Leitç — Jeff Zufel

4

Yaratilişi va relizi

Dastlab «Bullet Train» loyihasini Antoine Fuqua öz kompaniyasi Fuqua Films orqali işlab çiqqan edi. Rejissyor…
Bullet Train
Kadr: «Bullet Train»TMDB

Dastlab «Bullet Train» loyihasini Antoine Fuqua öz kompaniyasi Fuqua Films orqali işlab çiqqan edi. Rejissyor «Qattiq yonğoq» ruhidagi şafqatsiz aksiya-triller suratga olişni rejalaştirgan edi, lekin jarayonda loyiha yengil aksiya-komediyaga aylandi.

Loyiha 2020-yil iyun oyida eʼlon qilindi, öşanda Sony Pictures Dave Leitçni Kotaro Isakining romani asosidagi, Zak Olkeviç ssenariysi boyiça moslaşuvning rejissyori etib yolladi. Iyul oyida maʼlum böldiki, markaziy rollardan birini Brad Pitt ijro etadi. Joey King loyihada «kameo darajasidagi» ikkinçi darajali rol uçun muzokaralarni boşladi. Sentyabrda aktyorlar tarkibiga Andrew Koji qöşildi, oktyabrda — Aaron Taylor-Johnson va Brian Tyree Henry. 2020-yil noyabrida rollarni Zazie Beetz, Masi Oka, Michael Shannon, Logan Lerman va Hiroyuki Sanada oldi, dekabrda — Karen Fukuhara. Operator Jonathan Sela böldi. Öşa oyning özida aktyorlar tarkibiga Bad Bunny ham qöşildi, keyingi yilning fevral oyida esa Sandra Bullock «Gucci uyi» filmi bilan suratga oliş jadvallari töqnaşuvi tufayli loyihani tark etgan Lady Gaga örnini egalladi.

Işlab çiqariş 2020-yil oktyabrda Los-Anjelesda boşlandi. Suratga oliş 2020-yil 16-noyabrda boşlanib, 2021-yil martida yakunlandi. Ular uçun poyezdning uç vagoni qurildi, derazalariga LED-ekranlar osildi (ekranlarda Yaponiya manzaralari körsatilardi, şunda aktyorlar atmosferaga kirişişi mumkin edi).

Tryuklar böyiça postanovşik Greg Rementerning sözlariga köra, Pitt öz tryuklarining 95 foizini mustaqil bajargan. Variety maʼlumotlariga köra, Pittning haqi $20 mln bölgan.

Dastlab filmning premyerasi 2022-yil 8-aprelga rejalaştirilgan edi, lekin keyinçalik u 15- va 29-iyulga, şuningdek 5-avgustga köçirildi. Jahon premyerasi 2022-yil 18-iyulda Parijdagi «Gran-Rex» kinoteatrida bölib ötdi.

Film IMAX formatida ham çiqdi.

5

Kassa yiğimlari

2022-yil 5-sentyabr holatiga köra, film AQŞ va Kanadada $87,9 mln, boşqa mamlakatlarda esa $109,5 mln yiğdi,…
Bullet Train
Kadr: «Bullet Train»TMDB

2022-yil 5-sentyabr holatiga köra, film AQŞ va Kanadada $87,9 mln, boşqa mamlakatlarda esa $109,5 mln yiğdi, umumiy hisobda butun dunyo böyiça $197,4 mln. AQŞ va Kanadada «Bullet Train» «Pasxa yakşanbasi» filmi bilan bir vaqtda prokatga çiqdi. Birinçi kunida film $12,6 mln işladi, şu jumladan payşanba kuni oldindan körsatuvlardan $4,6 mln. Birinçi dam oliş kunlarida film $30,1 mln yiğib, prokatda yetakçilikni egalladi. Keyingi dam oliş kunlarida film birinçi örinni saqlab qoldi va $13,4 mln yiğdi, uçinçi dam oliş kunlarida esa uçinçi öringa tuşib, $8 mln yiğdi.

6

Tanqid

Rotten Tomatoes saytida film 54 foiz reytingga ega, örtaça bahosi 10 balldan 5,6. Saytning umumiy xulosasi…
Bullet Train
Kadr: «Bullet Train»TMDB

Rotten Tomatoes saytida film 54 foiz reytingga ega, örtaça bahosi 10 balldan 5,6. Saytning umumiy xulosasi şunday: «„Bullet Train“dagi yorqin aktyorlar tarkibi va tezkor aksiyaning özi syujet relsdan çiqqanda ham normal tempda harakatlaniş uçun yetarli». Metacritic filmga 100 balldan 49 ball qöydi, bu «aralaş yoki örtaça şarhlar»ni bildiradi. CinemaScore sörovida qatnaşgan tomoşabinlar filmga A+ dan F gaça bölgan şkalada örtaça «B+» bahosini berdi. PostTrak maʼlumotlariga köra, tomoşabinlarning 82 foizi filmga ijobiy baho bergan, 63 foizi esa uni albatta tavsiya qilişlarini aytgan.

Chicago Sun-Times naşrining şarhlovçisi Richard Roeper filmga 4 balldan 3,5 ball qöyib, uni «jinday qiziqarli» deb atadi va aktyorlar öyinini, «ijodiy va qonli jang sahnalari»ni hamda ssenariyni maqtadi. Variety naşrining Piter Debruge şunday yozdi: «„Bullet Train“ „Katta zarba“…ning ijodkorlaridan yana bir ijod kabi taassurot qoldiradi, „Billni öldir“ kabi jang sanʼati aralaşmasi, mangadan ilhomlaniş va şarqsiz qotillar haqidagi filmlar, soğlom aql belgisi ham bölmagan…»

Matn: maqola tarjimasi «Быстрее пули (фильм, 2022)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.