Buried

Filmning boş qahramoni Pol Konroy huşiga keladi va özini yoğoç tobutda tirik kömilgan holda topadi; u yerda kislorod asta-sekin tugamoqda. Uning yonida Zippo zajigalkasi va mobil telefon (Blackberry 8900) bor. U turli AQŞ federal xizmatlariga qönğiroq qilib, vaziyatdan çiqiş yölini izlaydi.

Suhbatlardan maʼlum böladiki, Pol Iroqda «CRT» kompaniyasi bilan şartnoma asosida haydovçi bölib işlagan. Ularning karvoni tuzoqqa tuşgan, amerikaliklarning deyarli hammasi otib taşlangan, Pol esa huşidan ketgan va allaqaçon qutida uyğongan.

Maʼlum böladiki, Pol huşsiz bölgan va terroristlar uni kömib qöyişgan, endi esa soat 21:00 gaça 5 million dollar tölov talab qilişmoqda. Pol rozi böladi, AQŞ Davlat departamentiga qönğiroq qilib, terroristlar haqida xabar beradi. Davlat departamenti vakillari uni ozod qiliş uçun tölov tölaşdan boş tortadi va u Iroqda garovga olinganlarga qarşi kuraş bölimi boşliği Dan Brenerga murojaat qilişi mumkinligini aytadi. Brener yordam berişga rozi böladi, lekin terroristlarning telefon raqamini aniqlaş va joyga yetib boriş uçun vaqt kerak.

Jabir qönğiroq qilib, telefonga öz ahvoli haqida gapiruvçi video yozib, uni yuborişni talab qiladi, aks holda Konroyning asir olingan hamkasblaridan biri jabrlanadi. Pol terroristlarni tölov summasini 1 million dollargaça tuşirişga köndiradi, şundan söng video yuboradi. Biroq terroristlar baribir uning hamkasbini öldiradi va buni tasdiqlaş uçun Blackberry ga öşa qotillik videosini yuborişadi. Şundan köp ötmay, yer ustida portlaşlar sodir bölib, qutiga qum oqib kira boşlaydi. Brener bilan navbatdagi suhbat davomida Polning hokimiyat harakatlariga şubha bilan qaraşi namoyon böladi; mansabdor şaxs esa omon qolgan kam sonli kişilardan biri — 26 yoşli tibbiyot talabasi Mark Uaytning hikoyasini aytib beradi. Mark uç hafta oldin şunga öxşaş vaziyatdan ozod qilingan va AQŞ dagi oilasiga qaytgan.

Terroristlar Polning videosini YouTube ga joylaştiradi, bu Danni ğazablantiradi, lekin u Polni topişga urinişni davom ettiradi. Pol keksalar uyidagi onasiga qönğiroq qilib, uni sevişini aytadi. Konroyga «CRT» kompaniyasining boşqaruvçisi qönğiroq qilib, diktofonga gapiradi: Polning işdan böşatilganini, yaʼni kömilgan kuniga kelib mehnat şartnomasini buzgani uçun, xususan, öldirilgan hamkasbi bilan mumkin bölgan intrigasi tufayli işdan çiqarilganini bildiradi; şu sababli Pol ölsa, uning yaqinlari heç narsa olmaydi. Brenerning yangi qönğiroğida esa terroristlar F-16 qiruvçi samolyotlarining bombardimoni natijasida halok bölgan bölişi mumkinligi aytiladi.

Terrorist yana qönğiroq qilib, pul talab qiladi va Poldan öz barmoğini kesib, bu videoni unga yuborişni söraydi. Pol şunday qiladi va huşidan ketadi. Keyin Dan qönğiroq qilib, ular allaqaçon yaqin ekanini va uning qayerdaligini bilişlarini aytadi, çunki buni bir informator xabar qilgan. Yer ustidagi janglar boşlanişi bilan qum tobutning taxtasini teşib ötadi va qutini kömişni boşlaydi. Pol xotini va öğli uçun videovasiyat yozadi. Unga xotini qönğiroq qiladi, Pol uni hozir topib olişlarini aytadi.

Dan qönğiroq qiladi, Pol telefonda qaziş boşlanganini eşitadi, lekin oxir-oqibat aniqlanadiki, ular uni emas, uç hafta oldin omon qolgan deb hisoblangan öşa Mark Uaytning jasadi solingan qutini qazişmoqda. Pol Danning adaşganini tuşunadi va ölimdan qutulib bölmasligini anglaydi. U özini tinçlantirişga urinadi va taqdirini qabul qiladi. Qum uning tobutini töldiradi, u böğiladi, yoruğlik öçadi va ekran qorayadi. Kamera butunlay qum bilan qoplanadi.