«Qisqa tutaşuv» — 2009-yilda suratga olingan va bitta ğoya bilan birlaştirilgan, töliqmetrajli filmga aylangan beş novella. Filmni yaratişda 33 dan 40 yoşgaça bölgan beş nafar yoş rus rejissyori iştirok etdi, ularning har biri öz uslubida bir epizod suratga oldi.
1Rollarda
Yuriy Chursin, Ivan Dobronravov, Karolina Gruszka
2Boris Xlebnikov «Şarmandalik»
Jurnalistga uy yonidan issiqlik trassasi ötkazilayotgan bino aholisidan intervyu oliş topşiriladi. Yigit bino…
Jurnalistga uy yonidan issiqlik trassasi ötkazilayotgan bino aholisidan intervyu oliş topşiriladi. Yigit bino devorida qiziqarli yozuvni körgaç, aholini izlaş mazmunini yöqotadi.
3Ivan Vyrypayev «His qiliş»
Bir-birining sözlarini tuşunmaydigan, lekin ularni his qilişga urinayotgan polyak qiz bilan rus yigitining…
Bir-birining sözlarini tuşunmaydigan, lekin ularni his qilişga urinayotgan polyak qiz bilan rus yigitining suhbati. Bu epizod muallif «Kislorod» filmida belgilagan uslubni köp jihatdan davom ettiradi.
4Pyotr Buslov «Şoşilinç taʼmir»
Filmning öziga xos kulminatsiyasi bölgan epizod. Ğalati harakat qilayotgan poyabzalçi köp jihatdan jim…
Filmning öziga xos kulminatsiyasi bölgan epizod. Ğalati harakat qilayotgan poyabzalçi köp jihatdan jim yaratayotgan, sukut içida azob çekib yaratilgan asarining ijodkori sifatida tasvirlangan.
5Aleksey German kiçik «Kim»
Inson ruhiy kasalxonaga tuşadi, u yerda har kuni insonning şaxsiyati emirilib…
Inson ruhiy kasalxonaga tuşadi, u yerda har kuni insonning şaxsiyati emirilib boradi.
6Kirill Serebrennikov «Krevetkaning öpişi»
Filmning yakuni — krevetka kostyumidagi yigit daryo qirğoğidagi kafega yölovçilarni çaqiradi. Yigit barça…
Filmning yakuni — krevetka kostyumidagi yigit daryo qirğoğidagi kafega yölovçilarni çaqiradi. Yigit barça yölovçilarni öpadi, biznes-ledilardan tortib beva ayollar va milisiya xodimlarigaça bölganlar uning intilişini köproq baholamaydi.
7Işlab çiqiş tarixi
Prodyuser Sabina Yeremeyeva filmni yaratiş jarayoni…
Prodyuser Sabina Yeremeyeva filmni yaratiş jarayoni haqida:
Barça rejissyorlarga sevgi, birinçi uçraşuv, «kimyo» haqida qisqa novella suratga oliş taklif qilindi. Har kim mavzuni öz didiga köra tahrir qildi va hikoyani özi qila oladigan va xohlaydigan tarzda aytib berdi. Rejissyorlar tanlovda erkin edilar, çeklovlar faqat moliyaviy va suratga oliş muddatlari böyiça edi. Loyiha ustida uzoq — ikki yil davomida işladik. Birinçi novella 2007-yil avgust oyida, sönggisi 2008-yil oktyabr oyida suratga olindi. Keyin uzoq postprodakşn davri böldi. Natijada, menimça, sevgi yoki uning yöqligi, seviş istagi haqida yaxlit film çiqdi.
8«Şarmandalik»
Aleksandr Yatsenko —…
Aleksandr Yatsenko — jurnalist
Ilya Şçerbinin — oşiq bezori
Yekaterina Durova — muharrir
Irina Butanayeva — Olya
Yevgeniy Sytyy — er
Olga Onişçenko — xotin
9«His qiliş»
Aleksey Filimonov — rus…
Aleksey Filimonov — rus yigiti
Karolina Gruşka — çet ellik ayol
Oleg Garkuşa
10«Şoşilinç taʼmir»
Ivan Dobronravov —…
Ivan Dobronravov — poyabzalçi
Yevgeniya Sviridova — qiz
Tatyana Jukova-Kirtbaya — qabulxona xodimi
11«Kim»
Anna Yekaterininskaya — Tatyana, ruhiy kasalxona…
Anna Yekaterininskaya — Tatyana, ruhiy kasalxona şifokori
Karim Pakaçakov — Kim
Pavel Sergienko — sadist hamşira
Dmitriy Vladimirov — talaba
Aleksandr Bezrukov — Jeka
Dmitriy Voronets — Paşa
Aron Melnikov — Anatoliy Petroviç
12«Krevetkaning öpişi»
Yuriy Çursin — krevetka kostyumidagi…
Yuriy Çursin — krevetka kostyumidagi yigit
Yuliya Peresild — Ira
Andrey Saveliev — sportçi
Alyona Doletskaya — birinçi yölovçi ayol
Aleksandr Vinogradov — milisioner
Vladimir Dubosarskiy — milisioner
Psoy Korolenko — çiqindi taşuvçi barjadagi qayiqçi
Sergey Medvedev — glyuk
Aleksandr Ilyin — dengizçi
Petr Korolev — dengizçi
Andrey Fomin — jlob
Vitaliy Xayev — baqiriqçi
13Festivallar
2009 — 66-Venetsiya kinofestivali doirasida taqdim…
2009 — 66-Venetsiya kinofestivali doirasida taqdim etildi
2009 — 20-Rossiya kinofestivali «Kinotavr»ning oçiliş filmi böldi
Matn: maqola tarjimasi «Короткое замыкание (фильм, 2009)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.