1940-yil mayida Ikkinçi jahon uruşining taqdiri Winston Çurçillga bağliq bölib qoladi. Yangi tayinlangan Boş vazir oldida tanlov turadi: Adolf Hitler bilan muzokara olib borişmi yoki kuraşni davom ettirişmi. Ikkinçi yöl Britaniya imperiyasining oxiriga olib kelişi mumkin.
Film rejissyori — Joe Wright, boş rolni Gary Oldman ijro etadi; rolda Kristin Scott Thomas va Lily James ham çiqadi. Bu biografik harbiy drama, studiyasi — Working Title Films. AQŞda 2017-yil 22-noyabrda namoyiş etilgan «Darkest Hour» Oldmanga «Eng yaxşi aktyor» uçun «Oskar» mukofotini olib keldi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Gary Oldman, Kristin Scott Thomas, Lily James
·Ensiklopediyadan
Hmm, no — the article has no such heading. Let me translate faithfully.
«Qoronğu vaqtlar» (ingl. Darkest Hour) — Jo Rayt rejissyorligidagi britaniyalik biografik drama filmi.
Film 61-chi Buyuk Britaniya Boş vaziri Uinston Çerçillning (Gari Oldman) hokimiyatga kelişi va Ikkinçi jahon uruşi avjiga çiqqan paytda bu lavozimdagi dastlabki haftalarini hikoya qiladi. Vermaxtning Buyuk Britaniyaga bostirib kiriş xavfi ostida qolgan Çerçill Benito Mussolini vositaçiligida Adolf Gitler bilan sulh böyiça muzokaralar olib borişdan boş tortadi.
Filmning jahon premyerasi 2017-yil 1-sentabrda Tellurayd kinofestivalida bölib ötdi; u, şuningdek, 2017-yil 11-sentabrda Torontodagi xalqaro kinofestivalda namoyiş etildi.
Film dunyo prokatida 150 million dollar yiğdi va tanqidçilardan ijobiy şarhlar oldi.
Uinston Çerçill roli Gari Oldmanga «Oskar», BAFTA, «Oltin globus» va Kino aktyorlari gildiyasining eng yaxşi erkak roli uçun mukofotini olib keldi. 90-chi «Oskar» kinomukofotlari marosimida film olti nominatsiyaga sazovor böldi, jumladan «Eng yaxşi film» toifasida, va ulardan ikkisida — «Eng yaxşi aktyor» hamda «Eng yaxşi grim va soç turmagi» toifalarida ğolib böldi. 71-chi BAFTA mukofotlari marosimida u «Eng yaxşi film» va «Ajoyib britaniyalik film» toifalarini öz içiga olgan töqqizta nominatsiyaga ega böldi.
3Syujet
1940-yil maygaça nemis qöşinlari Çexoslovakiya, Polşa, Daniya va Norvegiyani egallab oldi hamda Yevropaning…
1940-yil maygaça nemis qöşinlari Çexoslovakiya, Polşa, Daniya va Norvegiyani egallab oldi hamda Yevropaning qolgan qismini böysundirişga tayyorlanmoqda. Britaniya parlamenti mamlakat Boş vaziri Nevill Çemberlenga bölgan işonçini butunlay yöqotdi; uning harakatlari natijasida Buyuk Britaniya natsistlar tahdidi oldida himoyasiz qolgan edi. Muxolifatdagi Leyboristlar partiyasi Çemberlenni uruş davrida mamlakatni boşqara olmaslikda ayblab, uning isteʼfosini talab qiladi.
Boş vazir hukmron Konservativ partiyaning hamkasblariga isteʼfoga çiqişga tayyor ekanini bildiradi. Örniga u taşqi işlar vaziri, lord Galifaksni köradi, ammo Galifaks hozirça Boş vazir bölişga tayyor emas. Çemberlen konservatorlar orasidan muxolifat qöllab-quvvatlaydigan yagona kompromiss nomzodni taklif etadi — Admirallik birinçi lordi Uinston Çerçillni.
Çemberlen bilan suhbatda qirol Jorj VI hukumat boşliği lavozimiga daʼvogarning xizmat röyxatidan norozi ekanini bildiradi. U Birinçi jahon uruşi paytida Çerçill taşkil etgan muvaffaqiyatsiz Gallipoli operatsiyasini, uning mustamlaka Britaniya Hindistoni borasidagi qaraşlarini, Rossiyadagi fuqarolar uruşini hamda taxtdan voz keçişga qaror qilgan Edvard VIII ni qöllab-quvvatlaganini eslatadi. Biroq Çemberlen Çerçill — muxolifat rozi böladigan yagona nomzod ekanini taʼkidlaydi. Oçiqdan-oçiq istamay, qirol Çerçillni hukumatni boşqarişga taklif qiladi. Öz harbiy kabinetiga Çerçill özining raqiblari — Çemberlen va Galifaksni ham kiritadi.
1940-yil 10-mayda, Çerçill Boş vazir etib tayinlangan kuni, nemislar Ardennlarda, Majino çiziğining şimolida Fransiya mudofaasini yorib ötib, mamlakat hududiga bostirib kiradi. Fransiya uçun jang boşlanadi.
13-mayda Uinston Çerçill Boş vazir sifatida Avvamlar palatasi oldida birinçi nutqini sözlaydi, bu nutq «Qon, ter va köz yoşlar» nomini oladi. Parlament nutqni sovuq qabul qiladi. Boş vazir Germaniya bilan tinç muzokaralar boşlaş haqidagi fikrni ham rad etgani uçun Galifaks va Çemberlen isteʼfoga çiqiş imkoniyatini muhokama qiladi, bu esa hukumatga işonçsizlik ovoz berişiga olib keladi. Galifaks keyingi Boş vazir bölişga tayyor.
Harbiylar Çerçillga Fransiya uçun jang borişi haqida maʼlumot beradi: Fransiyaning 9-armiyasi, taxminan ikki yuz ming kişidan iborat, töliq tarkibda taslim böldi, Britaniya ekspeditsiya kuçlari esa, 300 ming kişidan iborat, dengiz qirğoğiga qarab çekinmoqda. Çerçill Fransiya Boş vaziri Pol Reno bilan uçraşib, qarşi hujum rejalari haqida söraydi, lekin u heç qanday qarşi hujum bölmasligini tuşuntiradi.
19-mayning keçqurunida xalqqa birinçi radio murojaatida Çerçill Fransiyaning faqat kiçik qismi nemislar tomonidan egallanganini, Britaniya va Fransiya armiyalari esa duşmanga qarşi hujum qilib, nafaqat Yevropani, balki butun insoniyatni qutqariş uçun harakat qilayotganini daʼvo qiladi. Uyda xotini bilan suhbatda Uinston Fransiyada haqiqatda töliq tartibsizlik hukm surayotganini, antigitlerçi koalitsiya qöşinlari barça frontlarda çekinayotganini tan oladi.
Britaniya ekspeditsiya kuçlari Dyunkerkka çekinadi va u yerda tez orada qurşovga tuşib qoladi, bu esa muntazam Britaniya armiyasining töliq yöq bölib ketişiga olib kelişi mumkin. Askarlarni Fransiyadan Buyuk Britaniyaga evakuatsiya qilişni boşlaş uçun Çerçill nemislarning eʼtiborini 4 ming kişilik Kale garnizoni yordamida çalğitişga qaror qiladi. U garnizon qömondoni, brigada generali Klod Nikolsonga vaziyatning umidsizligiga qaramay qarşilikni davom ettiriş buyruğini beradi. Harbiy kengaş bu öz joniga qasd qiliş missiyasiga qarşi çiqadi, ammo Çerçill 300 ming askarni qutqariş uçun 4 ming askar hayotini qurbon qilişga tayyor. Lord Galifaks muqobil variant taklif etadi — Italiya vositaçiligida Germaniya bilan tinç muzokaralar.
Çerçill umidsizlikka tuşib, AQŞ prezidenti Franklin Ruzveltdan harbiy yordam söraydi, ammo u AQŞ Betaraflik aktlariga havola qilib rad etadi.
Ла-Manш osmonini Luftvaffe nazorat qilgani uçun harbiy kemalar bilan Dyunkerkdan askarlarning 10 foizidan köpini olib çiqib bölmaydi, şuning uçun Boş vazir evakuatsiyaga xususiy şaxslarga tegişli kiçik kemalarni jalb qilişni taklif qiladi, çunki nemislar tinçlik bitimiga umid qilib, fuqarolik kemalarini hali bombardimon qilmagan edi. Operatsiya «Dinamo» deb nomlanadi.
Kale garnizoni nemislarga hujum qiladi, ammo çekinişga majbur bölib, töliq qurşovga tuşib qoladi va şaxsiy tarkibining 60 foizini yöqotadi. Harbiy kengaş tinç muzokaralar masalasiga qaytadi, ammo Çerçill Gitlerga tinçlik taklif qiliş Britaniyaning zaifligini körsatişini taʼkidlaydi. Unga Galifaks qarşi çiqadi: u Britaniya yutqazayotgan uruşni tugatişga urinişda heç qanday uyat yöqligini, Yevropa esa allaqaçon yöqotilganini taʼkidlaydi. U Boş vazirga ultimatum qöyadi: 24 soat içida muzokaralarni boşlaş, aks holda isteʼfoga çiqiş bilan tahdid qiladi. Rejaga köra, keyin isteʼfoga Çemberlen çiqadi, bu esa Avvamlar palatasida hukumatga işonç böyiça ovoz berişni boşlaş imkonini beradi.
Buyuk Britaniya Dengiz vazirligi uzunligi 9 dan 30 metrgaça bölgan öziyurar kiçik kemalar egalarini ularni zudlik bilan xabar berişga majburlovçi buyruq çiqaradi. Çerçill Kaledagi brigada generali Nikolsonga xat yozadi. U askarlarning jasoratiga qoyil qolganini bildiradi, ular Dyunkerkdagi qöşinlarga katta yordam bergan, va garnizon qoldiqlarini evakuatsiya qiliş imkonsizligini tan oladi.
Buyuk Britaniya ehtimoliy nemis bostirib kirişi xavfi oldida turibdi. Çerçill istamay, agar Gitler Buyuk Britaniya mustaqilligini saqlaşga rozi bölsa, u holda, prinsipial jihatdan, şunday şartlarda tinç muzokaralarga rozi bölişi mumkinligini tan oladi. Biroq qirol Jorj VI, ilgari oilasi bilan Kanadaga jönab ketiş imkoniyatini körib çiqqan, Uinstonga kutilmagan taşrif buyuradi. U Çerçillga dastlab şubha bilan qaraganini tan oladi, ammo endi unga töliq qöllab-quvvatlaş körsatişga tayyor ekanini va nemislarga qarşi turişni taklif qiladi. U, şuningdek, xalq bilan bevosita gaplaşib, bostirib kiriş xavfi haqida haqiqatni aytişni maslahat beradi.
Dyunkerkdan evakuatsiya uçun jami 860 ta kemani yiğiş mumkin böladi. «Dinamo» operatsiyasi boşlanadi. Şu orada Çerçill, partiyasining yiğilişiga Vestminsterga yöl olib, London metrosiga tuşadi, oddiy aholi bilan gaplaşiş uçun. Boş vazir, agar Londonning köçalarida faşistlar paydo bölsa, ular nima qilişini söraydi va yagona javobni oladi — britaniyaliklar ular bilan jang qiladi. Barça suhbatdoşlar Gitler bilan sulh tuzişga qatʼiy qarşi çiqadi.
Çerçill hukumatga harbiy kabinet Mussolini vositaçiligida Gitler bilan tinçlik muzokaralarini boşlaş hujjatlarini tayyorlaganini xabar qiladi. Biroq u metroda uçraşgan yölovçilarning sözlarini keltiradi: bunday holda Buyuk Britaniya qullar mamlakatiga, britaniya hukumati esa Gitlerning qöğirçoğiga aylanişi mumkin. Galifaks va Çemberlen yana öz isteʼfolari haqida gaplaşadi, ammo Çemberlen avval Çerçillning Avvamlar palatasiga murojaatini tinglaşni taklif qiladi. Çerçill nutq sözlaydi, keyinçalik u «Biz plyajlarda kuraşamiz» nomini oladi va orol himoyasi uçun har qanday narxda kuraşiş qatʼiy niyatini bildiradi. Parlament unga «Bravo!» degan xitoblar bilan örnidan turib ovoz çiqarib qarsak çaldi.
4Rollarda
Gari Oldman — Uinston…

Gari Oldman — Uinston Çerçill
Ben Mendelson — qirol Jorj VI
Kristin Skott Tomas — Klementina Çerçill
Lili Jeyms — Elizabet Leyton
Ronald Pikap — Nevill Çemberlen
Stiven Dillen — viscount Galifaks
Nikolas Jons — ser Jon Sayman
Richard Lamsden — general Gastings Ismey
Jeremi Çayld — lord Stenhop
Oliver Brosh — Pol Reno
Devid Skofild — Klement Ettli
Samuel Vest — Entoni Iden
Malkolm Storri — general Ayronsayd
Pol Leonard — admiral Dadli Paund
Mario Haskvard — Daladye
Jon Etterboro — Aleksandr Kadogan
Richard Glover — brigadir Klod Nikolson
5Işlab çiqariş
2015-yil 5-fevralda Working Title Films kompaniyasi Stiven Xoking «Olamiga» ham ssenariy muallifi bölgan…

2015-yil 5-fevralda Working Title Films kompaniyasi Stiven Xoking «Olamiga» ham ssenariy muallifi bölgan Entoni Makkarten ssenariysi asosidagi «Qoronğu vaqtlar» filmi huquqlarini sotib olgani eʼlon qilindi.
2016-yil 19-martda Jo Rayt film rejissyori sifatida körib çiqilayotgani haqida xabar berildi. 2016-yil 14-aprelda Gari Oldman Çerçill roli böyiça muzokaralarga kirişdi.
2016-yil 6-sentabrda Focus Features AQŞdagi prokat sanasi 2017-yil 24-noyabr ekanini maʼlum qildi, aktyorlar tarkibiga Ben Mendelson (qirol Jorj VI) va Kristin Skott Tomas (Klementina Çerçill) qöşildi.
Filmni suratga oliş 2016-yil 13-noyabrda boşlandi. Şuningdek, noyabr oyida film bastakori Dario Marianelli bölişi eʼlon qilindi.
2016-yil 8-noyabrda Stiven Dillen loyihaga qöşildi. Rol uçun suratga oliş davomida Oldman grim kreslosida 200 soatdan köproq vaqt ötkazdi.
Nevill Çemberlen roli dastlab Jon Xyortga taklif qilingan edi. Ammo Oldman aktyorning oşqozon osti bezi saratoni böyiça davolanayotgani va ssenariy öqişlarida qatnaşa olmasligini aytdi. Xyort 2017-yil 25-yanvarda vafot etdi. Uning örnini Ronald Pikap egalladi.
6Prokat
Film AQŞda 2017-yil 22-noyabrda çeklangan prokatga çiqdi. Gonkong, Isroil va Singapurda keng prokatga…
Film AQŞda 2017-yil 22-noyabrda çeklangan prokatga çiqdi. Gonkong, Isroil va Singapurda keng prokatga 2018-yil 4-yanvarda çiqdi, Yangi Zelandiya, Rossiya va Çilida — 2018-yil 18-yanvarda, Vetnam, Hindiston va Meksikada — 2018-yil 18-yanvarda.
7Reaksiya
Film tanqidçilardan ijobiy şarhlar oldi. Rotten Tomatoes saytida film 318 ta şarh asosida 84 % reytingga ega,…

Film tanqidçilardan ijobiy şarhlar oldi. Rotten Tomatoes saytida film 318 ta şarh asosida 84 % reytingga ega, örtaça ball 10 dan 7,3. Metacritic saytida film 50 ta tanqidçi şarhi asosida 100 dan 75 ballga ega, bu «umuman qulay şarhlar» holatiga töğri keladi.
Gari Oldman aktyorlik öyini uçun alohida taʼkidlandi, köplab tanqidçilar uni «Eng yaxşi erkak roli» toifasida «Oskar»ning asosiy favoriti deb atadi. The Playlist naşridan Gregori Elvud Oldman haqida şunday dedi: «Köpçilik Oldmanni bizning avlodimizning eng yaxşi aktyorlaridan biri deb hisoblaşga rozi böladi. Uning filmdagi roli tomoşabinlar xotirasida köp ön yilliklar davomida qoladi. Ayniqsa, sönggi paytlarda Çerçill obrazining çeksiz talqinlarini hisobga olsak».
8Mukofotlar va nominatsiyalar
2018 — «Oskar»ning ikkita mukofoti: eng yaxşi erkak roli uçun (Gari Oldman) va eng yaxşi grim hamda soç…

2018 — «Oskar»ning ikkita mukofoti: eng yaxşi erkak roli uçun (Gari Oldman) va eng yaxşi grim hamda soç turmagi uçun (Kadzuhiro Tsudzi, Devid Malinovski, Lyusi Sibbik), şuningdek 4 ta nominatsiya: eng yaxşi film (Tim Bevan, Liza Bruce, Erik Fellner, Entoni Makkarten, Duglas Urbanski), eng yaxşi operatorlik ishi (Bryuno Delbonnel), eng yaxşi kostyum dizayni (Jakelin Durran), eng yaxşi rassom-dekorator ishi (Sara Grinvud, Keti Spenser).
2018 — «Oltin globus» mukofoti, eng yaxşi erkak roli — drama (Gari Oldman).
2018 — BAFTA ning ikkita mukofoti: eng yaxşi erkak roli uçun (Gari Oldman) va eng yaxşi grim hamda soç turmagi uçun (Kadzuhiro Tsudzi, Devid Malinovski, Lyusi Sibbik, Ivana Primorats), şuningdek 7 ta nominatsiya: eng yaxşi film va yilning eng yaxşi britaniyalik filmi (ikkalasi ham — Tim Bevan, Liza Bruce, Erik Fellner, Entoni Makkarten, Duglas Urbanski), eng yaxşi ikkinçi reja ayol roli (Kristin Skott Tomas), eng yaxşi operatorlik ishi (Bryuno Delbonnel), eng yaxşi original musiqa (Dario Marianelli), eng yaxşi kostyum dizayni (Jakelin Durran), eng yaxşi rassom-dekorator ishi (Sara Grinvud, Keti Spenser).
2018 — AQŞ Aktyorlar gildiyasining eng yaxşi erkak roli uçun mukofoti (Gari Oldman).
2018 — «Sputnik» mukofoti, eng yaxşi erkak roli (Gari Oldman), şuningdek 4 ta nominatsiya: eng yaxşi operatorlik ishi (Bryuno Delbonnel), eng yaxşi original musiqa (Dario Marianelli), eng yaxşi montaj (Valerio Bonelli), eng yaxşi ovoz.
2018 — Avstraliya kino akademiyasining eng yaxşi erkak roli uçun mukofoti (Gari Oldman), şuningdek «Eng yaxşi ikkinçi reja aktyori» toifasidagi nominatsiya (Ben Mendelson).
2018 — London kino tanqidçilari tögaragi mukofotiga ikkita nominatsiya: «Yilning eng yaxşi aktyori» va «Yilning eng yaxşi britaniyalik/irlandiyalik aktyori» toifalarida (ikkalasi ham — Gari Oldman).
2018 — «Empire» mukofotiga ikkita nominatsiya: eng yaxşi britaniyalik film va eng yaxşi erkak roli uçun (Gari Oldman).
2018 — Yevropa kino akademiyasi mukofotiga «Tomoşabinlar tanlovi» toifasida nominatsiya.
9Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Тёмные времена» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.