«Devor» (hindi दीवार, Deewaar) — Hindistonning dramatik filmi, rejissyor Yash Çopra tomonidan 1975-yilda asl nusxada hind tilida suratga olingan. Prokatda film «superhit» maqomini oldi.
Film haqiqiy voqealarga, kontrabandaçi Haji Mastan hayotiga asoslangan.
1Rollarda
Shashi Kapoor, Amitabh Bachchan, Parveen Babi
Yash Choprarejissyor
Shashi Kapooraktyor
Amitabh Bachchanaktyor
Parveen Babiaktyor
Neetu Singhaktyor
Nirupa RoyaktyorSKSatyen KappuaktyorIIftekharaktyor
Javed Akhtarssenariy muallifiRDRahul Dev Burmankompozitor2Syujet
Film kasaba uyuşma faoli Anand Vermaning kuçli rahbarligini tasvirlaş bilan boşlanadi; u işçilar hayotini…
Film kasaba uyuşma faoli Anand Vermaning kuçli rahbarligini tasvirlaş bilan boşlanadi; u işçilar hayotini yaxşilaş uçun tinimsiz mehnat qiladi. U oddiy uyda xotini Sumitra Devi va ikki öğli — Vijay bilan Ravi bilan birga yaşaydi. Biroq uni korrupsiyaga botgan biznesmen şantaj qiladi: agar u norozilik faoliyatini töxtatmasa, oilasini öldirişni vaʼda qiladi. Şundan söng Anandga öz işçilari hujum qiladi; ular uni xiyonatda ayblab masxara qilişadi, u esa şantaj qilinganini bilmaydi. Uning oilasi ham ğazablangan işçilar tomonidan taʼqib qilinadi. Şarmandalikdan Anand şaharni tark etadi va Sumitrani yolğiz va qaşşoqlikda öğillarga qaraşga qoldiradi. Bir neça ğazablangan işçi Vijayni öğirlaydi va uning qöliga hind tilida «मेरा बाप चोर है» (merā bāp çor hai, yaʼni «mening otam öğri») yozuvini tatuirovka qiladi. Boşqa nima qilişni bilmay, Sumitra bolalarini Bombeyga olib keladi.
Katta aka Vijay otasining muvaffaqiyatsizligini ötkir his qilib ösadi va uning taxmin qilingan xatolari qurboniga aylanadi. Öz huquqlari uçun kuraşiş jarayonida u avval poyabzalçi, yoşligida esa kemasozlik işçisi bölib, kontrabandaçiga aylanadi. Vijay şafqatsiz Samant xizmatidagi bir neçta bandani kaltaklaydi, bu esa uning raqiblaridan birini Vijayni içki doiraga kiritişga majbur qiladi va u jinoyat olamining yangi yetakçi figurasiga aylanadi. Vijay, şuningdek, ukasi Ravi öqişi uçun öz taʼlimidan voz keçadi.
Ravi tinimsiz öqiydi va boş politsiya zobitining qizi Vira bilan uçraşadi. Komissarning taklifi bilan u politsiyaga ariza beradi va öqişga yuboriladi. Bir neça oydan söng u politsiyaga kiçik inspektor lavozimiga qabul qilinadi. Uyga qaytib, u Vijay bir keçada biznesmenga aylanganini, boylik töplab, haşamatli uy sotib olganini köradi. Uning birinçi topşiriqlaridan biri Bombeyning bir neçta jinoyatçi va kontrabandaçisini, jumladan akasi Vijayni uşlaş va hibsga oliş böldi — bu uni hayratga soldi, çunki u akasini heç qaçon jinoiy faoliyat bilan boğlamagan edi. Endi Ravi Vijayni uşlaş va politsiyani tark etiş örtasida tanlov qilişi kerak. Ravi akasi boylikni jinoyat yöli bilan topganini bilgaç, onasi bilan birga boşqa joyga köçişga qaror qiladi. Onasi va yagona ukasini yöqotişni boşdan keçirgan Vijay bar‘da uçratgan Anita bilan jinsiy munosabatga kirişadi. Anita homilador bölgaç, Vijay jinoyat olamidagi hayotidan voz keçib, gunohlarini tan olgan holda unga uylanişga qaror qiladi. U, şuningdek, onasi va ukasidan keçirim söraşni umid qiladi. Biroq Samant Anitani şafqatsizlik bilan öldirgaç, Vijay hayotiy maʼnosini yöqotadi va uning ölimi uçun qasos oliş maqsadida Samantni şafqatsizlarça öldiradi, natijada uni umrbod jinoyatçi deb belgilaşadi. Ravi tomonini olgan onasi, Vijay uning sevimlisi bölişiga qaramay, uning qarorlaridan azob çekadi va uni rad etadi. Ikki aka sönggi töqnaşuv uçun uçraşganda, Ravi uni töxtaşga yolvorib, Vijayning qöliga öq uzadi va u onasining qöllarida, keçirim izlab, ibodatxonada vafot etadi.
3Işlab çiqariş
Asosiy ilhom manbai 1961-yildagi «Ganga Jamna» filmi syujeti böldi; u ham ikki akaning qonunning qarama-qarşi…
Asosiy ilhom manbai 1961-yildagi «Ganga Jamna» filmi syujeti böldi; u ham ikki akaning qonunning qarama-qarşi tomonlarida turişi haqida edi.
Vijay obrazi haqiqiy jinoyatçi Haji Mastan asosida yaratilgan. Vijayning hayot yöli Mastanning hayotiga öxşaş bölib, u ham oddiy yuk taşuvçidan jinoyatçigaça yöl bosib ötgan. Baççanning «ğazablangan yigit» qiyofasining prototipi bölib, «Ganga Jamna»dagi aynan şu Dilip Kumar ijrosi xizmat qildi; Bachchan uni 1970-yillar Hindistonining özgarayotgan ijtimoiy-siyosiy vaziyatini aks ettiruvçi zamonaviy şahar kontekstida qayta işladi.
Ssenariyçilar Salim-Javed ssenariyni Baççanga körsatdilar, ular uni «Çözilgan qasos» filmida birga işlaganlaridan söng Vijay rolida tasavvur qilişgan edi. Öşa paytda u Yash Çopraning boşqa filmida suratga tuşayotgan edi va unga ssenariy haqida gapirib berdi. Dastlab şubha bilan qaragan Çopra syujetni bilgaç, rejissyor kresloga ötirişga rozi böldi.
Dastlab Vijay roliga Rajeş Xanna ham daʼvogarlik qildi, lekin ssenariyçilar «Vijay rolini faqat Bachchan qadrlay oladi», deb hisobladilar. Ravi roliga Navin Nisçol ham, ssenariy unga möljallab yozilgan Şatrughan Sinha ham daʼvogar edi. Biroq Sinha ikkinçi rolni Rajeş Xannaga berişmoqçi ekanini eşitib, loyihani tark etdi. Uning örniga filmga Şaşi Kapur qöşildi. Ikki aka onasi Sumitra Devi rolini sobiq aktrisa va raqqosa Vyjayanthimala ijro etişi kerak edi, ammo u ham suratga olişdan voz keçdi va uning örniga Nirupa Roy tanlandi.
4Saundtrek
«Kendoon Tumhe» qöşiği 2017-yildagi «Baadşaho» filmida «Soça Hai» nomi bilan qayta ijro etildi; asl nusxaning…
«Kendoon Tumhe» qöşiği 2017-yildagi «Baadşaho» filmida «Soça Hai» nomi bilan qayta ijro etildi; asl nusxaning bir qismini birinçi kuplet (Asha Bhosle ijrosi) va ikkinçi kupletdan keyin (Kişore Kumar ijrosi) eşitiş mumkin.
5Mukofotlar va nominatsiyalar
Filmfare…
Filmfare Awards
«Eng yaxşi film» toifasida mukofot
«Eng yaxşi rejissyor» toifasida mukofot — Yash Çopra
«Eng yaxşi ikkinçi rejali aktyor» toifasida mukofot — Şaşi Kapur
«Eng yaxşi syujet» toifasida mukofot — Salim Xon
«Eng yaxşi ssenariy» toifasida mukofot — Salim Xon
«Eng yaxşi dialog muallifi» toifasida mukofot — Salim Xon
«Eng yaxşi tovuş muhandisi» toifasida mukofot — M. A. Şeikh
«Eng yaxşi aktyor» toifasida nominatsiya — Amitabh Bachchan
«Eng yaxşi ikkinçi rejali aktrisa» toifasida nominatsiya — Nirupa Roy
6Remeyklar
Muvaffaqiyati tufayli film Hindistonda uç tilda qayta suratga olindi: 1976-yilda telugu tilida «Magaadu» nomi…
Muvaffaqiyati tufayli film Hindistonda uç tilda qayta suratga olindi: 1976-yilda telugu tilida «Magaadu» nomi bilan NTR iştirokida, 1981-yilda tamil tilida «Thee» nomi bilan Rajinikant iştirokida va 1983-yilda malayalam tilida «Nathi Muthal Nathi Vare» nomi bilan Mammootty iştirokida. «Devor» Janubiy Osiyodan taşqarida ham qayta suratga olingan kam sonli filmlardan biri böldi: 1979-yilda Gonkongda «Akalar» filmi çiqdi, u rejissyor Jon Vu uçun ilhom manbai bölib, u «Yorqin kelajak» filmini suratga oldi. Boşqa xorijiy remeyklar — 1978-yilgi Eronning «Koose-ye Jonoob» va syujeti sezilarli özgartirilgan, 1985-yilgi «Acilarin Çocuğu» Turkiyada.
Şuningdek, asosiy ğoya qisman Denni Boyl filmi «Slamdog Millioner»da, şuningdek 1995-yildagi «Om», 1998-yildagi «Xiyonat» va 2002-yildagi «Hamma narsa uçun qasos» filmlarida işlatilgan.
7Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Стена (фильм, 1975)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.