Deewaar: Letʼs Bring Our Heroes Home (tarjimasi: The Wall) — 2004-yilda suratga olingan hind tilidagi jangovar triller film. Rejissyori Milan Luthria, prodyuseri Gaurang Doşi, ssenariy mualliflari Luthria, Doşi va S. Gopala Reddy. Rollarda Amitabh Bachchan, Akşaye Khanna, Sanjay Dutt va Amrita Rao iştirok etgan. Film 1975-yilgi, şuningdek Bachchan iştirok etgan «Deewaar» filmi bilan heç qanday aloqasi yöq. U 1963-yilgi «The Great Escape» filmidan ilhomlangan.
Deewaar: Letʼs Bring Our Heroes Home 2004-yil 25-iyunda butun dunyo böyiça namoyiş etilgan va tanqidçilardan aralaş-ijobiy baho olgan. Bachchan, Khanna va Dutt ijrosi maqtalgan, ammo filmning uzunligi va surʼati tanqid qilingan. Tijoriy jihatdan film örtaça natija körsatgan. Uşbu filmdan ilhomlangan şunga öxşaş syujet 19 yildan söng, 2023-yilgi blokbaster «Gadar 2» filmida qöllanilgan.
1Rollarda
Amitabh Bachchan, Sanjay Dutt, Akshaye Khanna
Amitabh Bachchanaktyor
Sanjay Duttaktyor
Akshaye Khannaaktyor
Amrita RaoaktyorASAadesh Shrivastavakompozitor2Syujet
Hindiston armiyasining mayori Ranvir Kaul va uning 30 ga yaqin hamkasbi Pokistonda asir olingan va 33 yil…
Hindiston armiyasining mayori Ranvir Kaul va uning 30 ga yaqin hamkasbi Pokistonda asir olingan va 33 yil davomida (1971-yildagi Hindiston-Pokiston uruşidan beri) şafqatsiz şaroitda saqlangan. Kaul yana qoçişga urinadi, ammo tutilib, kaltaklanadi, haqoratlanadi va yana qamoqqa taşlanadi. Janjal paytida uning odamlaridan biri qoçib ketadi va hamdard dösti Jabbar orqali uyga xat yuboradi. Kaulning xotini va öğli Hindiston armiyasiga murojaat qilişadi, ammo general hamdard bölsa-da, qöli boğlangan. U masalani kötaradi: Pokiston buni inkor etadi va şu zahoti odamlar otib taşlanadi; qattiq dalillarsiz (faqat xat bilan emas) u armiya harakatiga ruxsat bera olmaydi; boşqa imkoniyat yöq.
Kaulning öğli Gaurav otasini topiş uçun yölga çiqadi.
Gaurav Jabbar bilan uçraşadi va otasi ayyor va şafqatsiz qöriqçi Sohail Miyaan boşqaradigan boşqa qamoqxona — Saran qamoqxonasiga köçirilganini bilib oladi. Kaul bu yangi qamoqxonada boşqa hind asirlari bilan tanişadi. Kaul yana qoçişga urinadi. Boşqalar ötişi uçun bir kişi özini elektr tösiqqa taşlaydi. Sohail mamnuniyat bilan xörsinadi, boşqalar tösiqdan ötgaç, minalar portlatib yuboradi. Kaul va qolgan mahbuslar yana kaltaklanib, kazarmalariga haydaladi. Mahbuslardan biri, Xon, minalardan qutulib, qoçib ketadi. Gaurav uni tasodifan uçratib, xavfsiz joyga olib boradi.
Gaurav harbiy kuryerga hujum qiladi va uning formasidan foydalanib, Pokiston armiyasining ofis binosiga kirib boradi. U qamoqxona ostidagi suv quvurining joylaşuvini körsatuvçi rejalarni öğirlaydi. Otasi va odamlar şu quvurga yetib borib, undan çiqib ketişlari mumkin. Xon öta istamay yana hibsga olinadi. Sohail Xonning bu yerga sababsiz qaytmaganini töğri taxmin qiladi. Xon Kaulga öğli şu yerda ekanini aytadi; bu xabar va suv quvuri odamlar uçun katta ilhom manbai böladi.
Odamlar jimgina suv quvuriga tunnel qazişni boşlaydi. Qamoqxona ostidagi uyumlar orasidan hindistonlik armiya kapitani Jatin jasadini topişadi, ammo bu Jatin ular orasida! Xon va Kaul uning aslida Pokiston josusi ekanini anglaşadi. Gaurav va Xon qoçişni öninçi keça uçun rejalaştirgan edi, josus Jatin esa buni Sohailga sodiqlik bilan xabar qilgan. Kaul va Xon qoçişni töqqizinçi kuni amalga oşirişga qaror qiladi. Jatinga bu haqda aytilmaydi, ammo odamlar Gauravga şifrlangan xabar yuborişga muvaffaq böladi. Ertasi kuni Xon qamoqxonaga kirayotgan armiya yuk maşinasida çizilgan 9 raqamini payqaydi; bu Gauravning javobi edi. U suv quvuri çiqiş joyi yonida töqqizinçi kuni odamlarni kutadi.
Qoçiş keçasi odamlar qöriqçilarni yengib, Jatinni öldiradi. Ular suv quvuriga kirib, oxirgi bir neça metr qolgan uyumlarni qazişni boşlaydi. Quvurdagi taqillaş Sohailning oşxonasidagi lavabogaça yetib boradi; Sohail qoçişni tezda payqab, odamlarni quvur böylab qattiq taʼqib qiladi. Gaurav boşqa tomondan qazadi va aynan öz vaqtida uyum tozalanadi, ota va öğil qayta uçraşadi. Odamlar qutulib çiqadi. Ulardan biri quvur içidagi mina ustiga özini taşlaydi; quvur qulab tuşib, Sohailni kömib qöyadi.
Gaurav otasini va odamlarni temir yöl liniyasiga olib boradi, ammo poyezd keçikadi. Odamlar aniqlanmaslik uçun ajralib ketib, çegara punkti yaqinida tongda uçraşişga kelişadi. Ular çegara punktiga yetib borişadi, ammo Sohail va uning odamlari ularning ortidan yaqin kelişadi. Otişma boşlanadi. Xon jasorat bilan qarşilik körsatadi, ammo otib taşlanadi. Ranvir Kaul, Gaurav va qolgan bir neça mahbus Pokiston armiyasining yuk maşinasida çegaradan ötib ulguradi. Sohail ularning orqasidan keladi, ammo uning jipi işdan çiqariladi va u Kaul hamda mahbuslar tomonidan örab olinadi. Kaul ortidagi çegara çiziğiga işora qiladi; ular endi Hindiston yerida. Hindiston armiyasining askari sifatida qaytgan Kaul yakkama-yakka jangda Sohailga hujum qilib, uni öldiradi va jasadini çegara ortiga otib yuboradi.
Film Ranvir Kaul va uning odamlari Hindiston armiyasiga qayta tiklanib, trikolorni salomlaşi bilan yakunlanadi.
3Aktyorlar
Amitabh Bachchan — mayor Ranvir Kaul, Gauravning…
Amitabh Bachchan — mayor Ranvir Kaul, Gauravning otasi.
Akşaye Khanna — Gaurav Kaul, Ranvirning öğli.
Piyuş Mişra — Qurayş
Amrita Rao — Radhika Saluja, Jabbarning qizi va Gauravning sevgilisi.
Sanjay Dutt — Xon, Ranvirning hamkasbi mahbus.
Raghuvir Yadav — Jata
Kay Kay Menon — Sohail Miyaan
Nişikant Dixit — kapitan Ajit Verma
Aditya Srivastava — Eijaz Şaikh
Rajendranath Zutşi — kapitan Jatin Kumar / Pokiston josusi
Akhilendra Mişra — Jabbar Saluja, Radhikaning otasi.
Tanuja — Ranvir Kaulning xotini va Gauravning onasi.
Pradeep Rawat — Baldev
Arif Zakaria — Rajan
D. Santoş — asir Raghu Jen
Kamleş Sawant — Nayyar
Sanjay Narvekar — Marathe
Rajendra Gupta — Anand
Aşraful Haque — Naru
4Saundtrek
Film musiqasini Aadeş Şrivastav bastalagan. Qöşiq matnlarini Nusrat Badr…
Film musiqasini Aadeş Şrivastav bastalagan. Qöşiq matnlarini Nusrat Badr yozgan.
Treklar röyxati
5Tanqidiy baho
Taran Adarş filmga 5 balldan 3 ball qöygan va şunday deb yozgan: «DEEWAAR kuçli aktyorlar tarkibiga ega, ammo…
Taran Adarş filmga 5 balldan 3 ball qöygan va şunday deb yozgan: «DEEWAAR kuçli aktyorlar tarkibiga ega, ammo barçadan balandda turgan Amitabh Bachchan ajoyib va kuçli ijrosi bilan namoyon böladi. Bu aktyor har bir filmi bilan erişib bölmaydigan natijalarga erişayotganga öxşaydi [...] Sanjay Dutt yana bir bor yaxşi formada. Uning roli Big B yoki Akşaye Khanna rolidek aniq belgilanmagan bölsa-da, Dutt tomoşabinlarga yoqadigan ajoyib ijro körsatadi, bu esa unga tomoşabinlardan maqtov olişni taʼminlaydi. Uning dialoglari yaxşi yozilgan va ommaga yoqişi aniq. Akşaye Khanna tomoşa qiliş uçun zavqli. Yoş aktyor yana bir bor hozirgi avlodning eng iqtidorli aktyorlaridan biri ekanini isbotlaydi. Amrita Rao esa behuda sarflangan». Variety naşrining muharriri Derek Elley şunday yozgan: «Hind-pokiston siyosati Romeodan köra Ramböga öxşasa-da, bu jangari va şovqinli jangovar film sifatida Deewaar öz vazifasini bajaradi».
Matn: maqola tarjimasi «Deewaar: Let's Bring Our Heroes Home» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.