Dhurandhar

Film 2024-yil iyulida Ranveer Singh va Aditya Dhar tomonidan öz ijtimoiy tarmoq hisoblarida rasman eʼlon qilingan. Filmning rasmiy nomi 2024-yil dekabrida oşkor etilgan. Asosiy suratga oliş 2024-yil iyuldan 2025-yil oktabrgaça Hindiston va Tailandda olib borilgan. Dastlab bitta film sifatida möljallangan loyiha kölami va syujetining murakkabligi sababli keyinçalik ikki qismga bölingan, ikkala qism bir loyiha sifatida parallel ravişda suratga olingan.

Saundtrekni Şaşwat Saçdev yaratgan — bu uning Dhar bilan ikkinçi hamkorligi, birinçisi «Uri: The Surgical Strike» (2019) edi. Qöşiqlar matnini Irşad Kamil yozgan. Filmning qayta yozuv mikşeri Justin Jose bölgan. Musiqiy huquqlarni Saregama sotib olgan.

Sarlavha qöşiği 2025-yil 15-oktabrda çiqarilgan. Hanumankind va Jasmine Sandlas ijrosidagi bu qöşiq 1995-yildagi Muhammad Sadiq va Ranjit Kaur ijro etgan panjob tilidagi «Na Dil De Pardesi Nu» qöşiğining qayta işlangan variantidir; bastakori Çaranjit Ahuja, matn muallifi Babu Singh Maan.

Ikkinçi singl «Işq Jalakar (Karvaan)» 2025-yil 25-noyabrda, ommaning katta talabi tufayli rejadan oldin çiqarilgan. Bu qöşiq 1960-yildagi «Barsaat Ki Raat» filmidagi «Na To Karvan Ki Talaş Hai» hind qavvalisining qayta işlangan variantidir; ijroçilari Manna Dey, Asha Bhosle, Sudha Malhotra, S. D. Batiş va Mohammed Rafi, bastakori Roşan, matn muallifi Sahir Ludhianavi.

Uçinçi singl «Gehra Hua» 2025-yil 27-noyabrda çiqarilgan. Töliq albom 2025-yil 1-dekabrda, beş qöşiq qöşilgan kengaytirilgan albom esa 2025-yil 10-dekabrda çiqarilgan.

Birinçi qaraşdagi poster va treyler 2025-yil 6-iyulda, Singhning 40 yoshi munosabati bilan çiqarilgan. Tizerda Jasmine Sandlas va Hanumankind ovozlari eşitilgan. Treyler dastlab 12-noyabrga rejalaştirilgan edi, ammo 2025-yildagi Dehli avtomobil portlaşi tufayli köçirilgan. Keyinroq u 2025-yil 18-noyabrda Mumbaydagi Nita Mukesh Ambani madaniyat markazida taqdim etilgan. Tizer va treylerni Dharning qayinuğli Ojas Gautam montaj qilgan; u ayni paytda filmga ikkinçi birlik rejissyori va qöşimça stsenariy muallifi bölgan. Audio taqdimoti 2025-yil 1-dekabrda bölib ötgan.

Filmni Goada ötkazilgan 56-Hindiston xalqaro kinofestivalida tarğib qilar ekan, Singh muqaddas deva marosimini taqlid qilgani uçun tanqidga uçradi; baʼzilar bu Tulu xalqining Bhoota Kola anʼanasiga nisbatan hurmatsizlik deb topdi. Keyinçalik u rasmiy uzr söragan. 2026-yil yanvarida Singhga diniy hislarni xafa qilganlikda gumon qilib FIR (dastlabki ariza) yozilgan.

«Dhurandhar» dunyo böylab 2025-yil 5-dekabrda çiqarilgan. Film kuçli zöravonlik sabab CBFC dan «A» (faqat kattalar uçun) sertifikatini olgan, bir qança zöravon körinişlar va haqoratli sözlar tsenzuradan ötkazilgandan keyin uning yakuniy davomiyligi 214 daqiqa etib belgilangan. Film Şimoliy Amerikada yaxşi qabul qilingan, birinçi dam oliş kunlarida 2 million AQŞ dollaridan oşgan va AQŞ, Buyuk Britaniya, Avstraliya hamda Yevropaning baʼzi hududlarida yaxşi natija körsatişda davom etgan; bu esa çet el bozorlarida 200 crore rupiydan oşişiga yordam bergan. Film Fors körfazi hamkorlik kengaşiga aʼzo davlatlarda amalda taqiqlangan.

2025-yil 31-dekabrda prokatçilar Hindiston böylab filmning Raqamli kino paketini (DCP) özgartirilgan variant bilan almaştirişgan. Özgarişlar «Baloç» va «intelligence» kabi sözlarning ovozini öçirişni öz içiga olgan, çunki ular «baʼzi jamoalar uçun haqoratli» deb topilgan. Oldinroq, filmmakerlar Baloç jamoasi aʼzolaridan huquqiy xat olişgan, ular filmda Baloçlarni obrösizlantirilganlikda ayblaşgan. Ayniqsa, «Timsohlarga işoniş mumkin, ammo Baloçlarga emas» degan jumla tanqid qilingan.

Film Hindistonda 2026-yil 12-martda qayta namoyiş etilgan, çet elda esa 2026-yil 13-martda. Qayta namoyiş davomi çiqişidan oldin dunyo böylab 1000 dan ortiq ekranda bölib ötgan.

Film Markaziy Hindiston, Tamilnad va Kerala hududlarida PVR Inox Pictures tomonidan tarqatilgan.

Birinçi qismning raqamli striming huquqlarini Netflix 85 crore rupiyga sotib olgan. Film 2026-yil 30-yanvardan Netflixda hind tilida, şuningdek, tamil va telugu tillaridagi dublyaj variantlarida oqimga qöyilgan. Striming versiyasida kinoteatr variantidan 9 daqiqa kesilgan, şu tufayli bu versiyaning davomiyligi 205 daqiqa (3 soat 25 daqiqa) bölgan. Biroq, sekinlikni yöqotiş maqsadida raqamli versiyadan çekiş haqidagi qonuniy ogohlantirişlarning köpçiligi olib taşlangan.

Keyinçalik Netflix xabar berişiça, film dunyoning 22 mamlakatida birinçi örinda tendensiyaga çiqqan, ayniqsa Yaqin Şarq va Osiyo davlatlarida. 7,6 million körişga ega bölgan film birinçi dam oliş kunlarida Netflixda 7 million körişdan oşgan birinçi hind filmi böldi; bu «Animal», «Fighter» va «Puşpa 2: The Rule» kabi filmlardan özib ketgan. Şuningdek, u birinçi haftasida Netflixdagi eng yaxşi ingliz tilidagi bölmagan film böldi.

Netflix versiyasi haqidagi xabarlar aralaş bölgan: tomoşabinlar bu versiya tsenzuralangandek tuyulganini, kinoteatr variantiga nisbatan bir qança sahnalar kesilganini va rang tuzatiş sifati kinoteatr versiyasidan past ekanini aytişgan.

Xabar qilinişiça, bir hafta içida film Pokistonda piratçilik saytlari orqali 2 million marta yuklab olingan; bu 2019-yildan beri hind filmlari taqiqlangan mamlakatda eng köp piratlaştirilgan film bölib qolgan. Filmning tsenzura qilinmagan versiyasi («Raw & Undekha» nomi bilan) 2026-yil 22-maydan Netflix va JioHotstar platformalarida oqimga çiqqan.

«Dhurandhar» tanqidçilardan aralaş baho olgan. Rotten Tomatoes şarhlar agregatorida 20 ta tanqidçi şarhining 35 foizi ijobiy bölib, örtaça reyting 5,80/10 ga teng.

Savdo tahlilçisi Taran Adarş filmga 5 ballik şkala böyiça 4,5 ball qöyib, uni «ajoyib» va «kuçli» jangovar tomoşa deb atagan, uning kuçli syujeti va kassa jozibadorligini taʼkidlagan. Pinkvilla naşridan Gayatri Nirmal filmga 4/5 ball qöyib, ikkinçi yarim, stsenariy va fon musiqasini maqtagan, ammo davomiylikni tanqid qilgan. IGN naşridan Siddhant Adlakha filmga 8/10 ball bergan va «Bollivud gangster sagasi Dhurandhar jaranglagan köngiloçarlik va nafratli propaganda örtasida nozik çiziq böylab yuradi», deb yozgan.

The Times of India naşridan Renuka Vyavahare filmga 3,5/5 ball qöyib, uni «kuçli Karaçi mafiyasi trilleri» deb atagan, asosiy aktyor Ranveer Singhning ijrosini «past ovozli, ammo kuydiruvçi» deb baholagan, u filmning taʼsirini asosan kötarib turgan. U filmning immersiv dunyo yaratişini, Karaçi Lyari mafiyasining ğayriinsoniy va zöravon yer osti dunyosini bir neça boblardan iborat syujet orqali körsatişini taʼkidlagan, davomiyligi deyarli uç yarim soat bölsa ham, «tasavvurni çarçatmagan» bölib, bunga «uslubiy va ziç hikoya» sabab bölgan.

Filmfare naşridan Deveş Şarma filmga 3,5/5 ball qöyib yozgan: «Aditya Dharning “Dhurandhar”i oddiy josusiy triller qonun-qoidalariga siğmaydigan film». Bollywood Hungama filmga 3/5 ball berib, uni yuqori sifatli işlangan, şijoatli katta ekran tajribasi, esda qolarli lahzalar va ayrim ajoyib ijrolar bilan ajralib turadigan film deb atagan. Hindustan Times naşridan Rişabh Suri filmga 3/5 ball qöyib, uni «uzoq, ammo töla yuklangan josuslik dramasi» deb atagan, Ranveer Singh va Akşaye Khannaning ijrosi hamda Aditya Dharning rejissurasini taʼkidlagan. U, şuningdek, filmning baʼzan juda uzun va juda köp yon syujetlar bilan ziç bölib ketganini qayd etgan.

NDTV naşridan Radhika Şarma filmga 3/5 ball berib, aktyorlar ijrosi va saundtrekni maqtagan, ammo ikkinçi yarimni «butunlay boşqa film» deb tanqid qilgan. Deccan Herald naşridan Taher Ahmed filmga 3/5 ball qöyib, ijro, operatorlik ishi va saundtrekni maqtagan, ammo davomiylik, surʼat va finalni tanqid qilgan.

Times Now naşridan Simran Khan filmga 3/5 ball berib yozgan: «Aditya Dharning jangovar filmi yakuniy qismi uzun davomiylikni töliq oqlamaydi. Biroq hayajonli sahnalar va töxtovsiz yuqori kuçlanişli jang, tarangligini heç qaçon pasaytirmaydigan va drama kuçini oşiradigan fon musiqasi bilan bu sayohat arziydi». The Week naşridan Karthik Ravindranath filmga 3/5 ball berib yozgan: «Filmning kuçli asosi oçiq şovinizm, ortiqça elementlar va xabarni tomoşabin uçun soddalaştiriş moyilligi bilan xiralaşgan. Bu kamçiliklarga qaramay, u Hindistonning qahramonlariga asosan qiziqarli, garçi nuqsonli bağişlovdir». India Today naşridan Vineeta Kumar filmga 3/5 ball qöyib yozgan: «Dhurandhar kattakon, kuçli va siyosiy jihatdan ötkir triller bölib, köp narsani qamrab oladi va Khannaning portlovçi isteʼdodi tufayli uning köp qismini muvaffaqiyatli hazm qiladi».

The New Indian Express naşridan Kartik Bhardwaj filmga 2,5/5 ball berib yozgan: «Aditya Dharning bu rejissyorlik ishi vaqtingizni talab qiladigan, öz kartalarini oçiş uçun ajratilgan film taassurotini beradi. Ammo ikki soat ötdi, asosiy tuzoq hali ham kiyimlari ostida». Rediff.com naşridan Deepa Gahlot filmga 2,5/5 ball berib yozgan: «Dhurandhar josuslik hikoyasining qoronği realizmiga ega bölmasligi mumkin, buni veb-serial bemalol uddalaydi. Ammo u josuslik filmlariga xos bölgan haşamatga ham ega emas».

The Indian Express naşridan Shalini Langer filmga 2,5/5 ball qöyib, uni «şijoatli josuslik trilleri» deb atagan, ammo u faqat «bir lahzalarda» işlaydi, deb yozgan. U filmning kölami, işlab çiqariş sifati va Lyarining jinoiy, siyosiy hamda oilaviy munosabatlarining köp qatlamlarini tasvirlaş urinişini maqtagan. Biroq, katta aktyorlar tarkibi va bir neçta syujet çiziqlariga qaramay, film faqat vaqti-vaqti bilan yaxlitlaşişini, hikoyasi esa izçil emasligini taʼkidlagan.

Common Sense Media naşridan Sakhi Thirani filmga 1/5 ball berib yozgan: «Terrorizm va uruş kabi nozik masalalarga qaramay, Dhurandhar samimiy yoki çuqur öylangan syujetga ega emas. Aksinça, u qiynoqlarni, tajovuzkorlikni va erkaklik kultini romantiklaştiradi, bunday zöravonlikning oqibatlarini tahlil qilmaydi». The Wall Street Journal naşridan Sadanand Dhume yozgan: «Dhurandhar Hindiston duç kelayotgan terror tahdidini real tarzda aks ettirgan birinçi yirik Bollivud filmi». Şobhaa De kolumnist sifatida yozgan: «Bu siyosat haqida emas. Bu hikoya haqida — ehtimol, badiiy qayta işlangan. … Men uni yana bir bor tomoşa qilişdan boş tortmayman. Ha, uç yarim soat davomida». Scroll.in naşridan Nandini Ramnath yozgan: «Qariyb 214 daqiqalik ulkan filmning katta qismi dabdabali, aforizmlarga boy erkaklar boşçiligidagi jinoiy guruhlar haqidagi xronikalardan farq qilmaydi. Hamzaning Karaçi yer osti dunyosining tepasiga kötarilişi qon va klişega töla».

Mid-Day naşridan Athulya Nambiar yozgan: «Dhurandhar yaxşi yoki yomon film ekanligini hukm qiliş uçun hali erta, çunki hikoya hali tugamagan». The Hindu naşridan Anuj Kumar yozgan: «Jozibali Akşaye Khanna va xayollarga botgan Ranveer Singh iştirokidagi bu Aditya Dharning ambitsiyali, ammo haddan taşqari çözilgan va ortiqça kökragini urişga öxşaş josuslik qissasi siyosiy manfaatlarga xizmat qiladi va kişining sabrini sinaydi». The Hollywood Reporter India naşridan Rahul Desai yozgan: «Aditya Dharning “Uri: The Surgical Strike”dan keyingi ikkinçi filmi, unda Ranveer Singh harakatsiz va çalğigan jangovar trillerda qolib ketgan vatanparvar josus rolini öynaydi». Mint naşridan Uday Bhatia yozgan: «Dhurandhar sadizm va ustalik bilan yomon kayfiyatni taklif qiladi va u Dharning oldingi asari bilan muhim jihatda öxşaş — bu hukmron BJP rahbariyatini maqtaş uçun xizmat qiladigan, qattiqqöl Hindiston manfaatlariga xizmat qiluvçi propaganda».

«Dhurandhar» Hindistonda 1056,62 crore rupiy (110 million AQŞ dollari), boşqa hududlarda 293,03 crore rupiy (30 million AQŞ dollari) yiğgan, dunyo böyiça jami 1350,83 crore rupiy (140 million AQŞ dollari). U 2025-yilda Hindistonda eng köp daromad keltirgan film, barça vaqtlardagi uçinçi eng köp daromad keltirgan hind tilidagi film, barça vaqtlardagi beşinçi eng köp daromad keltirgan hind filmi va A sertifikatli hind filmlari orasida barça vaqtlardagi eng köp daromad keltirgan film hisoblanadi.

Filmning dunyo böylab oçiliş kuni 86,5 crore rupiy (9,0 million AQŞ dollari) bölgan, bu kölami va kundalik tendensiyalari tufayli savdo doiralarida katta eʼtibor qozongan. Sohadagi kuzatuvlarga köra, film çiqqan kuni taxminan 24 crore rupiy (2,5 million AQŞ dollari), keyingi kuni 27 crore rupiy (2,8 million AQŞ dollari) yiğgan, uçinçi kuni esa keskin oşib, 35,5 crore rupiy (3,7 million AQŞ dollari) bölgan. Dastlabki dam oliş kunlari körsatkiçlari savdo kuzatuvçilari tomonidan misli körilmagan deb baholangan. Savdo tahlilçilarining hisob-kitoblariga köra, «Dhurandhar» çiqqanidan töqqiz kun içida taxminan 276 crore rupiy sof daromad yiğgan va umumiy sof daromadi 500 crore rupiydan oşişi kutilmoqda; ayrim prognozlarga köra, u 600 crore rupiy sof daromadni qölga kiritgan birinçi original hind tilidagi film bölişi mumkin.

Sanoat hisobotlariga köra, sohaga oid raqamlar tuzatilganiga qaramay, filmning ikkinçi haftadagi barqaror natijasi asosan oğizdan-oğizga tarqalgan tavsiyalar va tomoşabinlar talabi tufayli bölgan. «Dhurandhar» ning ikkinçi dam oliş kuni va umumiy haftasi birinçi haftaga nisbatan yaxşiroq natija körsatgan. U ikkinçi duşanba kuni (11-kun) hind tilidagi sof daromadda 30 crore rupiydan oşgan, bu hind filmlari orasida eng yuqori körsatkiç. Savdo hisobotlarida aytilişiça, «Dhurandhar» çiqqanidan 19 kun içida dunyo böylab taxminan 880 crore rupiy yiğgan va bu dunyo böylab eng köp daromad keltirgan hind tilidagi filmlar qatoriga kirgan. Öşa paytda faqat «Pathaan», «Jawan» (ikkalasi ham 2023) va «Puşpa 2: The Rule» (2024) undan oldinda edi; tahlilçilarning prognozlariga köra, film 1000 crore rupiy dunyo böylab çegarasidan ötişi kutilgan va yakuniy baholar 1150–1200 crore rupiy oraliğida bölgan. AQŞ, Kanada va Avstraliya kabi bozorlardagi kuçli va barqaror çet el natijalari, şuningdek, asosiy hind hududlaridagi yuqori daromad uning davom etayotgan ösişiga asosiy hissa bölgan.

2025-yil 26-dekabrda «Dhurandhar» dunyo böylab 1000 crore rupiy savdo çegarasidan ötib, taxminan 1003 crore rupiy global daromadga erişdi. Bu natijaga Hindistonda 668,8 crore rupiy sof daromad va çet elda 206,91 crore rupiy daromad hisobiga erişildi; film bu körsatkiçga erişgan törtinçi hind tilidagi film va umumiy hisobda töqqizinçi film böldi hamda Ranveer Singhning birinçi 1000 crore rupiylik global daromadli filmi böldi.

2026-yil 7-yanvarda film hind tilidagi içki sof daromadda eng yuqori natija körsatgan film böldi — 895 crore rupiy hind tilidagi sof daromad, faqat hind tilida eng köp daromad keltirgan film hamda COVID-pandemiyasidan keyingi eng muvaffaqiyatli Bollivud filmi. Bu rekord aprel oyida davomi «Dhurandhar: The Revenge» tomonidan yangilangan, u 1000 crore rupiydan oşgan daromad olgan. Filmning xorijiy prokatçisi Pranab Kapadia filmning Fors körfazi davlatlarida taqiqlangani sababli 10 million AQŞ dollari (90 crore rupiy) daromadni yöqotganini taxmin qiladi.