1963-yilning yozi. 17 yoşli Frances, hamma uni «Baby» deb ataydi, ota-onasi bilan kurort mehmonxonasida dam oladi. Badavlat oiladan çiqqan qiz yozgi zerikarli kunlarga odatlangan, lekin bir kuni professional raqqos Johnny bilan tanişadi. Tez orada u kutilmaganda uning raqs şeriga aylanadi, ritm-end-blyuz uslubidagi olovli raqslar va yangi harakatlar esa uning yoz taassurotlarini butunlay özgartiradi.
Rejissyor — Emile Ardolino. Boş rollarda Patrick Swayze va Jennifer Grey, şuningdek Jerry Orbach va Kelly Bishop ijro etdi. «Dirty Dancing» melodrama bölib, özida musiqiy va dramatik elementlarni mujassam etadi; uni 1987-yilda Great American Films Limited Partnership studiyasi çiqardi. Dastlab kam byudjetli film sifatida rejalaştirilgan edi, lekin u prokatning eng kassali filmlaridan biriga aylanib, çiqqan yilida 170 million dollardan ortiq yiğdi. «(Iʼve Had) The Time of My Life» qöşiqi «Oscar» va «Golden Globe» mukofotlarini oldi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Patrick Swayze, Jennifer Grey, Jerry Orbach
·Ensiklopediyadan
«Dirty Dancing» (rus. «Грязные танцы») — 1987-yilda suratga olingan amerika melodramasi. Unda Patrick Swayze va Jennifer Grey rol öynagan, film turli ijtimoiy qatlamlardan çiqqan ikki yoş yigit-qizning tanişuvi haqida hikoya qiladi. Kartina dastlab kam byudjetli film sifatida rejalaştirilgan edi, lekin u prokatda eng köp daromad keltirgan filmlardan biriga aylandi va ekranga çiqqan yilida 170 million dollardan ortiq yiğdi. 2009-yil holatiga köra, film butun dunyo böyiça 214 million dollar işladi va uydan tomoşa qiliş uçun sotilgan nusxalari yarim million atrofida bölgan birinçi film böldi.
Film saundtreki platinali diskka aylandi. «(Iʼve Had) The Time of My Life» kompozitsiyasi «Eng yaxşi qöşiq» nominatsiyasida «Oscar» va «Golden Globe» mukofotlarini, şuningdek, eng yaxşi duet uçun «Grammy» mukofotini oldi.
Filmning prikvel «Dirty Dancing 2: Havana Nights» suratga olindi, şuningdek, «Dirty Dancing» nomli musiqiy spektakl sahnalaştirildi.
3Syujet
1963-yilning yozi. Frances Houseman (ota-onasi qizlarini Frances Perkins şarafiga şunday nomlagan — u AQŞ…
1963-yilning yozi. Frances Houseman (ota-onasi qizlarini Frances Perkins şarafiga şunday nomlagan — u AQŞ hukumat kabinetidagi birinçi ayol edi), «Baby» laqabli (Jennifer Grey) 17 yoşli, badavlat oiladan çiqqan qiz ota-onasi va katta opasi Lisa bilan dam oliş uçun Max Kellermanning Catskill toğlaridagi pansionatiga keladi. Baby kollejda rivojlanayotgan mamlakatlar iqtisodiyotini örganişni va öqişni tugatgaç, Tinçlik korpusida işlaşni rejalaştirgan.
Keçqurun Baby boy mehmonlarni köngil oçiriş uçun yollangan raqqosa juftligining çiqişiga eʼtibor qaratadi. Keyin u tasodifan xizmat körsatuvçi xodimlar ziyofatiga tuşib qoladi, u yerda mehmonlar uylarida körilmaydigan raqslar ijro etiladi. Tez orada öşa juftlik paydo böladi va Baby raqs zalida körgan professional raqqos Johnny Castle (Patrick Swayze) bilan tanişadi. Jon uning ziyofatda bölişidan norozi, çunki pansionat mehmonlarining bunday keçalarda örni yöq.
Ertasi kuni keçqurun Baby Johnnyning raqs şerigi Penny homilador ekanini, bu homiladorlik ofitsiant Robbiedan bölganini bilib oladi. Robbi esa Babyning opasi Lisa bilan allaqaçon munosabatda bölgan. Pennyning muammosi şundaki, u abort qildirişi kerak, lekin pul yöq. Pennyning Johnny bilan döstona munosabatlari bor, şuning uçun u vaziyatdan çiqiş yölini qidiradi. Baby otasidan pul sörab olib, unga yordam taklif qiladi, lekin pulni nima uçun işlatişini otasiga aytmaydi.
Şifokorga boriş kuni Johnny va Pennyning qöşni mehmonxonada çiqişi belgilangan edi. Penny Babyni örniga yuboriş ğoyasini qöllab-quvvatlaydi va qolgan vaqt içida unga raqs örgatişni öz zimmasiga oladi. Baby Johnny bilan maşq qila boşlaydi va yigit-qiz örtasida simpatiya paydo böladi.
«Şelldrake» mehmonxonasidagi çiqiş muvaffaqiyatli ötadi. Lekin qaytib kelişganda ular Pennyning noqonuniy abortini notöğri amalga oşirilganini bilib olişadi va Baby tibbiy yordam oliş uçun otasiga murojaat qilişga majbur böladi. Doktor Houseman Pennyning homiladorligi Johnnydan ekanini öylaydi va qizining u hamda uning döstlari bilan muloqot qilişini taqiqlaydi. Baby Johnnyning kottejiga otasi uçun keçirim söraş uçun boradi va keça muhabbat sahnasi bilan yakunlanadi. Johnny Babyning unga chin dildan hamdard ekanini körib, kambağal raqqos odamlar orasida insoniy qadr-qimmatini saqlaş qançalik qiyinligini, ular uni vaqtinçalik köngiloçar sifatida körişini unga aytadi.
Mehmonxonaning badavlat mehmonlaridan biri, Johnnyning sobiq sevgilisi, u Baby tufayli rad etgan ayol, Johnnyni boşqa mehmonning hamyonini öğirlaşda ayblaydi. Johnnyni işdan böşatiş xavfi tuğiladi. Sevganini qutqariş uçun Baby öşa kuni keçasi u bilan birga bölganini tan olişga majbur böladi. Politsiya haqiqiy aybdorlarni topadi. Lekin Johnnyni pansionat qoidalarini buzgani uçun baribir işdan böşatişadi. U mavsumning xayrlaşuv raqsini ijro etmay, ketişga majbur böladi. Baby bilan xayrlaşayotganda Johnny unga heç narsadan afsuslanmasligini aytadi.
Filmning kulminatsiyasida Johnny konsert dasturini töxtatib, taqiqqa qaramay, mavsumning yakuniy raqsini ijro etiş uçun sahnaga çiqadi, lekin endi Baby bilan birga. Qisqa nutqdan söng Johnny va Baby «(Iʼve Had) The Time of My Life» qöşiği ostida ğalaba bilan raqs tuşadi va avval Babyga muvaffaq bölmagan kötariş bilan yakunlaşadi. Doktor Houseman Robbidan, u tasodifan gapirib qöyganidan söng, Pennyning homiladorligiga haqiqiy aybdor kim ekanini bilib, Johnnydan özining adolatsiz ayblovi uçun keçirim söraydi. Film raqsning davomi bilan yakunlanadi, unda pansionat mehmonlari va xodimlarning hammasi birga raqs tuşadi.
4Işlab çiqariş
Filmning ssenariysi asosan film muallifi — Eleanor Bergsteinning hayotidagi voqeaga asoslangan. U…

Filmning ssenariysi asosan film muallifi — Eleanor Bergsteinning hayotidagi voqeaga asoslangan. U Nyu-Yorkdagi yahudiy şifokorining kenja qizi bölib, bir yoz oilasi bilan CatsKills pansionatida ötkazgan, «qöpol raqslar» böyiça musobaqalarda qatnaşgan va atrofdagilarning hammasi uni «Baby» deb atagan. Dastlab, 1980-yilda u Michael Douglasning «Mening navbatim» filmi uçun ssenariy yozayotgan edi, lekin oxir-oqibat «Dirty Dancing»ga aylangan syujetni öylab topdi. Juda kuçli erotik mazmun va konsensusning topilmagani tufayli ssenariy yakuniy tasdiqlanmadi. Keyin ssenariy muallifi faqat raqsga eʼtibor qaratgan yangi ssenariy yaratdi. 1984-yilda u MGM ijro etuvçi prodyuserini tark etib, Linda Gottlieb bilan hamkorlik qila boşladi. Eleanor ssenariyni 1985-yilda tugatdi. Asosiy voqealar 1963-yilda bölib ötadi deb belgilandi. Baby obrazi Bergsteinning öziga asoslangan, Johnnyning prototipi esa CatsKills pansionatidagi raqs öqituvçisi Michael Terrace bölgan. Ssenariy muallifi ssenariy yoziş vaqtida uni pansionatda uçratgan edi. Yakuniy ssenariy bir neça studiya tomonidan qayta rad etildi.
Xoreograf sifatida Bergstein Gene Kellyning şogirdi bölgan Kenny Ortegani tanladi. 2009-yilda u «Michael Jacksonʼs This Is It» filmining xoreografi va rejissyori böldi.
Suratga oliş uçun joy tanlaşda ssenariy muallifliga Catskillsʼda mos joy topiş qiyin böldi, şuning uçun ular ikki joyda suratga olişga qaror qilişdi: Şimoliy Karolinadagi Lake Lure köli va Virjiniya ştatidagi Mountain Lake kölida. Filmni suratga oliş 1986-yil 5-sentabrda boşlandi va 27-oktabrda tugadi.
5Saundtrek
The John Morris Orçestra — «(Iʼve had) The time of my life» (Instrumental)…

The John Morris Orçestra — «(Iʼve had) The time of my life» (Instrumental) (0:43).
Frankie Valli and the Four Seasons — «Big girls donʼt cry» (2:23).
Michael Lloyd and Le Disc — «Merengue» (2:17).
The Drifters — «Some kind of wonderful» (2:35).
Michael Lloyd and Le Disc — «Johnnyʼs mambo» (2:59).
The Contours — «Do you love me» (2:53).
Otis Redding — «Love Man» (2:16).
The Surfaris — «Wipeout» (2:38) (Maşqlar).
Otis Redding — «These arms of mine» (2:28).
Michael Lloyd and Le Disc — «De todo un poco» (2:28).
Solomon Burke — «Cry to me» (2:33).
Michael Lloyd and Le Disc — «Trot the fox» (2:05).
The Şirelles — «Will you still love me tomorrow?» (2:43).
The Emile Bergstein Çorale — «Kellermanʼs anthem» (2:29).
The Ronettes — «Be my baby» (2:38).
Tom Johnston — «Where are you tonight?» (4:01).
Maurice Williams and The Zodiacs — «Stay» (1:38).
Eric Carmen — «Hungry eyes» (4:07).
Alfie Zappacosta — «Overload» (3:42).
Bruce Channel — «Hey! Baby» (2:22).
Mickey and Sylvia — «Love is strange» (2:55).
The Blow Monkeys — «You donʼt own me» (3:01).
Merry Clayton — «Yes» (3:16).
The Five Satins — «In the still of the night» (3:05).
Patrick Swayze — «Sheʼs like the wind» (3:52).
Bill Medley and Jennifer Warnes — «(Iʼve had) The time of my life» (6:46) (Yakuniy raqs).
6Kassa yiğimlari
6 million dollarlik byudjetga ega film butun dunyo böyiça 214 million dollar…
6 million dollarlik byudjetga ega film butun dunyo böyiça 214 million dollar yiğdi.
7Mukofotlar
«Oscar» mukofoti…
«Oscar» mukofoti (60-marosim)
Mukofot: Filmning eng yaxşi qöşiği — «(Iʼve Had) The Time of My Life» — Frankie Previte (musiqa va söz), John DeNicola, Donald Markowitz (musiqa)
«Golden Globe» (1988-yil)
Mukofot: Eng yaxşi qöşiq — «(Iʼve Had) The Time of My Life»
Nominatsiya: Eng yaxşi film (komediya yoki musiqiy)
Nominatsiya: Eng yaxşi erkak roli (komediya yoki musiqiy) (Patrick Swayze)
Nominatsiya: Eng yaxşi ayol roli (komediya yoki musiqiy) (Jennifer Grey)
8Konsert turlari va televideniye
1988-yilda «Dirty Dancing: Live Concert» nomli amerika turi boşlandi. Turda Bill Medley va Eric Carmen…
1988-yilda «Dirty Dancing: Live Concert» nomli amerika turi boşlandi. Turda Bill Medley va Eric Carmen iştirok etdi, ular 3 oy davomida Amerika böylab 90 ta şaharda çiqiş qilişdi. Bundan taşqari, 1988-yilda CBS kanali asl kartinaning erkin qayta hikoyasi bölgan «Dirty Dancing: Just One Look» serialini efirga uzata boşladi. Serial bir neça qism çiqqandan söng yopildi.
9Prikvel
2004-yilda prikvel-film «Dirty Dancing 2: Havana Nights» çiqarildi. Film remeyk bölmasa-da, syujeti birinçi…
2004-yilda prikvel-film «Dirty Dancing 2: Havana Nights» çiqarildi. Film remeyk bölmasa-da, syujeti birinçi filmdagi voqealarni takrorlaydi: badavlat va ziyoli oiladan çiqqan amerikalik qiz yoş raqqos bilan tanişadi. Film voqealari Kubaning Gavana şahrida, 1959-yilgi Kuba inqilobi arafasida bölib ötadi. Patrick Swayze raqs öqituvçisining epizodik roli uçun 5 million dollar haq oldi, asl filmdagi rol uçun esa aktyorga 200 000 dollar tölangan edi.
10Yubiley
2007-yilda filmning 20 yillik yubileyi munosabati bilan kartina qöşimça sahnalar kiritilgan formatda qayta…

2007-yilda filmning 20 yillik yubileyi munosabati bilan kartina qöşimça sahnalar kiritilgan formatda qayta prokatga çiqarildi, asl versiya esa öçirilgan sahnalar va ssenariy muallifining şarhlari bilan DVDʼda çiqdi. Şu bilan birga, Codemasters kompaniyasi «Dirty Dancing: The Video Game» öyinini çiqardi. Buyuk Britaniyada yubiley munosabati bilan «Dirty Dancing: The Time of Your Life» musiqiy reality-şousi işga tuşirildi, uning suratga olinişi Mountain Lake kurortida ötdi.
Bundan taşqari, britaniyalik Channel Five kanali «Seriously Dirty Dancing» hujjatli filmini çiqardi. Yetakçi rolini jurnalist Don Porter öynadi, u filmning katta muxlisi edi. Dasturi 2007-yilning eng yuqori reytingli hujjatli loyihasiga aylandi. Porter kartina suratga olingan joylarga taşrif buyurdi, boşqa muxlislar bilan suhbatlaşdi va filmning finalida körsatilgan raqsni örgandi.
11Remeyk
2011-yil avgust oyida Lionsgate kompaniyasi birinçi filmning remeykini suratga oliş niyatini eʼlon qildi.…
2011-yil avgust oyida Lionsgate kompaniyasi birinçi filmning remeykini suratga oliş niyatini eʼlon qildi. Rejissyor sifatida asl filmning xoreografi Kenny Ortega taklif qilindi.
Biroq 2012-yil iyun oyida Lionsgate kompaniyasi filmni suratga olişdan voz keçdi. Bekor qilinişining sababi boş ijroçilarni tanlaş böldi.
12Sikvel
2022-yil 16-iyulda Lionsgate studiyasi asl «Dirty Dancing» filmining sikvelini 2024-yil fevralda çiqariş…
2022-yil 16-iyulda Lionsgate studiyasi asl «Dirty Dancing» filmining sikvelini 2024-yil fevralda çiqariş sanasini eʼlon qilgani maʼlum böldi. Şuningdek, Jennifer Grey öz rolini qayta ijro etişi eʼlon qilindi. Lekin 2023-yilda Gollivudagi ish taşlaş tufayli loyiha 2025-yil yozigaça keçiktirildi. 2026-yil yanvar oyida studiya filmni işlab çiqarişni qayta tikladi: dastlab rejissyor Jonathan Levine bölişi kerak edi, endi u ijroçi prodyuser bölib qoladi, ssenariyni esa Kim Rosenstock yozadi.
13Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Грязные танцы» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.