«Dookudu» (telugu: దూకుడు, Dookudu, sözma-söz «Agressiv») — rejissyor Srinu Vaytla suratga olgan, telugu tilidagi hind filmi. U 2011-yil 23-sentyabrda prokatga çiqqan.
Film German tragikomediyasi «Good Bye, Lenin!» dan qisman ilhomlangan. Unda komada 10 yildan ortiq yotgan otasini sarsintilardan asraşga urinayotgan politsiyaçi haqida hikoya qilinadi. Boş rollarda Mahesh Babu, Prakaş Raj, Samantha Ruth Prabhu, Brahmanandam va Sonu Sood ijro etgan.
Film prokatda 1 milliard rupiydan köproq yiğib, 2011-yilda telugu tilidagi eng kassali film böldi. U, şuningdek, Filmfare Awards South mukofotini va «Eng yaxşi film» nominatsiyasida bir neçta boşqa kino mukofotlarini oldi. Film bengal tilida «Challenge 2» nomi bilan, kannada tilida esa «Power» nomi bilan qayta suratga olingan. Rus tiliga «Red Media» kompaniyasining buyurtmasi bilan «Hindiston TV» kanali uçun dublyaj qilingan.
1Rollarda
Mahesh Babu, Samantha Ruth Prabhu, Kota Srinivasa Rao
2Syujet
Ajayning otasi, xalq yetakçisi Şankar Narayana avariyaga uçragaç, bolani amakilari va xolalari tarbiyalab…
Ajayning otasi, xalq yetakçisi Şankar Narayana avariyaga uçragaç, bolani amakilari va xolalari tarbiyalab östirgan. Voyaga yetgaç, u politsiyaçi bölib, uyuşgan jinoyatçilikka qarşi kuraşa boşlagan. Rahbariyat unga jinoyatçi don Nayakni qölga oliş vazifasini topşirgan.
Ajay Nayakning akasi Bantiga Turkiyada qiz dösti borligini aniqlaydi. U jamoasi bilan öşa yerga borib, Bantini asirga oladi. Operatsiya çoğida u Praşanti bilan tanişadi va uni birinçi körişdanoq sevib qoladi. Haftalik moda haftaligi uçun Turkiyaga kelgan qiz, ajoyib tasodif tufayli, Ajayning boşliğining qizi bölib çiqadi.
Şu orada Hindistonda ön tört yillik komadan söng Ajayning otasi huşiga keladi. Uning oilasidan boşqa hamma ölgan deb hisoblagan edi. Şifokor qarindoşlarga bemorning töliq tuzalişi uçun faqat ijobiy hissiyotlar kerakligini, stressning esa ahvolni yomonlaştirişi mumkinligini aytadi. Ajay otasi orzu qilganidek hamma narsa uning hayotida yaxşi ketayotganini körsatişga qaror qiladi. Suratga oliş bahonasida u ilgari ular yaşagan uyni ijaraga oladi va otasi bir vaqtlar bölganidek, qonun çiqaruvçi majlis aʼzosi bölib körinadi.
Nayak akasining politsiya qölida ekanini bilib, komissarni garovga oladi va qarindoşini qaytarişni talab qiladi. Oxir-oqibat komissar ham, Nayakning akasi ham halok böladi. Ajay esa bir vaqtlar uning otasi tarafdori bölgan Şivayya bilan uçraşadi. U Şankar Narayana uçragan avariya tasodif bölmaganini aytadi. Bu hujum Nayak, soyali odam Malleş Gaud va Şankarning sobiq hamrohlari tomonidan uyuştirilgan edi. Ajay ularning hammasidan öç olişga qaror qiladi.
Yer sotiş bahonasida u duşmanlari bilan uçraşib, ularning zaif tomonlarini izlaydi. Şankarning sobiq hamrohi Ganesh Praşantining aralaşuvi tufayli Ajayning politsiyaçi ekanini bilib qoladi, lekin Ajay uni tomdan itarib yuboradi. Keyin u otasini özining sobiq dösti bilan kasalxonada körişga taklif qiladi. Bu döstning xiyonatini otasi hali ham bilmagan edi. Ajay otasiga Ganeşning öz xohişi bilan hayotdan ketmoqçi ekanini işontiradi. Sahnalaştirilgan körinişga işongan Şankar Ganeşning kislorod niqobini yeçadi va şu bilan uni öz qöli bilan öldiradi.
Malleş Gaudning yuragi zaif ekanini bilgan Ajay yölda şunday voqea uyuştiradiki, natijada Malleş yurak xurujiga uçrab, kasalxonaga olib boriladi. Keyin Ajay unga Şankar Narayana tirik ekanini körsatadi va yana bir xurujni qözğatadi, bu xuruj natijasida Malleş vafot etadi.
Şu orada amakisining tasodifiy gapi tufayli Şankarga öğlining sevgilisi borligi maʼlum böladi va u Ajay bilan Praşantining töyini ötkazadi. Gazetada töy suratlarini körgan Nayak Ajayni va uning Şankar Narayananing öğli ekanini taniydi. Biroq u öz tarafdorlari bilan keyingi qadamni muhokama qilayotganda uy politsiya tomonidan örab olinadi. Nayak qoçişga urinadi, lekin Ajay uni tutib oladi. U duşmanini boğlab, Ravana haykali içiga yaşiradi, söng bayram paytida otasiga haykalni yoqişni taklif qiladi va şu tariqa Nayakning Şankar qölida ölişini taʼminlaydi.
Biroq barça sir erta yoki keç oşkor böladi. Bir kuni Şankarning köziga özi va akasi halok bölgani haqidagi eski gazeta maqolasi tuşib qoladi.
3Işlab çiqariş
Srinu Vaytlaning Mahesh Babu bilan film suratga olişi haqidagi birinçi maʼlumot 2009-yil noyabrda paydo…

Srinu Vaytlaning Mahesh Babu bilan film suratga olişi haqidagi birinçi maʼlumot 2009-yil noyabrda paydo bölgan.
Maheşning akasi Rameş Babu filmning prodyuserlaridan biri bölişi kerak edi.
Vaytla ssenariy ustida bir yildan köproq işlagan, söng uni yanada takomillaştiriş uçun töxtatib qöygan, çunki film bir xil va uning oldingi asarlariga öxşab qolganini his qilgan.
Bir intervyusida u «Good Bye, Lenin!» ni «Dookudu» ssenariysi 50 foizga tayyor bölganda tomoşa qilganini tan olgan va filmdan, jumladan, ilhom olganini aytgan.
2010-yil 28-iyunda Ramanaydu kinostudiyasida filmda ish boşlanişidan oldin anʼanaviy duo marosimi bölib ötgan. Şu marosimda suratga oliş 15-iyulda boşlanişi eʼlon qilingan.
Suratga oliş Super-35 texnologiyasi yordamida olib borilgan.
Dastlab operator Prasad Murella bölgan. U Vaytla bilan «Dhee» va «Namo Venkateşa» filmlarida işlagan, ammo keyinçalik rejissyor bilan kelişmovçilik tufayli loyihani tark etgan va uning örnini K. V. Guhan egallagan.
Bastakor sifatida eʼlon qilingan Devi Şri Prasadning örnini ham S. Taman egallagan.
Qahramon rolisiga Samantha taklif qilingan. U öşa paytda faqat bitta prokatga çiqqan filmda iştirok etgan edi.
Qahramon otasi rolida dastlab Şrihari tanlangan edi, uning örnini Prakaş Raj olgan.
Sonia Dipti boş qahramonning dösti rolini ijro etgan.
Komik qahramonlar rolisiga M. S. Narayana va Brahmanandam taklif qilingan.
Parvati Melton va Minakşi Dikşit musiqiy sahnalarda mehmon sifatida qatnaşgan.
Suratga oliş 2010-yil 22-oktabrda Turkiyada boşlangan,
u yerda bir neçta jangovar epizodlar va musiqiy raqam suratga olingan.
Istanbuldagi suratga oliş 10-noyabrga qadar yakunlangan,
şundan söng suratga oliş guruhi Dubayga jönagan. U yerda dialoglardan taşqari qöşiq uçun video ham suratga olinişi rejalaştirilgan edi.
27-noyabrdan boşlab suratga oliş Hyderabadda, Hotel Daspalla va Ramanaydu kinostudiyasida davom etgan.
2011-yil yanvar oxirida Mahesh va Samantha iştirokida filmning asosiy sahnalaridan biri Banjara Hills tumanidagi Leviʼs dökonida suratga olingan. Şundan söng film guruhi Gujaratda işni davom ettirişni rejalaştirgan.
11-fevralda «Çulbuli» musiqiy raqami Kiçik Kaççi Rannda suratga olib bölingan. Keyingi yarim oy davomida Hyderabadda suratga oliş rejalaştirilgan edi.
Qöşiqlardan birini fevral oxirida Çennaida suratga oliş niyat qilingan edi, lekin keyin prodyuserlar rejalarini özgartirgan.
Mart oyi oxirigaça Çiran Fort Club va Eski şaharda sahnalar suratga olingan,
Ramoji kinostudiyasida bir neçta sahnalarni yakunlagaç, suratga oliş guruhi 20-martda Mumbayga jönagan.
Padmalaya Studiosʼda aprel oyida yana bir qança epizodlar qöşimça suratga olingan.
May oyida suratga oliş guruhi Ramoji kinostudiyasidagi markaziy qamoqxona dekoratsiyalarida işlagan,
söng «Dhettadi» musiqiy raqamini suratga oliş uçun Şveytsariyaga uçgan. Mahesh Babu esa 30-mayga qadar oilasi bilan dam oliş uçun qolgan.
Iyulda xususiy kvartirada Mahesh, Brahmanandam va M. S. Narayana iştirokidagi sahnalar suratga olingan.
Avgust oyida beşta kun «Adara» qöşiğining video qatorini tayyorlaşga sarflangan. Bu ish Çiran Fort Club (Hyderabad) da xoreograf Dineş rahbarligida bajarilgan.
Sentyabr boşida Toliçauki tumanida kulminatsion sahnalar suratga olingan.
Eng oxirida Palvai Melton iştirokida «Poovai» item-raqami suratga olingan.
4Tanqid
«The Times of India» gazetasining muallifi Sureş Kavirayani yozgan: «Dookudu — Srinu Vaytlaning odatiy filmi,…

«The Times of India» gazetasining muallifi Sureş Kavirayani yozgan: «Dookudu — Srinu Vaytlaning odatiy filmi, komik elementlarga boy. Uning hikoyasi tomoşabinni film oxirigaça qiziqtirib turişga muvaffaq böladi».
«Deccan Chronicle» gazetasining muallifi B. V. S. Prakaş filmga salbiy baho bergan: «Tomoşabinlar bu komediyadan zavqlaniş uçun miyasini uyda qoldirişi kerak, çunki ssenariyda bir neça katta teşiklar bor va u takrorlanadi».
Xuddi şunday fikrni Rediff.com muallifi Pavitra Srinivasan bildirgan: «Ssenariy u yoqdan-bu yoqqa taşlanadi, katta syujet teşiklari bor va şunçalik köp mantiqsiz sahnalar bor, ulardan tez orada hisobni yöqotasiz. Qurollardan öq uçadi, lekin qahramon boşiga tegmaydi, jangovar epizodlar ham juda köp. Yovuzlar şunçalik ahmoqona tarzda yengiladiki, politsiya tergovining maʼnosi nimada edi, degan savol tuğiladi».
Aksinça, CNN-IBN şarhida taʼkidlanişiça, «hikoya andozaviy bölişi mumkin, lekin köngiloçar elementlar uçun yetarli joy bor. Mualliflar syujetga va ssenariyga işonçlilik bera olmagan bölsalar ham, aktyorlar va texnik xodimlar buni qoplagan va filmni yuqori darajada suratga olişgan. Şunga qaramay, musiqa biroz yaxşiroq bölişi mumkin edi».
Idlebrain.com filmning afzalliklari sifatida Mahesh Babuning jozibasi, Srinu Vaytla tomonidan komediyani taqsimlaşi va işlaydigan ssenariyni, kamçilik sifatida esa yovuz qahramon xarakterining ortiqçaligini körsatgan.
Upperstall.com muallifi Vanşika Devuni şunday yozgan: «Bu filmning eng yaxşi tomoni şundaki, u ommaviy köngiloçar film sifatida qabul qilinadi va özini intellektual film qilib körsatişga heç qanday urinmaydi».
123telugu.com filmni komik epizodlar va Mahesh Babuning ajoyib ijrosi uçun tomoşa qilişga arziydi, deb xulosa qilgan.
IndiaGlitz qöşimça qilgan: «Dookuduʼda hamma narsa bor — komediya, janglar va romantika».
5Remeyklar
Film tamil tiliga «Athiradi Vettai», hind tiliga «The Real Tiger» va malayalam tiliga «Çoodan» nomlari bilan…

Film tamil tiliga «Athiradi Vettai», hind tiliga «The Real Tiger» va malayalam tiliga «Çoodan» nomlari bilan dublyaj qilingan, çunki ikki versiyada saundtrek bor, hind tilidagi versiyada esa u yöq.
2012 — «Challenge 2» (ingl.) — Radja Chandra rejissyorligidagi bengal tilidagi remeyk, boş rollarda Dev va Puja Basu.
2014 — «Power» (ingl.) — K. Madeş rejissyorligidagi kannada tilidagi remeyk, boş rollarda Punit Rajkumar va Trişa Krishnan, xuddi şu kompaniya va xuddi şu bastakor bilan.
Ikkala film ham tijorat muvaffaqiyatiga erişgan.
Srinu Vaytla filmning hind tilidagi remeykini ham suratga olişni rejalaştirgan va boş rolni Salman Xonga taklif qilmoqçi bölgan.
Biroq Salman taklifdan voz keçgan, şundan söng Ajay Devgan va Akşay Kumar nomzodlari körib çiqilgan.
2014-yilda Ajayning «Action Jackson» filmi «Dookudu»ning remeyki böladi, degan xabarlar paydo bölgan,
ammo bu notöğri çiqqan.
6Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Дерзкий (фильм, 2011)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.