Double Impact — Jan-Klod Van Damm ikki martalik boş rolda işlagan amerikalik jangari film. Rejissyori Sheldon Lettiç, syujeti esa Van Damm, Stiv Mirson va Piter Krayks bilan hamkorlikda yozilgan. Ssenariy va aktyorlik işidan taşqari, Van Damm jang sahnalarining postanovkaçisi sifatida ham iştirok etdi va birinçi marta prodyuser sifatida Aşok Amritraj hamda Pol Maykl Glayzer bilan birga işladi. Işlab çiqariş kompaniyalari Stone Group Pictures (asosçisi Maykl Duglas bölib, u Lettiç bilan birga filmning prodyuserlaridan biriga aylangan) va Vision International hisoblanadi. Film Lettiç va Van Dammning uçinçi hamkorlik loyihasidir; ular undan oldin «Lionheart» va «Bloodsport» filmlarida birga işlagan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Jean-Claude Van Damme, Geoffrey Lewis, Alan Scarfe
Jean-Claude Van Dammeaktyor
Geoffrey LewisaktyorASAlan ScarfeaktyorPCPhilip Chanaktyor
Bolo YeungaktyorCECory EversonaktyorJSJulie StrainaktyorPMPjetër MalotaaktyorSLSheldon Lettichssenariy muallifiAKArthur Kempelkompozitor3Syujet
Gonkongda amerikalik biznesmen Pol Vagner, uning rafiqasi Ketrin va olti oylik egizaklari Çed hamda Aleks…
Gonkongda amerikalik biznesmen Pol Vagner, uning rafiqasi Ketrin va olti oylik egizaklari Çed hamda Aleks paradni tomoşa qilişadi. Parad tugagaç, Pol va uning biznes şerigi Nayjel Griffit, ular birgalikda Griffith Wagner Enterprises kompaniyasini boşqaradi, tribunaga çiqib, orolni materik bilan boğlovçi Victoria Harbour suv osti tunnelini oçişadi. Öşa keça Pol va Ketrin egizaklar bilan uyga qaytayotganda, Pol maşinasi orqasidan kuzatuv borligini payqaydi. Pol radio orqali dösti, nafaqadagi harbiy Frenk Eyveriga xabar beradi; ular bir neça daqiqa oldin Frenkning maşinasi bilan ötib ketişgan edi. Pol va Ketrin uyga yetib kelişganda, ularni tuzoq kutib turganini körişadi — bu şafqatsiz qotil Mun boşçiligidagi xitoylik gangsterlar guruhi. Mun va uning yordamçilari Pol bilan Ketrinni öldirişadi hamda egizaklarni ham öldirmoqçi bölişadi, lekin şu payt Frenk paydo bölib, gangsterlar bilan otişmani boşlaydi. Frenk yaralanadi, biroq bir neçta bandani öldirişga va Munni oğir yaralaşga ulguradi. Pol va Ketrin halok bölganini körgaç, Frenk Polning xitoylik xizmatkoriga bir bolani olib qoçişni buyuradi, özi esa ikkinçi egizakni olib, hujum joyidan yaşirinadi. Butalar orasidan ötayotganda, Frenk Nayjel Griffitni va mahalliy giyohvand moddalar baroni Raymond Zengni sabrsizlik bilan nimanidir kutayotgan holda köradi. Frenk Vagnerlar oilasiga hujum ortida Griffit va Zeng turganini tuşunadi.
Vagnerlarning xizmatkori birinçi egizak — Aleksni Gonkongdagi yetimxonaga taşlab ketadi. Aleks voyaga yetib, yetimxonani tark etgaç, Gonkongning taniqli kontrabandaçisiga aylanadi va mahjong klubiga egalik qiladi. Ikkinçi egizak Çed esa Frenk tomonidan Amerikaga, Los-Anjelesga olib ketiladi. U yerda Frenk va Çed sport maktabi oçişadi, Çed u yerda aerobika va karate örgatadi.
Ammo 25 yillik izlanişdan söng Frenk nihoyat ikkinçi egizak Aleksning taqdiri haqida maʼlumot oladi va akalarning tanişiş, birlaşiş hamda ota-onalarining öç oliş vaqti kelganiga qaror qiladi. Frenk va Çed samolyotga ötirib, Gonkongga uçişadi. Akalarning tanişuvi silliq keçmaydi: Aleks ukasini yumşoq tabiatli deb hisoblaydi, bundan taşqari, dösti Danielʼga nisbatan ham ukasidan raşk qiladi.
Frenk akalarga xabar beradiki, ularning otasi Pol Vagner tunnel qurilişi bilan şuğullangan. Tunnel yarmi qurilgaç, Polning moliyaviy qiyinçiliklari boşlanadi va u biznes şerigi sifatida Nayjel Griffitni taklif qiladi; Griffit unga yirik miqdorda pul taklif etadi. Griffit esa öz navbatida pulni yaşirinça bandit Raymond Zengdan olgan edi. Tunnel tugagaç, Griffit va Zeng Polni yöq qilib, tunneldan tuşadigan daromadni özaro bölişişga qaror qilişadi.
Egizaklar Griffit va Zeng bilan uruşni boşlaydilar: avval Zengning narkotik laboratoriyasini portlatişadi, söng tungi klubda Zeng va Griffitga suiqasd uyuştirişadi. Daniel esa Griffit uçun işlab, uning ota-onalarning ölimida iştirokini isbotlovçi dalillarni topadi, biroq uni Griffitning yordamçisi Kara şubha bilan kuzatib boradi; Kara sovuq qurol va jang sanʼatini mohirona egallagan ayol hisoblanadi.
Daniel bilan Çed örtasidagi telefon suhbatini eşitib, Griffit va Zeng ularning rejalaridan xabar topadilar, söng öç oluvçilar yaşiringan uyni kuzatib, unga hujum qilişadi va Frenk bilan Danielni asir olişadi. Aleksning raşki tufayli oxirgi paytda janjallaşib qolgan egizaklar yana birlaşadilar va Griffit hamda Zeng garovga olingan odamlarni saqlayotgan kemaga kirib boradilar.
Kema va port hududida yakuniy jang bölib ötadi: unda Aleks Karani va Zengni, Çed esa Munni va Griffitni öldiradi; ular Frenk bilan Danielni ozod qilişadi, söngra quçoqlaşib, töliq yaraşadilar.
4Musiqa
Filmning instrumental musiqasi muallifi amerikalik kompozitor Artur Kempel bölib, u «Thrill» va «Arrival»…
Filmning instrumental musiqasi muallifi amerikalik kompozitor Artur Kempel bölib, u «Thrill» va «Arrival» kabi şiddatli filmlar ustida işlagani bilan tanilgan. Umumiy davomiyligi qariyb 40 daqiqadan oşadigan albomda Kempelning 11 ta kompozitsiyasi, şuningdek, final titrlarida yangraydigan va filmning asosiy musiqiy mavzusi bölgan GEN ijrosidagi «Feel the Impact» qöşiği jamlangan. 1993-yil 11-sentabrda albom AQŞda Silva Screen Records kompaniyasi tomonidan çiqarildi.
«Feel the Impact» qöşiğidan taşqari, filmda albomga kirmagan GENning boşqa kompozitsiyalari ham yangradi: «Give in to Me» (Çeryl X ijrosida), «Get on It» va «Some of That».
5Boşqa filmlarga taʼsiri
«Maximum Risk» — 1996-yilgi şiddatli jangari film bölib, unda Jan-Klod Van Damm yana egizak akalarni öynadi…
«Maximum Risk» — 1996-yilgi şiddatli jangari film bölib, unda Jan-Klod Van Damm yana egizak akalarni öynadi va bir vaqtning özida ham boş, ham ikkinçi darajali rollarda çiqdi. Rejissyori — Ringo Lam.
«Replicant» — 2001-yilgi şiddatli ilmiy-fantastik jangari film bölib, Ringo Lam tomonidan suratga olingan. «Double Impact»dagidek, Jan-Klod Van Damm bu filmda ham ikki xil boş rolni ijro etdi: seriyali qotil va uni qölga oliş uçun yaratilgan genetik klonni.
«Wake of Death» — 2004-yilgi şiddatli jangari film bölib, uning rejissyorlari turli vaqtlarda Filipp Martines, Sess Silvera va Ringo Lam bölgan. Film «Double Impact» ruhida suratga olingan, Van Damm esa karerasida ikkinçi marta gangster rolini ijro etib, yaqinlarining öçini oliş uçun xitoy triadasiga qarşi çiqadi.
«The Expendables 2» — 2012-yilgi jangari film bölib, unda Van Dammning qahramoni, asosiy antagonist Jan Vilen Sylvester Stallone tomonidan Aleks Vagnerning qiyofasi va xarakteriga qarab yaratilgan. Rejissyori Saymon Vest bölib, film Stallone va boşqa mualliflarning ssenariysi asosida suratga olingan.
6Davomga oid rejalar
2010-yil may oyida Bazelda ötkazilgan anʼanaviy Budo Gala jang sanʼatlari festivalida Jan-Klod Van Damm davom…
2010-yil may oyida Bazelda ötkazilgan anʼanaviy Budo Gala jang sanʼatlari festivalida Jan-Klod Van Damm davom filmini yaratiş rejalari haqida gapirdi; unda ijobiy qahramon sifatida Bolo Yen ham iştirok etişi mumkin edi. Sheldon Lettiç bu maʼlumotni tasdiqlab, loyihani amalga oşiriş qiyin bölişini taʼkidladi, çunki suratga olişni boşlaşdan oldin mualliflik huquqlarini sotib oliş masalasini hal qiliş zarur. Bir neça oy ötgaç, 2011-yil yanvarda u bu masalani hal qilişga yaqinlaşib qolganliklarini aytdi, biroq buni yuz foiz işonç bilan aytiş hali mumkin emas edi. Yana bir neça oy ötib, 29-iyunda esa u filmning taxminiy nomini eʼlon qildi: «DI-2: Double Damage». Keyinroq, «Expendables 2» filmini tarğib qiliş tuvi davomida, unda Aleks Vagner markaziy antagonist uçun prototip bölgan edi, Van Damm özi va Sheldon Lettiç yozgan ssenariy tafsilotlarini oşkor qilib, şunday dedi:
Ikkinçi filmning syujetiga köra, voqealar Los-Anjelesda bölib ötadi: Aleks dam olişga qaror qilib, xitoy triadalari bilan muammoga duç keladi, çunki Çed, hozir muvaffaqiyatli kinoprodyuser, özini Aleks deb körsatib, Gonkongda ulardan katta miqdorda pul qarz olgan. Akasini izlab Los-Anjelesga kelgan Aleks, Çed esa undan ham katta muammolarga botganini bilib oladi, çunki uning singlisi Janubiy Sentraldagi yirik boss şerigi bölib, Çedning farzandini kutmoqda.
7Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Двойной удар» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.