"Dubrovskiy" — Aleksandr Ivanovskiy rejissyorlik qilgan sovet kinodramasi, A. S. Puşkinning şu nomli asari asosida yaratilgan. Filmning katta qismi RSFSRda suratga olingan, ammo ayrim sahnalar Belarusdagi Stankovo qişloğida (Dzerjinsk tumani, Belarus) olingan. Film 1976-yilda Mosfilm kinostudiyasida tiklangan.
1Rollarda
Boris Livanov, Nikolay Monakhov, Mikhail Tarkhanov
2Syujet
Boy va öjar rus barini Kirila Petroviç Troyekurov, uning injiqliklariga qöşnilari xizmat qiladi, uning nomini…
Boy va öjar rus barini Kirila Petroviç Troyekurov, uning injiqliklariga qöşnilari xizmat qiladi, uning nomini eşitganda esa viloyat amaldorlari titraydi, özining eng yaqin qöşnisi va sobiq xizmatdoşi, kambağal va mustaqil zodagon Andrey Gavriloviç Dubrovskiy bilan döstona munosabatda böladi. Troyekurov qattiqqöl va öjar xarakteri bilan ajralib turadi, mehmonlarini ogohlantirmasdan oç ayiq solingan xonaga qamab qöyib, xavfli hazillarga duçor qiladi.
Troyekurovning hovli odamlaridan birining beadabligi tufayli Troyekurov bilan Dubrovskiy örtasida janjal çiqadi, bu janjal qöşnilar örtasidagi duşmanlikka aylanadi. Troyekurov viloyat sudini sotib oladi va jazosizligidan foydalanib, Dubrovskiydan uning Kistenevka mulkini tortib oladi. Katta Dubrovskiy sud zalida aqldan ozadi. Kiçik Dubrovskiy, Vladimir, Peterburgdagi gvardiya korneti, xizmatni tark etib, oğir kasal otasining oldiga qaytişga majbur böladi, otasi esa tez orada vafot etadi. Vladimir Dubrovskiy Kistenevkani öt qöyadi; Troyekurovga berilgan mulk mulkçilikni rasmiylaştiriş uçun kelgan sud amaldorlari bilan birga yonib ketadi. Dubrovskiy Robin Gudga öxşaş qaroqçiga aylanadi, mahalliy zodagonlarni dahşatga soladi, ammo Troyekurovning mulkiga tegmaydi. Dubrovskiy ötayotgan frantsuz öqituvçisi Deforjni sotib oladi, u Troyekurov oilasida xizmatga kirişni rejalaştirgan edi, va uning nomidan Troyekurov oilasida guvernyor bölib işlaydi. Dubrovskiy bilan Troyekurovning qizi Maşa örtasida özaro moyillik-muhabbat paydo böladi.
Troyekurov ön yetti yoşli Maşani qarşiligiga qaramay keksa knyaz Vereyskiyga turmuşga beradi. Vladimir Dubrovskiy bu teng bölmagan nikohning oldini olişga behuda urinadi. Maşadan kelişilgan belgini olib, uni qutqariş uçun yetib keladi, ammo juda keç böladi. Çerkovdan Vereyskiy mulkiga qarab ketayotgan töy korteji paytida Dubrovskiyning qurollangan odamlari knyazning karetasini örab oladi. Vereyskiy Dubrovskiyni yaralaydi. Vladimir Maşaga u erkin ekanini aytadi, ammo u uning yordamidan voz keçadi va rad etişini özi bergan qasam bilan izohlaydi. Filmning yakuni birlamçi manbadan sezilarli darajada farq qiladi: yaralangan Dubrovskiy hukumat qöşinlari bilan jangda halok böladi, şundan söng tirik qolgan qaroqçilar Pokrovskoyeni egallab, Troyekurovni jazolaydi.
3Syomka guruhi
Ssenariy va rejissyorlik — Aleksandr…
Ssenariy va rejissyorlik — Aleksandr Ivanovskiy
Boş operator — Aleksandr Sigayev
Rassom — Vladimir Yegorov
Operator — Apollinariy Dudko
Kompozitor — Andrey Paşenko
Tovuş operatorlari: Pyotr va Gleb Vitsinskiylar
Rejissyor — B. Medvedev
Assistent — F. Barbuxatti
Ssenariy maslahatçisi — prof. Yu. Goksman
Kartina direktori — V. Kulyabko-Koretskiy
Studiya badiiy rahbari — Adrian Piotrovskiy
4Tanqid
Dastlab film mafkuraviy yakuni uçun tanqid qilingan. Biroq sovet kinematografiyasi rahbari Boris Şumyatskiy…
Dastlab film mafkuraviy yakuni uçun tanqid qilingan. Biroq sovet kinematografiyasi rahbari Boris Şumyatskiy filmni "Pravda" gazetasida (1936-yil 5-mart) himoya qildi. U "rejissyor A.V. Ivanovskiy siyosiy va estetik jihatdan muhim film yaratdi" deb yozgan, Puşkin qissasida faqat belgilangan, "dehqonlar harakati" çiziğini rivojlantirgan.
Kinotanqidçi Romil Sobolev şunday qayd etgan: "… asosan fojiaviy «Saroy va qalʼa» ayni vaqtda odamlarga bölgan ajoyib mehr-muhabbat bilan töla. Bu, ayniqsa, dramatik «Dubrovskiy»ga taalluqli".
Valeriy Bondarenko yozadi: "öşa paytdagi «joriy siyosiy lahza»ga muvofiq, Ivanovskiy «xalq inqilobiy kuraşi» haqida film suratga olgan, şu sababli syujet va obrazlarning köp qismini tekislagan va hatto Dubrovskiyni (aktyor Boris Livanov) mahalliy mini-Pugaçyov — temirçi Arxip (P. Volkov) bilan siqib çiqargan". Uning fikriça, "quruq qoldiq"da "ajoyib operator ishi (operator A. Sigayev)" va "yetakçi aktyorlarning öyini" qoladi.
Matn: maqola tarjimasi «Дубровский (фильм, 1936)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
