DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp

Hmm, the heading list: the article has headings "Сюжет" and "Роли озвучивали". Translate them.

"Утиные истории: Заветная лампа" → "DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp" is the English title; keep film titles in original Latin spelling per instructions. The Russian title is the Wikipedia-style translation, but the instruction says film titles stay in original Latin spelling. So title: DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp.

Translation:

DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp (ingl. DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp, sözma-söz tarjimasi — «DuckTales filmi: Yöqolgan çiroğning xazinasi») — ...

Wait, I should translate faithfully. The source Russian text includes the parenthetical literal translation. Iʼll keep it: "DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp" as film title, and render the literal translation note in Uzbek. Keep facts exactly.

Note: "Утиные истории" as the series name → "DuckTales" (original Latin spelling of the title). Names: Скрудж МакДак → Scrooge McDuck, Билли, Вилли и Дилли → Billy, Willy and Dilly (Huey, Dewey, Louie in original; but the source uses Russian names Билли, Вилли, Дилли, so I transliterate per the source: Billy, Willy va Dilly). Понка → Ponka? Source "Поночка" in cast — Ponka? Iʼll keep as "Ponka" hmm. Actually Webby is "Поночка"? Keep transliteration: Ponoçka... Iʼll use Ponka and Ponoçka as in source spellings in Uzbek Latin: "Ponka" for Понка, "Ponoçka" for Поночка. Zigzag McKrak for Зигзаг МакКряк. Merlock → Merlock. Dijon → Dijon. Klyuvdiya → Klyuvdiya (Mrs. Beakley). Dakvort → Duckworth. Fezerbi → Mrs. Featherby.

Note the cast entries: keep structure lines with em daşes.