Easy A

Rus tilidagi tarjimada filmning asl nomidagi maʼno töliq yöqolgan. Asl nom, «Easy A» (sözma-söz: «Oddiy „A“», şuningdek «Oson qölga kiritilgan „aʼlo“»), amerikalik yozuvçi Nathaniel Hawthorne ning XVII asr oxiridagi amerikalik puritanlar odatlari haqidagi klassik «The Scarlet Letter» romaniga işora qiladi. Romanning boş qahramoni Esther Prynne eri halok bölgan deb öylab, nikohsiz qiz tuğadi, buning uçun şarmandalikka hukm qilinadi va umri davomida kiyimiga qizil «A» harfini taqib yuradi (Adulteress, yaʼni «zinokor ayol» sözidan). U umr böyi hammaning nafratini kötarib yaşaydi, bundan qizi ham azob çekadi, ammo bolaning otasi — mahalliy ruhoniyni oşkor qilmaydi.

Filmning syujetiga köra, voqealar bölib ötadigan maktabda bu roman adabiyot darslarida ötiladi va boş qahramon, Esther kabi, puritança fikrlaydigan tengdoşlarining taʼqibiga uçraydi.

Emma Stone — Olive Penderghast

Penn Badgley — Todd Waterson

Alyson Miçalka — Rhiannon Abernathy

Amanda Bynes — Marianne Bryant

Patricia Clarkson — Rosemary Penderghast, Olive ning onasi

Stanley Tucci — Dill Penderghast, Olive ning otasi

Cam Gigandet — Micah

Thomas Haden Church — Mr. Griffith

Lisa Kudrow — Mrs. Griffith

Malcolm McDowell — direktor Gibbons

Dan Byrd — Brandon

Malese Hassam — Nina Howell

Bryce Clyde Denkins — Çip Penderghast

Jake Sandvig — Anson

Fred Armisen — Pastor Brian

Stacey Travis — Mrs. Brian

Bonnie Burroughs — Mikeyning onasi

Joanna Braddy — Melody Bostick

Lalaine Vergara — Gossip Girl

Juliette Goglia — bolalikdagi Olivia

Bu filmni suratga oliş uçun Emma Stone Zack Snyder ning «Sucker Punch» filmidagi rolidan voz keçgan.

Asl ssenariyda haqoratli sözlar bor edi — «fuck» sözi 41 marta, «shit» 13 marta va «cunt» 3 marta işlatilgan. Keyinçalik ssenariy qayta yozildi, undan haqoratli sözlar olib taşlandi va film PG-13 reytingini oldi.

Olive va uning oilasining barça aʼzolari oziq-ovqat mahsulotlari nomi bilan atalgan: Olive (ingl. Olive — zaytun), otasi — Dill (ingl. Dill — şivit), onasi — Rosemary (ingl. Rosemary — rozmarin), ukasi — Çip (ingl. Çip — çips, qovurilgan kartoşka).

Ssenariy muallifi Bert V. Royal ning sözlariga köra, u butun ssenariyni beş kunda yozgan, faqat oxirgi ön sahifasidan taşqari.

Film Buyuk Britaniyada 15+ reytingini olgan.

Filmdagi qöşiqlarni öz içiga olgan rasmiy albom quyidagi treklarni öz içiga oldi:

Sweet Thing — «Change of Seasons»

Day One — «Bad Before Good»

Lenka — «Trouble Is A Friend»

Cary Brothers — «If You Were Here»

The Yeah Youʼs — «15 Minutes»

Remi Nicole — «Cupid Shoot Me»

Kram — «Satellite»

AM — «Donʼt You (Forget About Me)»

I Heart Homework — «We Go Together»

Kardinal Offişall — «Numba 1 (Tide Is High)»

Carlos Bertonatti — «Perfect Picture»

Miniature Tigers — «The Wolf»

Jessie J — «Sexy Silk»

The Boy Least Likely To — «When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade»

Natasha Bedingfield — «Pocketful Of Sunshine»

Simple Minds — «Donʼt You (Forget About Me)»

Film kinotanqidçilardan ijobiy şarhlar oldi. Rotten Tomatoes saytida filmga 185 ta şarhdan 85 % ijobiy baho berilgan. Metacritic saytida esa 35 ta şarh asosida 100 balldan 72 ball olgan. Roger Ebert filmni 4 yulduzdan 3,5 yulduz bilan baholab, şunday yozgan: «Film jinsiy hayotdan butunlay voz keçiş bilan mutlaq qatʼiy yondaşuv örtasida qiziqarli oltin örtani taklif qiladi: heç kim bilan yotma, ammo yotganingni ayt». Time jurnalining tanqidçisi Richard Corliss Emma Stone ning öyinini 2010-yil kinosidagi eng yaxşi önta rol qatoriga kiritib, şunday yozgan: «Stone jasur dialoglarni tabiiy yangratiş qobiliyati va ğalaba qozongan yetuklik bilan ijro etadi. Bu 22 yoşli aktrisa — şaxs va yulduz bölib, uning atrofida Gollivud bir neça yaxşi film yaratişi mumkin».