Sehrlangan Ella (film)

Anne Hathaway - Ella rolida.

Aymi Brigg – yoş Ella rolida.

Hugh Dancy – marhum qirolning öğli va taxt vorisi şahzoda „Çar“ Çarmont rolida.

Keri Elwes – sir Edgar, şahzodaning amakisi rolida.

Stev Koogan – Edgarning uy hayvonlari ilon va şoh maslahatçisi Heston.

Erik Idle – hikoyaçi rolida.

Aidan Makardl – Slannen rolidada, advokat bölişni xohlagan elf.

Jimi Mistry – Mandyning yigitini rolida.

Minnie Driver – Mandy sifatida, Ella uyida yaşaydigan uy joni.

Vivica A. Fox – Lucinda Perriweather, Ellaga yangi tuğilgan çaqaloq bölganida itoatkorlik „sovğasini“ bergan pari.

Lusi Punch - Hattie rolida.

Jennifer Higham – Oliva rolida.

Jim Karter – Niş rolida, odamlarni yeydigan yirtqiç hayvon va yirtqiç hayvonlar tödasining sardori.

Parminder Nagra – Ellaning bolalikdagi eng yaxşi dösti Areida.

Ankita Malkan – yoş Areida

Patrik Bergin – Sir Peter, Ellaning otasi va Eleanorning eri.

Donna Dent – Lady Eleanor rolida, Ellaning onasi va Piterning birinçi xotini.

Joanna Lumley – Ellaning şafqatsiz va zöravon ögay onasi, Olga rolida.

Alvaro Lucçesi – Koopooduk, gigant rolida.

Heidi Klum – Brumhilda rolida, Slanenning muhabbati.

Johnny Tri Nguyen – qizil ravon rolida.

Kitobni birinçi marta 16 yoşida öqigan Hathawayning aytişiça, dastlab ssenariyning kitobga ança yaqin bölgan versiyasi bölgan, lekin u film sifatida ish bermasligi aytilgan; u filmning aslida qanday bölişini afzal körişi haqida qöşimça qilar ekan „ertak bölganligi uçun unga biroz komediya ham qöşiş zarur“ – deya taʼriflaydi. Levinning taʼkidlaşiça, film „kitobdan şunçalik farq qiladiki, ularni taqqoslaş qiyin“. Ser Edgar and Heston kabi yangi qahramonlar qöşilganini ham taʼkidlab, „filmga alohida ijodiy asar sifatida qaraşni“ taklif qildi.

Film soundtreki ham Hathawayning özi tomonidan kuylangan.

Hind millatiga mansub britaniyalik aktyor Jimi Mistry filmdagi gapiruvçi kitob rolini öynaşdan zavqlanganini aytadi, çunki bu unga boşqa rollaridan farqli ravişda yangiça uslubni sinab köriş imkonini bergan edi.

Suratga oliş işlari Irlandiyadagi Ardmore Studios bilan hamkorlikda Wicklowda 2002-yil avgust-dekabr oylarida bölib ötgan. Bundan taşqari jarayon Luggala Estate, Killruddery House va Garden va Kiltegan kabi hududlarda ham ötkazilgan.

Film 2004 yil 9 aprel kuni Miramax Films tomonidan çiqarilgan.

"Sehirlangan Ella" 2004-yil 9-aprelida premyera qilingan va dam oliş kunlaridagi namoyişlar orqali 6 169 030 dollar işlab topgan holda, tijoriy daromadi böyiça töqqizinçi örinni egallagan. Yakunda film daromadi mahalliy miqyosda 22 918 387 dollar, xalqaro maydonda esa 4 473 380 dollarni taşkil etgan.

Film tanqidçilar tomonidan turli xil baholarga sazovor böldi. Rotten Tomatoes sayti unga 115 ta şarhlarga asoslanib, örtaça 5,6/10 reyting hamda 51% lik ijobiy bahoni bergan. Saytda quyidagiça izoh ham qoldirilgan: „Hathaway – maftunkor boş qahramon bölsa-da, oddiy syujet ahmoqona uslubiy usullar tufayli öz taʼsirçanligini yöqotgan“. „Metacritic“da „Sehrlangan Ella“ 30 ta tanqidçi tomonidan baholangan va 100 reytingdan 53 ballga ega bölgan holda „aralaş yoki örtaça“ toifadagi filmlar qatoridan joy olgan.

Chicago Sun-Times naşri tanqidçisi Rojer Ebert filmga 4 balldan 3,5 yulduz berib, uni „yilning eng yaxşi oilaviy filmi“ (2004-yil 9-aprelda) deya taʼriflagan

.

Film soundtreki 2004-yil 6-aprelda Hollywood Records tomonidan çiqarilgan. Trekda Kelly Clarkson va Aretha Franklinning „Respect“, Queenning „Somebody to Love“ hamda Elton Jon va Kiki Deelar tomonidan ijro etilgan „Donʼt Go Breaking My Hear“ qöşiqlarining musiqalaridan foydalanilgan.