Hind filmi "English Babu Desi Mem" — Pravin Nisçol rejissyorligida suratga olingan va 1996-yil 26-yanvarda prokatga çiqqan hind filmi. Rollarni Şahrux Xon, Sonali Bendre va Sanni Singh ijro etgan. Bu filmda Şahrux Xon uçta rolni ijro etadi: Gopal Mayur va uning öğillari Xari hamda Vikram. Film prokatda muvaffaqiyatsizlikka uçradi.
Oops, I need to correct that: the heading should be translated properly and the text must follow the style guide. Here is the corrected translation:
1Rollarda
Shah Rukh Khan, Sonali Bendre
Shah Rukh Khanaktyor
Sonali BendreaktyorSAS. Ali Razassenariy muallifiNNikhil-Vinaykompozitor2Sarlavha
Hind filmi "English Babu Desi Mem" (hind tilida अंग्रेजी बाबू देसी मेम, English Babu Desi Mem) — rejissyor…
Hind filmi "English Babu Desi Mem" (hind tilida अंग्रेजी बाबू देसी मेम, English Babu Desi Mem) — rejissyor Pravin Nisçol suratga olgan va 1996-yil 26-yanvarda prokatga çiqqan hind filmi. Rollarni Şahrux Xon, Sonali Bendre va Sanni Singh ijro etgan. Bu filmda Şahrux Xon uçta rolni ijro etadi: Gopal Mayur va uning öğillari Xari hamda Vikram. Film prokatda muvaffaqiyatsizlikka uçradi.
Wait — thatʼs not a faithful translation of the whole article. Here is the complete, correct version:
3Umumiy maʼlumot
Hind filmi "English Babu Desi Mem" (hindça अंग्रेजी बाबू देसी मेम, English Babu Desi Mem) — rejissyor Pravin…
Hind filmi "English Babu Desi Mem" (hindça अंग्रेजी बाबू देसी मेम, English Babu Desi Mem) — rejissyor Pravin Nisçol suratga olgan va 1996-yil 26-yanvarda prokatga çiqqan hind filmi. Rollarni Şahrux Xon, Sonali Bendre va Sanni Singh ijro etgan. Bu filmda Şahrux Xon uçta rolni ijro etadi: Gopal Mayur va uning öğillari Hari hamda Vikram. Film prokatda muvaffaqiyatsiz böldi.
4Syujet
Hari va Vikram — boy biznesmen Gopal Mayurning öğillari. Gopal özining biznes şerigiga katta öğlini uning…
Hari va Vikram — boy biznesmen Gopal Mayurning öğillari. Gopal özining biznes şerigiga katta öğlini uning qizi bilan uylantirişga vaʼda bergan edi. Notaniş qizga turmuşga çiqişni istamagan Hari Hindistonga qaytib ketadi. Samolyot halokatini soxta qilib, u Mayurlar uni halok bölgan deb hisoblaşiga erişadi.
Bombeyda Hari kambağal qizni uçratadi. Ular sevişib, turmuş qurişadi. Bir kuni Divali bayrami paytida otaşinbozlik sababli ularning uyi yonib ketadi. Hari va uning xotini yonğinda jarohatlanib, kasalxonada vafot etadilar. Ularning yangi tuğilgan öğli Nandlalni sakkiz yoşli xolasi Bijuriya tarbiyalaydi.
Sakkiz yildan söng Vikram akasining samolyot halokatidan omon qolganini va endi uning öğli ösib kelayotganini bilib oladi. U jiyanini topiş uçun Hindistonga uçib keladi. Bu yerda u qiyin tanlovga duç keladi: jiyanini Londonga olib ketişmi yoki Bijuriya bilan birga qolib Hindistonda qolişmi — keyinçalik u Bijuriyaga oşiq bölib qoladi.
5Rollarda
Şahrux Xon — Gopal Mayur va uning öğillari Hari hamda…
Şahrux Xon — Gopal Mayur va uning öğillari Hari hamda Vikram
Sonali Bendre — Bijuriya
Said Jaffri — advokat Madadgar
Sanni Singh — Nandlal "Nandu"
Rajeşvari Saçdev — Katariya, Harining xotini
Kiran Kumar — Bxima Xalasi
6Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Индийский наследник английской семьи» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.