«Ota va öğil» — Aleksandr Sokurov rejissyorligidagi film. Kartinaning premyerasi 2003-yil 23-mayda 56-Kann kinofestivalining tanlov dasturida bölib ötdi.
Rejalaştirilgan dilogiyaning ikkinçi qismi: «Ona va öğil» (1997) — «Ota va öğil» (2003).
1Rollarda
Andrey Shchetinin, Aleksei Neymyshev, Fyodor Lavrov
Alexander SokurovrejissyorASAndrey ShchetininaktyorANAleksei NeymyshevaktyorFLFyodor LavrovaktyorSPSergey Potepalovssenariy muallifiASAndrey Siglekompozitor2Syujet
Eski uyning eng tepa qavatida, tom ostida kiçik oila — ota va öğil…
Eski uyning eng tepa qavatida, tom ostida kiçik oila — ota va öğil yaşaydi.
Ota faol armiyadan ketgan, özi yaxşi körgan uçuvçi polkni tark etgan: harbiy karyerasiga öz xohişi bilan emas, vaziyat taqozosi bilan nuqta qöygan. U jangovar harakatlarda iştirok etgan, endi, yetuklik boşlanişida, zaxiraga çiqarilgan. U aviatsiya bilim yurtida kursant bölganida, hayotida birinçi va yagona muhabbat bölgan — xotini bölib, unga öğil tuğib bergan qiz bor edi. Öşanda ikkovlari yigirma yoşda edilar. Xotini yoş vafot etdi. Bu muhabbat uning eng qadrli, takrorlanmas baxti bölib qoldi.
Öğil ulğayadi, otasi kabi, ehtimol harbiy böladi. Öğilning qiyofasida ota doimiy ravişda xotinini eslatuvçi belgini köradi, u öğlini özining tugallanmagan muhabbatidan ajratmaydi: bu uning sevgilisi bilan birligidir. Şu sababli ota öğlisiz hayotini tasavvur qilolmaydi, öğil esa otasini sadoqat bilan çuqur sevadi. Bolalikda paydo bölgan öğillik tuyğusi yoş ötişi bilan instinktiv, oxirigaça anglab yetilmagan axloqiy masʼuliyat bilan kuçayadi va hayot sinovlariga duç keladi. Öğil otasining vorisi böladi. Ularning muhabbati deyarli mifologik xususiyat va kölamga ega. Haqiqatda bunday bölmaydi, bu ertak töqnaşuvi.
3Tanqid
Sokurov butun Yevropa anʼanasiga qarşi bordi. Şu sababli «Ota va öğil» filmi şunçalik hayratlanarli böldi. Bu…
Sokurov butun Yevropa anʼanasiga qarşi bordi. Şu sababli «Ota va öğil» filmi şunçalik hayratlanarli böldi. Bu deyarli yagona asar bölib, otа va öğilning özaro muhabbati haqida, yaʼni haqiqatda tasavvur qilib bölmaydigan va mumkin bölmagan, ammo köpçilik orzu qilgan narsa haqida hikoya qiladi. Ötmiş va kelajakning hozirgi zamonda yaraşuvi, otaning özisiz sodir böladigan voqealarga hasadsizligi va öğilning otaning qiyofasida mujassamlaşgan, bizda hali bölmagan böşliqqa nisbatan nafratdan ozodligi haqida.
4Festivallar va mukofotlar
«Festival festivallar» XFK — Nikolay Ovsyannikov nomidagi ijodiy qöllab-quvvatlaş mukofoti, eng yaxşi debyut…
«Festival festivallar» XFK — Nikolay Ovsyannikov nomidagi ijodiy qöllab-quvvatlaş mukofoti, eng yaxşi debyut uçun (Aleksey Neymişev)
«Festival festivallar» XFK — Nikolay Ovsyannikov nomidagi ijodiy qöllab-quvvatlaş mukofoti, eng yaxşi debyut uçun (Andrey Şçetinin)
Kann XFK — FIPRESCI mukofoti (Aleksandr Sokurov)
«Oltin qöçqor» mukofoti — Eng yaxşi rassom-dekorator ishi uçun (Nataliya Koçergina)
5Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Отец и сын (фильм, 2003)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.