⌕
Four Weddings and a Funeral
Film

Four Weddings and a Funeral

≈ Tört töy va bir dafn iNorasmiy tarjima. Filmning özbekça rasmiy nomi yöq — tuşunarli bölişi uçun KINOQIZ tarjima qildi. Kinoteatr va qidiruvda asl nomi bilan izlang.
1994 · romantik komediya, drama · 113 daq
🍅 92%81
▶ Treyler

32 yoşli britaniyalik intellektual Charles nikoh haqida gap boşlanişi bilan doim bezovtalanadi. Bir kuni navbatdagi töyda u amerikalik Carrie bilan tanişadi va uning odatiy himoya strategiyasi yoriladi. Voqea bir neça ijtimoiy tadbir davomida rivojlanadi.

Rejissyori — Mike Newell, ssenariy muallifi — Richard Curtis. Boş rollarda Hugh Grant, Andie MacDowell, Kristin Scott Thomas va Rowan Atkinson ijro etgan. Bu romantik komediya bölib, unda drama elementlari ham bor. Işlab çiqariş studiyasi — PolyGram Filmed Entertainment. Film 1994-yilda ekranlarga çiqdi va Curtis ssenariylari asosidagi, Hugh Grant iştirokidagi seriyaning birinçisi bölib qoldi. U butun dunyo böyiça 245 000 000 dollardan ortiq daromad keltirdi va britaniyalik film sifatida prokatda tarixdagi eng muvaffaqiyatlisi bölib qoldi. «Oskar» mukofotiga ikkita nominatsiya oldi.

⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

Four Weddings and a Funeral▶
2

Rollarda

Hugh Grant, Andie MacDowell, Kristin Scott Thomas
·

Ensiklopediyadan

«Four Weddings and a Funeral» (ingl. Four Weddings and a Funeral) — Mike Newell rejissyorligidagi, 1994-yilda ekranlarga çiqqan britaniyalik romantik komediya. Bundan taşqari, bu Richard Curtis ssenariylari asosidagi, Hugh Grant iştirokidagi filmlar seriyasining birinçisidir. Film butun dunyo böyiça 245 000 000 dollardan ortiq daromad keltirdi va butun tarix davomida prokatda eng muvaffaqiyatli britaniyalik film böldi. Lenta «Oskar» mukofotiga ikkita nominatsiyaga va boşqa mukofotlarga sazovor böldi.

3

Syujet

Film döstlar guruhining sarguzaştlarini Charles (rolni Grant ijro etadi) nigohi orqali körsatadi. Charles —…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
4

Suratga oliş joylari

Filmdagi voqealar Britaniyaning turli hududlarida bölib ötsa-da, deyarli barça suratga oliş joylari London…
Four Weddings and a Funeral
Kadr: «Four Weddings and a Funeral»TMDB

Filmdagi voqealar Britaniyaning turli hududlarida bölib ötsa-da, deyarli barça suratga oliş joylari London yaqinida va «Uy grafliklari» (ingl. Home Counties) hududida joylaşgan edi. Bularga Surrey ştatidagi Betçworth, Buckinghamşire ştatidagi Amerşam va Essex ştatidagi West Tarrock kiradi. Hatto Şotlandiya bilan boğliq sahnalar ham Surrey va Hampşire ştatlaridagi uluğvor uylarda suratga olingan.

Suratga oliş işlari, şuningdek, London yaqinidagi Bedfordşire ştatidagi Luton Hoo (ingl. Luton Hoo) qasrida ham olib borilgan.

5

Mukofotlar va nominatsiyalar

1994 — Amerika Qöşma Ştatlari Milliy kinotanqidçilar kengaşi tomonidan yil eng yaxşi filmlari önligiga…
Four Weddings and a Funeral
Kadr: «Four Weddings and a Funeral»TMDB

1994 — Amerika Qöşma Ştatlari Milliy kinotanqidçilar kengaşi tomonidan yil eng yaxşi filmlari önligiga kiritilgan.

1995 — «Oskar» mukofotiga ikkita nominatsiya: eng yaxşi film (Duncan Kenworthy) va eng yaxşi asl ssenariy (Richard Curtis).

1995 — «Oltin globus» mukofoti komediya yoki myuzikldagi eng yaxşi erkak roli uçun (Hugh Grant), şuningdek 3 ta nominatsiya: komediya yoki myuzikl janridagi eng yaxşi film, komediya yoki myuzikldagi eng yaxşi ayol roli (Andie MacDowell), eng yaxşi ssenariy (Richard Curtis).

1995 — 4 ta BAFTA mukofoti: eng yaxşi film (Duncan Kenworthy, Mike Newell), eng yaxşi rejissura (Mike Newell), eng yaxşi erkak roli (Hugh Grant), eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli (Kristin Scott Thomas), şuningdek 7 ta nominatsiya: eng yaxşi ikkinçi darajali erkak roli (Simon Callow va John Hannah), eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli (Charlotte Coleman), eng yaxşi asl ssenariy (Richard Curtis), eng yaxşi montaj (John Gregory), eng yaxşi kostyum dizayni (Lindy Hemming), eng yaxşi musiqa (Richard Rodney Bennett).

1995 — eng yaxşi xorijiy film uçun «Sezar» mukofoti (Mike Newell).

1995 — London kinotanqidçilari tögaragining 4 ta mukofoti: yilning eng yaxşi filmi, eng yaxşi rejissyor (Mike Newell), eng yaxşi ssenariy muallifi (Richard Curtis), eng yaxşi prodyuser (Duncan Kenworthy), şuningdek alohida yutuq uçun maxsus mukofot (Hugh Grant).

1995 — «David di Donatello» mukofoti uçun ikkita nominatsiya: eng yaxşi xorijiy aktyor (Hugh Grant), eng yaxşi xorijiy aktrisa (Andie MacDowell).

1995 — AQŞ Rejissyorlar gildiyasining badiiy film rejissurasi böyiça eng yaxşi rejissura mukofotiga nominatsiya (Mike Newell).

1995 — AQŞ Ssenaristlar gildiyasining eng yaxşi asl ssenariy uçun mukofoti (Richard Curtis).

7

Öxşaş filmlar

Matn: maqola tarjimasi «Четыре свадьбы и одни похороны» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.