Angliya, 1932-yil. Gosford Park, sir William McCordle va uning xotini, ledi Sylvia McCordle mulkiga boy britaniyalik va amerikalik mehmonlar öz xizmatkorlari bilan birga yiğiladi va dam oliş kunlarini birga ötkazadi. Constance, Countess of Trentham va uning xizmatkori Mary Maguire yölda maşhur bastakor Ivor Novello, kinoprodyuser Morris Weissman va uning xizmatkori Henry Denton bilan uçraşadi. Mehmonlar yetib kelganida ularni mulk egalari kutib oladi, xizmatkorlarni esa xöjalik boşqaruvçisi, miss Wilson qarşi oladi.
Mehmonlardan biri, tadbirkor Anthony Meredith moliyaviy qiyinçiliklarga duç kelgan va sir Williamdan pul söraydi, ammo u rad javobini beradi. Mary lord Raymond Stockbridge xizmatkori Robert Parks va boş xizmatkor Elsie bilan tanişadi. Şu kuni keçqurun, mehmonlar keçki ovqatdan oldin, Constance Maryga aytadi: ledi Sylvia va uning singlisi Louisa Stockbridge örtasida karta öyini bölgan, öyin garovi esa ulardan biri sir William bilan turmuş qurişi edi. Xizmatkorlarning keçki ovqati vaqtida Henry Denton xonadagilardan kimning ota-onasi xizmatkor bölganini söraydi. Parks ota-onasi nima bilan şuğullanganini aytişdan boş tortadi va özining bolalik davrini bolalar uyida ötkazganini bildiradi. Keçki ovqatdan keyin oşpaz Mrs. Croft kumuş piçoqning yöqolganini aniqlaydi. Ledi Sylvia koridorda tasodifan Dentonga duç keladi va undan bir stakan sut olib kelişni söraydi. Denton ledi Sylvianing xonasiga kiradi va butun tunni uning yonida ötkazadi.
Keyingi kuni, qirğovul ovida, sir William tasodifiy öq tufayli quloqidan yengil yaralanadi. Ğazablangan u yana Meredithga moliyaviy yordam berişni rad etadi. Ledi Sylvia Constancega xabar beradi: u sir Williamning homiyligidan mahrum bölişi mumkin, graf xonim esa unga butunlay qaram. Keçki ovqatda keskin muhit saqlanib qoladi. Ledi Sylvia sir William bilan janjallaşadi. Elsie ledi Sylviani töxtatadi va ovqatxonadan yugurib çiqib ketadi, şu bilan sir William bilan özining munosabatini oşkor qiladi. Sir William mehmonlarni tark etib, kutubxonaga ketadi, u yerga miss Wilson unga qahva olib keladi. Sir William uzatilgan finjonni itarib yuboradi va viski talab qiladi, xöjalik boşqaruvçisi unga içimlik quyib beradi. Graf xonim mehmonlarni bridj öynaşga taklif qiladi. Novello pianino orqasiga ötirib qöşiq ayta boşlaydi. Şu orada kutubxonaga faqat şimi körinib turgan bir erkak kiradi va sir Williamning kökragiga yöqolgan piçoq bilan zarba beradi. Köp ötmay Louisa kutubxonaga kiradi va sir Williamning jasadini topadi. Uning qiçqiriğiga barça mehmonlar yugurib keladi va lord Stockbridge uyga politsiyani çaqiradi.
Köp ötmay mulkka inspektor Thompson va konstebl Dexter yetib keladi. Jasadni közdan keçirgaç, Dexter sir Williamga piçoq urilgan paytda u allaqaçon ölgan bölgan deb taxmin qiladi. Henry yana beva qolgan ledi Sylvia bilan uçraşuvga boradi. Keyinçalik maʼlum böladiki, Henry aslida amerikalik aktyor bölib, Weissmanning xizmatkorini öynagan, kinoprodyuser esa kelajakdagi loyihasi uçun Angliyani örganayotgan ekan. Inspektor Thompson mehmonlarni köpçiligidan söroq qilmasdan qöyib yuboradi.
Ertalab Mrs. Croft hamkasbiga sir Williamning öz fabrikasida işlaydigan ayollarni azob-uqubatga solişga moyil ekanini aytadi. Agar ayol homilador bölib qolsa, u unga tanlov taklif qilgan: farzandni özida qoldirib işidan ayriliş yoki uni bolalar uyiga topşirib, lavozimini saqlab qoliş. Suhbatni eşitgan Mary sir Williamni Robert Parks öldirgan degan xulosaga keladi. Keçqurun Mary uning xonasiga kiradi va Parks unga özining sir William bilan ötkazgan oila qurmagan munosabatidan tuğilgan öğli ekanini, bolaligida esa sir William uni bolalar uyiga joylaştirganini aytadi. Parks lord Stockbridgega xizmatga kirgan, çunki sir William uyiga kiriş uçun şunday qilgan va kutubxonada uni piçoq bilan urgan ham özi. Biroq Mary sir Williamning undan oldin zaharlanganini aytganida, Robert bu işda aybi yöqligini inkor etadi va otasining ölimi unga baribir ekanini qöşimça qiladi.
Dam oliş kunlarining sönggi tongida mehmonlarning katta qismi mulkni tark etadi. Novello, Weissman, Denton va işdan böşatilgan Elsie Londonga jönab ketişadi. Anthony Meredithning korxonasi sir Williamning ölimi tufayli bankrotlikdan qutuladi. Jönab ketişdan bir neça soat oldin Mary Constance va ledi Sylvia örtasidagi suhbatdan miss Wilsonning haqiqiy familiyasi Parks ekanini va u Robertning onasi ekanini bilib oladi. Mary miss Wilsonning oldiga boradi va u Mrs. Croft uning opasi ekanini tan oladi. Miss Wilson aytadiki, opasi farzandni özida qoldirgani uçun işidan ayrilgan, garçi bola gödaklikdayoq vafot etgan bölsa-da, özi esa öğlidan voz keçgan, çunki sir William unga tarbiyaçi topib berişiga soddalik bilan işongan. Keyin miss Wilson sir Williamning zaharlanganiga işora qiladi, çunki u Robertning otasini öldiriş niyatini bilgan va hamma narsani şunday tartibga solganki, u piçoqni allaqaçon ölgan jasadga urgan. Mary ketib qoladi, Mrs. Croft esa yiğlayotgan opasini yupatadi. Mary Robertga ularning onasi haqida ham, qotillik haqida ham heç narsa demay xayrlaşadi. Oxirgi mehmonlar mulkni tark etadi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Ryan Phillippe, Maggie Smith, Michael Gambon
3Rollarda
Janoblar:…
Janoblar:
Xizmatkorlar:
Boşqalar:
4Işlab çiqariş
Julian Fellowesning stsenariysi Agatha Çristie romanlari va uruşdan oldingi klassik "Qoidalar öyini" filmi…

Julian Fellowesning stsenariysi Agatha Çristie romanlari va uruşdan oldingi klassik "Qoidalar öyini" filmi vaziyatlarini ijodiy tarzda qayta işlaydi. Keyinçalik Fellowes Renoirdan olingan, aristokratiya va xizmatkorlar hayotini teng yoritiş ğoyasini "Downton Abbey" teleserialida rivojlantirişga muvaffaq böldi.
Filmda 1910–1930-yillarda Ivor Novello yozgan bir qator qöşiqlar yangraydi; Novello filmning ikkinçi darajali qahramonlaridan biri hisoblanadi. Qöşiqlarni filmda Novelloni öynagan Jeremy Northam va uning ukasi Christopher ijro etgan.
5Reliz
Filmning premyerasi 2001-yil 7-noyabrda London kinofestivalida bölib ötdi. Amerika prokatiga film 2001-yil…
Filmning premyerasi 2001-yil 7-noyabrda London kinofestivalida bölib ötdi. Amerika prokatiga film 2001-yil 26-dekabrda çiqdi.
6Qabul
Rotten Tomatoes saytida film 163 ta tanqidçi şarhi asosida 87 % reytingga…
Rotten Tomatoes saytida film 163 ta tanqidçi şarhi asosida 87 % reytingga ega.
7Mukofotlar
2002 — eng yaxşi original stsenariy uçun "Oscar" mukofoti (Julian…

2002 — eng yaxşi original stsenariy uçun "Oscar" mukofoti (Julian Fellowes)
2002 — Amerika kino institutining yilning eng yaxşi rejissyori mukofoti (Robert Altman)
2002 — BAFTA ikki mukofoti: Aleksandr Korda nomidagi yilning eng yaxşi britaniyalik filmi (Robert Altman, Bob Balaban, David Levy), eng yaxşi kostyum dizayni (Jenny Beavan)
2002 — eng yaxşi rejissura uçun "Golden Globe" mukofoti (Robert Altman)
2002 — Italiya milliy kinojurnalistlar sindikatining "Silver Ribbon" mukofoti, eng yaxşi xorijiy film rejissurasi uçun (Robert Altman)
2002 — AQŞ tanqidçilar milliy jamiyatining 3 ta mukofoti: eng yaxşi rejissyor (Robert Altman), eng yaxşi stsenariy (Julian Fellowes), eng yaxşi ikkinçi darajali aktrisa (Helen Mirren)
2002 — AQŞ kino aktyorlari gildiyasining ikki mukofoti: eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli (Helen Mirren), eng yaxşi aktyorlar ansambli
2002 — AQŞ stsenaristlar gildiyasining eng yaxşi original stsenariy mukofoti (Julian Fellowes)
8Nominatsiyalar
2002 — "Oscar" mukofotiga 6 ta nominatsiya: yilning eng yaxşi filmi (Robert Altman, Bob Balaban, David Levy),…

2002 — "Oscar" mukofotiga 6 ta nominatsiya: yilning eng yaxşi filmi (Robert Altman, Bob Balaban, David Levy), eng yaxşi rejissura (Robert Altman), eng yaxşi ikkinçi darajali aktrisa (Helen Mirren va Maggie Smith), eng yaxşi sanʼat rahbari ishi (Stephen Altman, Anna Pinnock), eng yaxşi kostyum dizayni (Jenny Beavan)
2002 — Amerika kino institutining 3 ta nominatsiyasi: eng yaxşi kompozitor (Patrick Doyle), eng yaxşi montaj (Tim Squyres), eng yaxşi sanʼatkor (Stephen Altman)
2002 — Avstraliya kino institutining eng yaxşi xorijiy film uçun mukofotiga nominatsiya (Robert Altman, Bob Balaban, David Levy)
2002 — BAFTA mukofotiga 7 ta nominatsiya: David Lean nomidagi eng yaxşi rejissura (Robert Altman), eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli (Helen Mirren va Maggie Smith), eng yaxşi original stsenariy (Julian Fellowes), eng yaxşi grim (Sally Jay, Jan Arçibald), eng yaxşi sanʼat rahbari ishi (Stephen Altman), Karl Forman nomidagi Britaniya stsenaristi, rejissyori yoki prodyuserining eng yaxşi debyuti (Julian Fellowes — stsenarist)
2002 — Edgar Allan Poe mukofotiga eng yaxşi badiiy film uçun nominatsiya (Julian Fellowes)
2002 — European Film Awards mukofotiga 3 ta nominatsiya, eng yaxşi aktrisa uçun (Helen Mirren, Maggie Smith va Emily Watson)
2002 — "Golden Globe" mukofotiga 4 ta nominatsiya: eng yaxşi komediya yoki musiqiy film, eng yaxşi stsenariy (Julian Fellowes), eng yaxşi ikkinçi darajali ayol roli (Helen Mirren va Maggie Smith)
2003 — "Bodil" mukofotiga eng yaxşi Amerika filmi uçun nominatsiya (Robert Altman)
2003 — "César" mukofotiga Yevropa Ittifoqining eng yaxşi filmi uçun nominatsiya (Robert Altman)
2003 — "Goya" mukofotiga eng yaxşi Yevropa filmi uçun nominatsiya (Robert Altman)
9Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Госфорд-парк» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.