1962-yil, Nyu-York. Yopilib taʼmirlanayotgan tungi klubning eşikboni Tony Lip yangi ish qidiradi va maşhur jazz pianinoçisi Don Şirlining haydovçisi sifatida yollanadi. Don AQŞning janubiy ştatlari böylab konsert safariga çiqadi. Safar xavfli bölişi mumkin, şu sababli yölda ularga «Green Book» nomli qöllanma hamrohlik qiladi. Unda afroamerikalik sayohatçilarga xizmat körsatadigan mehmonxonalar va yoqilği quyiş şoxobçalari körsatilgan.
Rejissyori — Piter Farrelli, boş rollarda Viggo Mortensen, Mahershala Ali va Linda Cardellini ijro etgan. Bu biografik komediya-drama va road-muvi DreamWorks studiyasi tomonidan suratga olingan. AQŞda 2018-yil 16-noyabrda prokatga çiqqan. Film jami 58 ta mukofotga sazovor bölgan, şu jumladan uçta «Oscar» bilan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Viggo Mortensen, Mahershala Ali, Linda Cardellini
·Ensiklopediyadan
«Green Book» — amerikalik biografik komediya-drama va 2018-yilda suratga olingan road-muvi, rejissyori Piter Farrelli. Film maşhur jazz pianinoçisi Don Şirli va oddiy haydovçi Tony Vallelonga örtasidagi haqiqiy sayohat hikoyasini aks ettiradi. Vaqt ötişi bilan ular örtasida döstlik paydo böladi. Asosiy rollarni Viggo Mortensen, Mahershala Ali va Linda Cardellini ijro etgan.
Filmning 58 ta mukofoti bor, jumladan uçta «Oscar» — «Eng yaxşi film», «Eng yaxşi erkak ikkinçi plan roli» va «Eng yaxşi asl ssenariy» — hamda yana 124 ta nominatsiyasi bor.
3Syujet
Nyu-York, 1962-yil. Italiyalik-amerikalik fas Frenk Vallelonga, laqabi «Tony Boltun» (Viggo Mortensen),…
Nyu-York, 1962-yil. Italiyalik-amerikalik fas Frenk Vallelonga, laqabi «Tony Boltun» (Viggo Mortensen), irqçi, işlagan tungi klubi taʼmirlaş uçun yopilgani sababli yangi ish qidiradi. Uni rafinad qilingan afroamerikalik pianinoçi Don Şirli (Mahershala Ali) bilan suhbatga çaqirişadi. Don AQŞning janubiy ştatlari böylab konsert safari uçun haydovçi izlamoqda. U Tonini «muammolarni hal qiliş» isteʼdodi uçun yollaydi, çunki safar xavfli bölişi mumkin. Ular Rojdon arafasida Nyu-Yorkka qaytiş uçun yölga çiqadilar. Donning yozuv studiyasi vakillari Tonига afroamerikalik sayohatçilar uçun AQŞ böylab qöllanma — «Green Book»ning nusxasini beradi. Unda ularga xizmat körsata oladigan mehmonxonalar, restoranlar va yoqilği quyiş şoxobçalari körsatilgan.
Ular safarni Middle Vestdan boşlaydilar, söngra 1962-yilgi Cadillac DeVille avtomobilida janubga qarab yöl olişadi. Dastlab Tony bilan Don umumiy til topa olmaydi: Don Tonидan köproq nafis bölişni söraganida Tony özini noqulay his qiladi, Donni esa Tonining odatlari bezovta qiladi. Maʼlum bölişiça, Don qora tanli jazz musiqaçilari haqida heç narsa bilmaydi — Little Richard, Aretha Franklin, Çubby Çecker, Sam Cooke. Ammo safar davomida Tony Donning musiqiy isteʼdodiga qoyil qoladi va sahnadan taşqarida, kundalik hayotda Don duç keladigan kamsitişlardan dahşatga tuşadi. Kentukki ştatining Luisvill şahrida bir guruh oq tanli erkaklar barda Donga hujum qiladi, Tony esa unga yordamga keladi. Şundan keyin Tony Donдан safar oxirigaça mehmonxonalardan yakka holda çiqmaslikni söraydi.
Butun safar davomida Don Tonига xotini Doloresʼga (Linda Cardellini) xat yozişda yordam beradi, bu esa Doloresʼni çuqur taʼsirlantiradi. Öz navbatida, Tony Donni akasi bilan munosabatlarini tiklaşga undaydi, ammo Don doimiy konsertlar va gastrollar sababli vaqt yöqligini aytib rad javobini beradi. Jorjiya ştatining Meykon şahrida Donni YMCA hovuzida oq tanli gey bilan intim uçraşuv vaqtida uşlaşadi. Tony esa musiqaçini hibsga olinişdan saqlaş uçun politsiyaçilarga pora beradi. Don Tonining özini kamsitgan politsiyaçilarni «mukofotlagani»dan xafa böladi.
Keyinroq, şahar çetidagi yölda ularning avtomobilini boşqa politsiyaçilar töxtatadi. Jala quyayotgan edi, politsiyaçilar ataylab Don va Tonini maşinadan tuşişga majbur qilib, ularni haqorat qiladi. Tony özini tutib turolmaydi va politsiyaçilardan birini uradi. Şu sababli ikkalasi ham hibsga olinib, bölimga olib ketiladi. Ular bölimda ötirganda Don politsiyaçilardan telefon qiliş huquqini söraydi. Şu imkoniyatdan foydalanib, AQŞ boş prokurori Robert Kennedi bilan boğlanadi. Kennedi esa gubernatorga bosim ötkazadi, gubernator esa öz navbatida şerifga ikkalasini qamoqdan ozod qilişni buyuradi.
Safar Birmingemda tugaydi. Dastlab Donni faxriy mehmon sifatida kutib olişadi, lekin keyin u çiqişi kerak bölgan restoranda ovqatlanişi taqiqlanadi. Bu dahşatli kamsitiş Tonini ğazablantiradi va u menejerga taşlanadi. Ammo Don uni tinçlantiradi va Tony xohlasa çiqişga tayyor ekanini aytadi, lekin ular ketişga qaror qilişadi. Şundan söng Tony Donni qora tanlilar klubi «Orange Bird»ga olib boradi. U yerda Don öz musiqasi bilan mehmonlarni maftun etadi, hamma raqsga tuşib, yaxşi vaqt ötkazadi.
Tony va Don Rojdonni uyda nişonlaş uçun Nyu-Yorkka qaytişadi. Ularga kutilmaganda boşlangan qiş va kuçli qor yoğişi tösqinlik qiladi. Bundan taşqari, yölda ularni yana bir politsiyaçi töxtatadi, ammo bu safar u ularga ğildiragi paçoqlangan avtomobilni tuzatişda yordam beradi. Tony çarçab, rul orqasida uxlab qolay deydi. Şunda Don özi rulga ötirib, Tonini uyigaça olib boradi. Tony Donni öziga taklif qiladi, lekin Don rad etib ketadi. Tony oilasi huzuriga boradi, u yerda Rojdon allaqaçon keng nişonlanmoqda. Tony ajralişdan keyin xotinini körganidan juda xursand böladi, ammo umumiy bayramga qöşilmaydi. Biroz vaqt ötgaç, ularning oldiga Don keladi. Tony va uning xotini uni quçoq oçib kutib olişadi, Dolores esa uni xatlar yozişda yordam bergani uçun yana bir bor minnatdorçilik bildiradi.
Titrlarda aytilişiça, Don pianinoçi va bastakor sifatida yorqin karerasini davom ettirgan, Tony esa klubga qaytib, uning metrdotel bölgan. Tony va Don umrining oxirigaça döst bölişgan va ular 2013-yilda bir neça oy oraliğida vafot etişgan.
4Işlab çiqariş
Filmning nomi va mazmuni «Negr avtomobilçilari uçun Green Book» nomi bilan ham tanilgan «Negr sayohatçilari…

Filmning nomi va mazmuni «Negr avtomobilçilari uçun Green Book» nomi bilan ham tanilgan «Negr sayohatçilari uçun Green Book»ga işora qiladi. 1936-yildan 1966-yilgaça naşr etilgan bu qöllanma afroamerikalik sayohatçilarga qora tanlilarga xizmat körsatadigan turar joy, restoran va boşqa muassasalarni topişda yordam bergan. Vaqt ötişi bilan u Şimoliy Amerikaning katta qismini, şuningdek, Bermud orollari va Karib havzasi mamlakatlarini qamrab olgan.
2017-yil may oyida maʼlum böldiki, Viggo Mortensen rejissyor Piter Farrellining yangi loyihasida boş rollardan birini ijro etiş böyiça muzokaralar olib bormoqda. Farrelli esa Nik Vallelonga (asosiy qahramon prototipining öğli) va Brayan Heys Karri bilan birgalikda ssenariy yozadi. Film ğoyasi boş qahramon — Tony Vallelonga, laqabi «Boltun», vişibala va maşhur pianinoçi Don Şirlining AQŞning janubiy ştatlari böylab gastrol safari vaqtida yuz bergan haqiqiy voqealarga asoslangan. Ikki xil odam örtasida döstona munosabatlar paydo bölgan. Ammo sayohat davomida ular irqçi qaraşlarga duç kelişgan. Filmning prodyuserlari Vallelonga, Karri va Jim Berk böldi.
2017-yil 30-noyabrda Viggo Mortensen Tony Boltun rolига tasdiqlangani maʼlum böldi. Viggo Mortensen rol uçun 9 kg vazn töpladi. Pianinoçi Don Şirli rolini Mahershala Ali ijro etadi. Keyin aktyorlar tarkibiga Linda Cardellini va Ikbal Theba qöşildi, 2018-yil 16-yanvarda ularga Sebastian Maniscalco ham qöşildi.
Film butunlay Luiziana ştatida suratga olingan, faqat bir kun Nyu-Yorkda suratga olingan. Tonining hojatxonaga kiriş uçun töxtagan sahnasi va Nyu-York kadrlari bir kunda olingan. Filmda 1962-yilgi Cadillac Sedan Deville Four Window avtomobili işlatilgan.
5Reliz
Filmning birinçi treyleri 2018-yil 14-avgustda…
Filmning birinçi treyleri 2018-yil 14-avgustda çiqdi.
Filmning premyerasi 2018-yil 11-sentyabrda Torontodagi Xalqaro kinofestivalda bölib ötdi. AQŞda film 2018-yil 16-noyabrda çeklangan prokatga, 21-noyabrdan butun mamlakat böylab çiqdi. Filmning Rossiyadagi premyerasi 2019-yil 24-yanvarda bölib ötdi.
6Qabul qilinişi
Rotten Tomatoes saytida filmning reytingi 362 ta tanqidçi şarhi asosida 77 % ijobiy şarhni taşkil etadi,…

Rotten Tomatoes saytida filmning reytingi 362 ta tanqidçi şarhi asosida 77 % ijobiy şarhni taşkil etadi, örtaça baho 10 ballik şkalada 7,2. Şarhlar xulosasi: «Film tomoşabinlarga qiyin davrlar haqida juda silliq hikoya taqdim etadi, ammo Mahershala Ali va Viggo Mortensenning öyini unga zarur çuqurlik baxş etadi». Şarhlarni yiğuvçi Metacritic saytida 52 ta şarh asosida 100 ballik şkalada 69 ball.
2018-yil dekabrda «Green Book» Amerika kino instituti (AFI) tomonidan eʼlon qilingan 2018-yilning eng yaxşi 10 filmi röyxatiga kiritildi.
7Mukofotlar va nominatsiyalar
Filmning 58 ta mukofoti bor, jumladan uçta «Oscar» — «Eng yaxşi film», «Eng yaxşi erkak ikkinçi plan roli» va…

Filmning 58 ta mukofoti bor, jumladan uçta «Oscar» — «Eng yaxşi film», «Eng yaxşi erkak ikkinçi plan roli» va «Eng yaxşi asl ssenariy» — hamda yana 124 ta nominatsiyasi bor.
Torontodagi Xalqaro kinofestivalda film tomoşabinlar simpatiyasi mukofotini oldi.
2019-yil yanvar oyida film Amerika prodyuserlar gildiyasining boş mukofotini qölga kiritdi. Film uçta «Golden Globe»ga sazovor böldi: «Eng yaxşi film — komediya yoki myuzikl», «Eng yaxşi erkak ikkinçi plan roli» (Mahershala Ali) va «Eng yaxşi ssenariy» nominatsiyalarida. «Oscar» mukofotlarini topşiriş marosimida kinokartina xuddi şu nominatsiyalarda uçta mukofot oldi, şuningdek, «Eng yaxşi erkak roli» (Viggo Mortensen) va «Eng yaxşi montaj» nominatsiyalariga ham nomzod böldi.
8Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Зелёная книга (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.