«Забойный реванш» (англ. Grudge Match) — спортивная комедия 2013 года режиссёра Питера Сигала с Сильвестром Сталлоне и Робертом Де Ниро в ключевых ролях.
Note: the reminder in the user turn is not part of the article; Iʼm simply translating the text as requested.
Translation:
Zabойnyy revanş (Grudge Match) — 2013-yilgi sport komediyasi, rejissyor Piter Sigal, boş rollarda Silvester Stallone va Robert De Niro.
Wait, let me give the proper translation directly:
«Забойный реванш» (Grudge Match) — 2013-yilgi sport komediyasi, rejissyor Piter Sigal, boş rollarda Silvester Stallone va Robert De Niro.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Sylvester Stallone, Robert De Niro, Alan Arkin
3Syujet
Ikki eski boksçi raqibni ringga qaytariş uçun ularni otliqdan qaytişga köndirişadi, şunda ular sönggi jangda…
Ikki eski boksçi raqibni ringga qaytariş uçun ularni otliqdan qaytişga köndirişadi, şunda ular sönggi jangda bir-biri bilan olişadi — ularning sönggi duelidan 30 yil ötgaç. Bu töqnaşuvga ringdagina emas, balki muhabbat maydonidagi uzoq yillik raqobat ham alohida dramatizm bağişlaydi. Raqiblar allaqaçon 60 yoşdan oşgan, ammo ularning ambitsiyalari va jangovar ruhi öşa-öşa.
4Yaratilişi
Film suratga oliş Yangi Orleanda 2012-yil avgust oxiridan 2013-yil martgaça davom…
Film suratga oliş Yangi Orleanda 2012-yil avgust oxiridan 2013-yil martgaça davom etdi.
Dastlab filmning AQŞdagi premyerasi 2014-yil 10-yanvarga belgilangan edi.
Silvester Stallone va Robert De Niro avval ham boksyorlarni öynagan: Stallone — «Rokki» va uning davomlarida Rokki Balboa, De Niro esa «Böron hökizi»da Jeyk LaMotta rolini ijro etgan, şuningdek, ikkalasi «Politsiyaçilar» filmida birga suratga tuşgan. Filmda «Rokki» ham, «Böron hökizi» ham bilan boğliq bir neçta syujet işoralari bor.
5Prokat
AQŞ va Kanadada prokat 2013-yil 25-dekabrda boşlandi, Albaniya, Rossiya va Çilida — 2014-yil 16-yanvarda,…
AQŞ va Kanadada prokat 2013-yil 25-dekabrda boşlandi, Albaniya, Rossiya va Çilida — 2014-yil 16-yanvarda, Buyuk Britaniya, Irlandiya va Meksikada — 2014-yil 24-yanvarda.
6Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Забойный реванш» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.