«Hadh Kar Di Aapne» (tarj.: «Siz çegaralardan oşib ketdingiz») — Manoj Agrawal rejissyorligidagi 2000-yilgi hind tilidagi komediya filmi. Filmda Govinda va Rani Mukerji rol öynaydi. Çiqqandan söng film tijorat jihatdan muvaffaqiyatli böldi.
1Rollarda
Govinda, Rani Mukerji, Johnny Lever
Govindaaktyor
Rani Mukerjiaktyor
Johnny LeveraktyorARAnand Raj Anandkompozitor2Syujet
Raj, laqabi Raju, — dösti Sanjayga yordam beriş uçun yollangan detektiv. Sanjay xotinining nikohdan taşqari…
Raj, laqabi Raju, — dösti Sanjayga yordam beriş uçun yollangan detektiv. Sanjay xotinining nikohdan taşqari munosabatda ekanini isbotlab, ajraşmoqçi. Sanjayning xotini Anjali ham erining xiyonat qilayotganidan şubhalanadi va ajraşişni osonlaştiriş uçun öz dösti Anjalini nikohdan taşqari munosabat dalilini topişga yollaydi. Er-xotin uzoq vaqtdan beri ajralgan, ikkalasi ham turmuş örtoği sevgilisi bilan Yevropaga köçib ketganini bilardi.
Yevropada detektiv Raju boşqa Anjali bilan uçraşadi, ular bir-birini sevib qoladi, lekin keyinçalik janjallaşib qolişadi, çunki Raj Anjalini dösti Sanjay bilan allaqaçon turmuş qurgan deb hisoblaydi. Anjali esa unga turmuşga çiqmaganini tuşuntirişga harakat qiladi. Keyinroq Sanjay va Anjali bir-biriga duç kelib, xatolarini anglaşadi va Raj bilan Anjali haqida öylay boşlaşadi. Boşqa tomondan, Raj ham, Anjali ham Yevropa sayohatidan qaytib, öz yöllari bilan ketişga qaror qilişadi, çunki ikkalasi ham hali turmuş qurgan deb öylaşadi. Raj uyiga, Anjali esa öz uyiga qaytadi. Anjalining ota-onasi, janob va xonim Xanna, qizlarini uzatişga qaror qilişadi. Töy uçun oşpaz va çodir bezatuvçi sifatida Prakaş Çaudhary va Bhaidas Bhai keladi. Ular Anjalining boşqa odamga turmuşga çiqmoqçi ekanini, lekin u Rajni sevişini bilib qolişadi. Şunda ular Rajga qönğiroq qilib, Anjalining uyiga kelişini söraşadi. Nihoyat, töy maskanida köplab kulgili voqealardan söng Anjali bilan Raj nikoh qurişadi.
3Rollarga tanlov
Ayol rolini dastlab Mahima Çaudhry taklif qilingan, lekin u jadval ziddiyati tufayli rad etişga majbur…
Ayol rolini dastlab Mahima Çaudhry taklif qilingan, lekin u jadval ziddiyati tufayli rad etişga majbur bölgan. Keyinçalik bu rolni Rani Mukerji oldi va qabul qildi.
4Musiqa
Qöşiqlar sözlari afsonaviy Anand Bakşiga…
Qöşiqlar sözlari afsonaviy Anand Bakşiga tegişli.
Filmning musiqasini Anand Raj Anand bastalagan.
5Qabul qilinişi
Rediff.com saytining muxbiri Syed Firdaus Aşraf filmga ijobiy baho berib yozgan: «Umuman olganda, «Hadh Kar…
Rediff.com saytining muxbiri Syed Firdaus Aşraf filmga ijobiy baho berib yozgan: «Umuman olganda, «Hadh Kar Di Aapne» qiziqarli va ssenariyga qiziqişingizni saqlab turadi».
India Today naşrining muxbiri Tiasa Bhowal 2021-yildagi retrospektiv şarhida film «jinsiy kamsituvçi va irqiy hazillarga töla» ekanini yozgan. U yana şunday deb qöşgan: «Film köp qismida zerikarli, unda minimal mantiq ham yöq. Bu kulgili bölişi kerak bölgan komediya, lekin kulgi uyğota olmaydi. Bundan yomonroq bölişi mumkinmi?»
6Remeyk
Filmning remeyki ustida ish olib borilmoqda: ssenariyni Manoj Agarwal allaqaçon yozgan, rollarga aktyorlar…
Filmning remeyki ustida ish olib borilmoqda: ssenariyni Manoj Agarwal allaqaçon yozgan, rollarga aktyorlar tanlovi davom etmoqda.
7Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Hadh Kar Di Aapne» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.