Ayrim ayrim...
Oops, let me restart the translation cleanly.
"Issiq kunlar" — sovet töliq metrajli qora-oq badiiy kinokomediyasi bölib, Leningrad Lenin ordeni kinofabrikasi «Lenfilm» tomonidan işlab çiqarilgan. Film 1935-yilda rejissyorlar Aleksandr Zarxi va Iosif Xeyfits tomonidan suratga olingan; ish 1-komsomol brigadasi tomonidan bajarilgan.
Filmning SSSRdagi premyerasi 1935-yil 1-mayda bölib ötgan.
1Rollarda
Nikolai Simonov
2Syujet
Maşğulotlar ötkaziş uçun viloyat şaharçasiga Qizil Armiya tank qismlari keladi. Tank komandiri Mixail Belokon…
Maşğulotlar ötkaziş uçun viloyat şaharçasiga Qizil Armiya tank qismlari keladi. Tank komandiri Mixail Belokon (Nikolay Simonov) texnikumning qişloq xöjaligi talabasi Tonya Jukovaning ota-onasi uyidan xona ijaraga oladi. Yoş odamlar örtasida romantik yaqinlik paydo böladi. Biroq ularning har biri paydo bölayotgan his-tuyğular ularning hayotidagi, öz nazarida muhimroq ish — Tonya uçun texnikumdagi öqiş, Mixail uçun esa jangovar maşinalar va Qizil Armiya askarlarini predstoyaşçi manyovrlarga tayyorlaş işiga tösqinlik qilişi mumkin deb hisoblaydi. Şunga qaramay, qahramonlar tuşunmovçilik pallasidan ötib, bir-biriga muhabbatini eʼtirof etadi.
Xeyfits va Zarxining «harbiy» komediyasi «Issiq kunlar»dagi qahramonlar <…> birinçi tanişuvda sotsialistik namunalardan juda uzoqdek tuyiladi. Jangovar komandir sevgan qizini taşlab ketişi yoki bronetank maşğulotida şarmandalik bilan muvaffaqiyatsizlikka uçraşi kerakmi, degan azobli öy içida. Sevgan qiz esa umuman «meşçanka»dek körinadi: u hammasini taşlab, muvaffaqiyatsiz, javobsiz muhabbatdan suvga özini otişga tayyor.
3Rollarda
Nikolay Simonov — Mixail Trofimoviç Belokon, BT-2 tanki…
Nikolay Simonov — Mixail Trofimoviç Belokon, BT-2 tanki komandiri
Tankistlar: Aleksandr Melnikov, Matvey Pavlikov
Tatyana Okunevskaya — Tonya Jukova, sovxoz kurslari öquvçisi
Yanina Jeymo — Kika, uning dösti
Nikolay Çerkasov — Kolka Loşak, oxirgi öquvçi
Aleksey Gribov — Gorbunov, tank batalyoni komandiri
Vladimir Sladkopevtsev — Terentiy Jukov (titrda körsatilmagan)
4Syomka guruhi
Ssenariy mualliflari va rejissyorlar — Aleksandra Zarxi, Iosif…
Ssenariy mualliflari va rejissyorlar — Aleksandra Zarxi, Iosif Xeyfits
Kompozitor — Valeriy Jelobinskiy
Kompozitor Valeriy Jelobinskiyning şoir Aleksandr Prokofyev sözlariga yozilgan «Sening yölingda» qöşiğini aktrisa Tatyana Okunevskaya ijro etadi.
5Şarhlar va tanqid
Köplab kinoşunoslik manbalari, birinçi navbatda, filmning öz davri uçun yuqori texnik bajarilişini qayd…
Köplab kinoşunoslik manbalari, birinçi navbatda, filmning öz davri uçun yuqori texnik bajarilişini qayd etadi: kombinatsiyalangan syomkalar, ovoz sifati va kinooperator qöllagan optika. Rasmning ijodiy tomoni muhokama qilinganda, kino tarixçilari lirik komediya janri «„Lenfilm“ intellektuallari (Zarxi va Xeyfits)ga mutlaqo töğri kelmaydigan» janr ekanligini aniq taʼkidlaydi. Syujetning yengilligi köp jihatdan rejissyorlarning özlaridan oldingi filmi — «Mening Vatanim» (tasma SSSRda prokatga taqiqlangan edi) ning yuqori tragik keskinligidan söng dam oliş izlaganliklari bilan izohlanadi. «„Mening Vatanim“ning kötarilişi va pasayişi bizning holatimizga taʼsir qilmay qolmadi», — deb eslaydi Iosif Xeyfits.
Ijodiy yutuqlar orasida Nikolay Çerkasov ijro etgan Kolka Loşakning kiçik, ammo yorqin komik roli ajralib turadi.
6Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Горячие денёчки» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.