High Security Vacation

Viktor Sumarokov (Sergey Bezrukov) — qaytarilgan jinoyatçi, laqabi Sumrak (ösmirligida diskotekadagi janjal uçun koloniyaga tuşgan va öşa paytdan to filmdagi voqealar boşlanguniga qadar bir marta ham ozodlikka çiqarilmagan; qoçişlar, ğalayonlarni uyuştiriş va rejim buzilişlari uçun qöşimça muddatlar olgan; oddiy fuqarolarga qarşi bitta ham jinoyat sodir etmagan), barça mahbuslar uçun egilmas va adolatli nufuzli şaxs. Yevgeniy Koltsov (Dmitriy Dyuzhev) — sobiq IIV xodimi, Çeçenistonda uruşgan, tasodifan poraxör va firibgar hamkasbini öldirib qöygan. Sobiq «mент» «zona»ga kelganda, koloniya boşliği, içki xizmat podpolkovnigi Vyşkin (Vladimir Menşov) Sumrakning oldiga kelib, Koltsovni boşqa mahbuslardan himoya qilişni söradi. Öz navbatida koloniyaning operativ bölim boşliği (Aleksandr Lykov) özining agenti — laqabi Şaman (Malxaz Abuladze) bölgan «blatnoy»ga «bezpredel»ni boşlaşni, Sumrakni yöqotişni, «umumiy» pullarni egallaşni va «zona»ni «qayta böyaşni» buyurdi. Spetsnaz tomonidan ğalayon bostirilayotganda Koltsovga yana suiqasd uyuştirildi va u Sumrak bilan birga kasalxonaga tuşdi. Kasalxonada öziga kelgan Koltsov Şaman «ölmagunça» zonada omon qola olmasligini tuşunadi. Şunda u jangovar dösti, FSIN spetsnaz qömondoni Sergey Gagarin (Aleksey Kravçenko) dan kasalxonadan qoçişda yordam berişni söraydi. Sumrakka işongan Koltsov, zonadagi ğalayon bostirilişi jarayonida spetsnaz tomonidan yaralangan bölsa-da, uni özi bilan olib ketadi.

Gagarin qoçgan mahbuslarni erkaklar vozhatiylari yetişmayotgan «Yunga» pioner lagerida yaşiradi. Endi ularni Viktor Sergeyeviç Romaşkin va Yevgeniy Dmitriyeviç Ubegayev deb ataşadi. Ular uçun haqiqiy sarguzaştlar boşlanadi. Mahbuslar bolalar va boşqa vozhatiylar bilan til topişib, lager hayotida iştirok etadilar.

Bir qahramon — nufuzli jinoyatçi, ikkinçisi — hukm qilingan militsioner. Ikkalasi ham öz xohişlariga qarşi zonadan qoçişga majbur böladilar. Kiçik şaharda yaşirinişga umuman joy yöqligi uçun ular pioner lagerida işga joylaşadilar. Ular bolalar orasida yaşirinadi. Bolalar ularni asta-sekin tarbiyalaydi.