Uy

Filmning deyarli hammasi yuqori aniqlikdagi Cineflex kamerasi bilan vertolyotdan suratga olingan.

18 oy davomida suratga oliş guruhi dunyoning 53 mamlakatida böldi. Şu bilan birga, baʼzi mamlakatlarda, masalan, Xitoy va Saudiya Arabistonida rejissyorga havodan suratga olişga ruxsat berilmadi. Hindistonda olingan materialning yarmi musodara qilindi, Argentinada esa Arthus-Bertrand va uning yordamçilari bir hafta qamoqxonada ötirişga majbur böldi.

YouTubeʼda suratga oliş jarayoni haqida alohida videolavha bor.

Filmning premyerasi 2009-yil 5-iyunda, Jahon atrof-muhit kunida bölib ötdi. Kartina bir vaqtning özida 87 mamlakatning yirik maydonlarida oçiq, bepul namoyiş şaklida translyatsiya qilindi.

2009-yil 5-iyun kuni soat 20:00 da film Moskvadagi Poklonnaya toği va Vorobyovy toğlari sohilida, Sankt-Peterburgning Markaziy madaniyat va dam oliş boğida, Soçidagi Yaşil teatrda, Anapaning Markaziy maydonida, Samaradagi Şon-şuhrat maydonida katta ekranlarda körsatildi. Şuningdek, film TRO va Ocean TV kabel kanallarida namoyiş etildi. 6-iyunda, Ekologlar kuni munosabati bilan, Moskvada soat 14:00 va 20:00 da «Lujniki» SK hududidagi Kiçik sport arenasida filmning takroriy namoyişlari bölib ötdi.

Film bir vaqtning özida bir neçta tilda çiqarildi: arab, ingliz, fransuz, nemis, niderland, portugal, rus, ispan va kurd tillarida. Kinoteatr uçun asl versiyada zakadr matnni Jak Gamblen öqigan, televersiyada esa matnni özi Arthus-Bertrand öqigan. Rus tilidagi dublyajni «Serebryanyy dojd» radiostansiyasi dasturining boşlovçisi Alex Dubas bajargan.

Film tarixiy şarh sifatida izohlanadi va tabiatni muhofaza qilişga çaqiradi.

Internet, televidenie va DVD uçun çiqarilgan film versiyasi 1:29:39 davom etadi, kinoteatr versiyasi esa 1:58:25.

Bu «film haqida film» bölib, u rejissyorning şaxsiy kuzatuvlari, uning «guvohligi» sifatida birinçi şaxs nomidan izohlanadi: «Men suratga olingan materialni noyob deb hisobladim va u «Home» filmi uçun mos kelmagani juda açinarli edi». Şunday qilib, unga dastlabki filmda bölmagan kadrlar kiritilgan.

Davomiyligi — 1:46:48, şuningdek, davomiyligi 1:52:58 bölgan kengaytirilgan rejissyor versiyasi ham mavjud.

Film bepul tarqatiladi. Filmga va uning tarqatilişiga huquq egalari (PPR Group va EuropaCorp kompaniyalari) ham uni tijorat maqsadida işlatmaslikka rozi bölişgan. «Biz filmdan kutayotgan foyda dollar yoki yevroda emas, balki filmni tomoşa qilib, öylanadigan odamlar soni bilan ölçanadi», — dedi Arthus-Bertrand.

Filmning kompozitori — Armand Amar. Uning film uçun yaratgan önta kompozitsiyasi bölgan disk çiqarildi:

Armand Amar & Gombodorj Byambajargal — Home Part I (02:12)

Armand Amar — Home Part II (03:41)

Armand Amar — Home Part III (01:34)

Armand Amar — Home Part IV (02:31)

Armand Amar — Life I (03:13)

Armand Amar & Sarah Nemtanu — Black Gold (03:10)

Armand Amar & Adèle Carlier — Whales (01:26)

Armand Amar & Laurent Clouet — Murderous Catch (01:41)

Armand Amar & Philip Peris — Rake the Forest (04:36)

Armand Amar & Sandrine Piau — Cum Dederit (05:03)

Şuningdek, ularga qöşimça ravişda filmga kirmagan yana 14 kompozitsiyani öz içiga olgan diskning töliq versiyasi ham bor.

Kompozitsiyalar dunyoning turli mamlakatlarida yozilgan. YouTubeʼda filmning musiqiy qismi haqida rasmiy videolavha bor.

Fransiyada filmning Yevroparlament saylovlaridan ikki kun oldin çiqarilişi ayrim siyosatçilar tomonidan tanqid qilindi. Ular film Yevropa Ekologik partiyasi (fr. Europe Écologie) muvaffaqiyatiga hissa qöşgan deb hisobladilar. Bunga javoban, filmning sanasi uzoq vaqt oldin rejalaştirilgani va Jahon atrof-muhit kuniga bağişlangani aytildi, jamoatçilik fikri sörovlari esa «yaşillar» reytingi premyeradan oldin ham 15 % ga yetganini körsatganligi qayd etildi.

Le Monde gazetasi, şuningdek, atrof-muhit vaziri J.-L. Borloo Yevroparlament saylovlaridan oldin viloyatlar prefektlariga xat yuborib, «ekologik ongga murojaat qiladigan va global isiş mavzusini kötaradigan» filmning tarqatilişini nazorat qilişni talab qilganini va filmning nusxasini ilova qilganini ham taʼkidladi.

Baʼzilar filmni tanqid qiladi, çunki unda noaniq yoki börttirilgan faktlar bor. Bundan taşqari, asosan Pinault-Printemps-Redouteʼdan kelgan moliyalaştiriş filmning maqsadiga va Arthus-Bertrand bilan uning GoodPlanet assotsiatsiyasi va homiylari örtasidagi munosabatlar tabiatiga nisbatan maʼlum şubha uyğotadi.

F. Kastro filmni «aʼlo» deb baholagan. «Filmning kadrlari va uning mualliflarining mulohazalari biz bilişimiz va hisobga olişimiz şart bölgan xotiralar, maʼlumotlar va ğoyalarni öz içiga oladi», — deb yozgan u.

Premyeradan keyingi keçqurun Yann Arthus-Bertrand France 2 kanalida eʼlon qildi: «Heç qanday çeklov, heç qanday kopirayt yöq, filmni iloji boriça köproq odamga körsating». Yaʼni bu holda mualliflik huquqidan voz keçiş şart qilingan, şuning uçun körsatilgan asarga mualliflik huquqi qoidalari tatbiq etilmaydi.[aniqlansin]