Film 1990-yillarda Ruandada sodir bölgan genotsid haqida hikoya qiladi. Mehmonxona egasi Pol Rusesabagina öz oilasini va mehmonxonasida boşpana topgan bir mingdan ortiq qoçoqni qutqarişga urinadi. Voqealar Ruanda poytaxtidagi haşamatli mehmonxonada, siyosiy ziddiyat va zöravonlik avj olgan paytda boşlanadi.
Filmni Terri Jorj suratga olgan va ssenariy muallifi ham u. Boş rollarda Don Çidl va Sofi Okonedo, şuningdek Xoakin Feniks, Nik Nolti va Jan Reno rol ijro etgan. Film biografik drama janrida, Miracle Pictures studiyasi tomonidan işlab çiqarilgan va 2004-yilda çiqqan. Asar «Oskar» mukofotiga bir neça nomzodlikka, jumladan, Don Çidl va Sofi Okonedo ijrosi uçun körsatilgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Don Cheadle, Sophie Okonedo, Joaquin Phoenix
Don Cheadleaktyor
Sophie Okonedoaktyor
Joaquin Phoenixaktyor
Nick NolteaktyorDODavid O'Haraaktyor
Jean RenoaktyorCSCara SeymouraktyorHKHakeem Kae-KazimaktyorTGTerry Georgessenariy muallifiAGAndrea Guerrakompozitor·Ensiklopediyadan
«Hotel Rwanda» (ingl. Hotel Rwanda) — 2004-yilgi biografik tarixiy drama bölib, uni Terri Jorj bilan hammualliflikda yozgan va suratga olgan. Film Jorj va Kir Pirson ssenariysi asosida moslaştirilgan, boş rollarda esa Don Çidl va Sofi Okonedo mehmonxona egasi Pol Rusesabagina va uning xotini Tatyana rolini ijro etgan. Film 1994-yil bahorida Ruandada tutsilarga qarşi amalga oşirilgan genotsidga asoslangan. Unda Rusesabaginaning öz oilasi va «Des Mille Collines» qamalga olingan mehmonxonasida boşpana topgan 1000 dan ortiq boşqa qoçoqning hayotini saqlab qolişga urinişlari hikoya qilinadi. «Hotel Rwanda» genotsidni, siyosiy korrupsiyani va zöravonlikning oqibatlarini örganadi.
Film United Artists va Lionsgate Films hamkorligida işlab çiqarilgan bölib, kinoteatrlarda United Artists, uy videosida esa Metro-Goldwyn-Mayer tomonidan tijorat asosida tarqatilgan. «Hotel Rwanda» 2004-yil 22-dekabrda AQŞda çeklangan prokatda premyerasini ötkazdi, 2005-yil 4-fevralda esa keng prokatga çiqdi. Içki bozorda çiptalar sotuvidan 23 million dollardan ortiq yiğib, xalqaro relizi hisobidan yana 10 million dollar işladi va umumiy yalpi daromadi deyarli 34 million dollarga yetdi.
Film «Oskar» mukofotiga bir qança nomzodlikka, jumladan, eng yaxşi erkak roli (Çidl), eng yaxşi ikkinçi plan ayol roli (Okonedo) va eng yaxşi asl ssenariy nominatsiyalariga körsatilgan.
3Syujet tavsifi
1994-yil aprelida hukumat hutular nazorati ostida bölib, tutsi isyonçilari bilan örtasidagi keskinlik…
1994-yil aprelida hukumat hutular nazorati ostida bölib, tutsi isyonçilari bilan örtasidagi keskinlik Ruandada genotsidga olib keldi. Bu yerda siyosatçilar orasida korrupsiya va poraxörlik odatiy hol edi. Belgiyalik «Hôtel des Mille Collines» mehmonxonasi boşqaruvçisi Pol Rusesabagina hutu, ammo uning xotini Tatyana tutsi edi. Ularning nikohi hutu ekstremistlari, jumladan, mehmonxonaga tovar yetkazib beruvçi va şafqatsiz hutu militsiyasi Interahamve mahalliy rahbari Jorj Rutaganda bilan ziddiyatlar manbai bölgan. Pol hutularga moyil bölgan Ruanda armiyasi generali Avgustin Bizimungu oldida yaltiroqlik qiladi. Prezident öldirilgandan söng Pol va uning oilasi qöşnilarining öldirilişiga guvoh böladi, bu genotsidning dastlabki bosqiçini boşlab beradi. Fuqarolar uruşi avj olib, Ruanda armiyasi kapitani Pol va uning qöşnilarini tahdid qilganda, Pol ularning xavfsizligini taʼminlab, ularni mehmonxonaga olib kelişga zörğa erişadi. Qaytib kelgaç, u öta beandişa maʼmur Gregoirening prezidentlik xonasini egallaganini va agar uni işlaşga majburlaşsa, tutsi qoçoqlarini, jumladan, Polning xotinini foş qiliş bilan tahdid solayotganini köradi.
Kanadalik polkovnik Oliver boşçiligidagi BMT tinçlikparvar kuçlariga mojaroga aralaşiş va genotsidning oldini oliş taqiqlangan. Polning boşliği va mehmonxona egasi, u Belgiyada yaşaydi, telefon orqali u va uning oilasi uçun xavfsiz ötiş yölini taʼminlaş uçun heç narsa qila olmasligini aytib, uzr söraydi. Xorijiy fuqarolar evakuatsiya qilinadi, ammo ruandaliklar öz holiga taşlab qöyiladi. Mehmonxonaga BMT, Qizil Xoç va turli yetim bolalar boşpanalarining tölib toşgan qoçoqlar lagerlaridan yana köplab evakuatsiya qilinganlar keladi, jami 800 kişi, tutsilar ham, hutular ham. Tatyana akasi, kelinini va ikki jiyanini tinmay qidiradi. Vaziyat tobora şafqatsizlaşgani sari Pol hutu askarlarini çalğitişi, qoçoqlarga ğamxörlik qilişi, oilasini himoya qilişi va işlayotgan 4 yulduzli mehmonxona körinişini saqlab qolişi kerak. Pol general Bizimungu yordamida Gregoirni işlaşga majbur qiladi.
Zaxirasiz qolgan Pol va Gregoir mehmonxona uçun zaxira oliş maqsadida Jorj Rutagandaning oldiga boradi va interahamve militsionerlarining tutsi garovga olinganlarni zörlaşiga guvoh böladi. Jorj Polga «boy suvaraklar» pullari qadrsizlanişini tuşuntiradi, çunki barça tutsilar öldiriladi. Pol hutu ekstremistlarining barça tutsilarni yöq qilişiga işonmasligini bildiradi, ammo Jorj javob beradi: «Nega bölmasin? Biz allaqaçon yarim yöldamiz». Ular Jorj tavsiya qilgan daryo yöli böylab, qalin tumanda mehmonxonaga qaytadi va yöl jasadlar bilan töşalganini köradi.
BMT kuçlari Polning oilasi ham kiradigan qoçoqlar guruhini evakuatsiya qilişga uringanda, Gregoir ularni interahamve militsiyasiga sotadi, ular esa qörqitiş uçun radio eşittirişlaridan foydalanadi. Pol qoçoqlarni himoya qiliş uçun ofisidagi qolgan qimmatbaho buyumlar va skotçni general Bizimungaga berib, keyin uni genotsidga befarqligi uçun tanqid qiladi va uning yordami evaziga foydasiga guvohlik berişga vaʼda beradi. Köp ötmay Polning oilasi va mehmonxonadagi qoçoqlar nihoyat qamalga olingan mehmonxonadan BMT konvoyida çiqib keta oladi. Ular xavfsizlikka erişiş uçun çekinayotgan qoçoqlar va militsionerlar ommasi orasidan ötib, tutsi isyonçilari çiziqlari ortiga yetib boradi va jiyanlari bilan qayta uçraşadi.
Yakuniy titrlarda Pol kamida 1200 nafar tutsi va hutu qoçoqni qutqarganligi tuşuntiriladi. U va ikki jiyanni farzandlikka olgan oilasi Belgiyaga köçib ketadi, ammo Tatyananing akasi Tomas va uning xotini heç qaçon topilmagan. Genotsid 1994-yil iyulida tugadi, tutsi isyonçilari hutu va interahamve militsionerlarini çegaradan Kongo tomonga surib çiqarganda. Genotsid natijasida kamida 800 000 kişi halok böldi. Jorj va Bizimungu harbiy jinoyatlar uçun sudlanib, qamoq jazosiga hukm qilindi, Jorjga umrbod qamoq jazosi berildi.
4Işlab çiqariş va tarixiy aniqlik
1999-yilda amerikalik ssenariy muallifi Kir Pirson Rusesabaginaga qönğiroq qildi. Pirson hamkasbi Terri Jorj…
1999-yilda amerikalik ssenariy muallifi Kir Pirson Rusesabaginaga qönğiroq qildi. Pirson hamkasbi Terri Jorj bilan birgalikda Rusesabaginaning iştirokida «Hotel Rwanda» ssenariysini yozdi. Inqiroz paytida xalqaro aralaşuvning yöqligi haqidagi fikrlarini bölişar ekan, rejissyor Terri Jorj şunday deb qayd etdi: «Hammasi oddiy… Afrikaliklarning hayoti yevropaliklar yoki amerikaliklarning hayoti kabi qadrli hisoblanmaydi».
Şundan söng Rusesabagina genotsiddan omon qolganlarning baʼzilari tomonidan tanqidga uçradi. 2008-yilda Pol Kagamening sobiq maslahatçisi Alfred Ndahiro va jurnalist Privat Rutazibvaning «“Hotel Rwanda”, yoki Gollivud közi bilan tutsilar genotsidi» kitobi naşr etildi. Mualliflar genotsid paytida uşbu mehmonxonada bölgan 74 kişi bilan suhbatlaşdilar. Genotsiddan omon qolgan Édouard Kayihura va amerikalik yozuvçi Kerry Zukus bilan hammualliflikda yozilgan «“Hotel Rwanda” içida: ajoyib haqiqiy hikoya… va nega u bugun muhim» kitobi 2011-yilda naşr etildi.
Kitoblarda genotsid paytida Rusesabagina mehmonxona mehmonlaridan yaşaş va ovqat uçun pul undirgani taʼkidlanadi. Şuningdek, BMTning Kigalidagi ştab-kvartirasiga Rusesabagina Ruanda armiyasi qömondoniga mehmonxona mehmonlarining röyxati va ularning xona raqamlarini bergani haqida maʼlumot kelgani xabar qilingan. BMT kuzatuvçilari eng katta xavf ostida bölganlarning xona raqamlarini özgartirişga muvaffaq bölgan. Kanadalik polkovnikning obrazi Kanada Qurolli kuçlarining nafaqadagi general-leytenanti, senator Romeo Dallerga asoslangan. Dallер filmda körsatilgan voqealar tasviridan norozi bölib, u va uning odamlari omon qolganlarga yordam beriş uçun ança köp ish qilganini daʼvo qildi. U öz keçinmalarini «Şayton bilan qöl berib körişiş» biografiyasida bayon etdi. Kitob keyinçalik ikkita badiiy film, hujjatli va drama (2007) şaklida ekranlaştirildi.
Tanqidga javoban zöravonlikni boşidan keçirgan va yangi hukumatda senator bölgan taniqli ayol Odett Nyiramilimo Pol Rusesabaginaning vijdonsizlikda gumon qilinişini rad etib, şunday dedi: «Men uning mehmonxonadan tölamaganlarni haydab çiqariş bilan tahdid qilganini heç qaçon körmaganman — heç qaçon».
Jorj film ommaviy tomoşabin uçun yaratilişi muhimligini taʼkidlab, şunday savollar berdi: «Film Peoriyada körsatiladimi? Tuşunarli böladimi? Yetarliça maşhurmi?»
5Suratga oliş
Asosiy suratga oliş Kigali (Ruanda) va Yoxannesburgda (JAR) ötkazildi. Filmda haqiqiy «Ming tepalik»…
Asosiy suratga oliş Kigali (Ruanda) va Yoxannesburgda (JAR) ötkazildi. Filmda haqiqiy «Ming tepalik» mehmonxonasi işlatilmadi. Uning örniga asosiy suratga oliş maydoni Janubiy Afrikadagi böş şifoxona böldi. Ssenariy yozilişida Pol Rusesabagina bilan maslahatlaşildi. Nolte ijro etgan polkovnik Oliver obrazi öylab topilgan bölsa-da, u BMTning MONUARda qömondoni Romeo Dallerdan ilhomlangan. Uganda prezidenti Yoveri Museveni, öşa paytdagi Ruanda prezidenti Juvénal Habyarimana va Ruanda vatanparvar fronti rahbari (hozirgi prezident) Pol Kagame filmning arxiv televideniye kadrlarida körinadi.
Film prodyuserlari BMT Rivojlaniş dasturining Ruandaga yordam böyiça taşabbuslarini qöllab-quvvatlagan «Ruanda uçun xalqaro jamğarma» yaratiş maqsadida BMT jamğarmasi bilan hamkorlik qilişdi. «Filmning maqsadi nafaqat tomoşabinlarni bu genotsid hikoyasiga jalb qiliş, balki ularni dahşatli vayronagarçiliklarni bartaraf etişda yordam berişga ilhomlantirişdir», — dedi Jorj.
6Saundtrek
«Hotel Rwanda» filmining asl saundtreki 2005-yil 11-yanvarda Commotion yorliği tomonidan çiqarildi. Unga…
«Hotel Rwanda» filmining asl saundtreki 2005-yil 11-yanvarda Commotion yorliği tomonidan çiqarildi. Unga Wyclef Jean, Deborah Cox va boşqalar yozgan qöşiqlar kiritilgan. Film musiqasini Rupert Gregson-Williams, Andrea Guerra va Afro Celt Sound System yozgan, montaj işlarini esa Maykl Konnell olib bordi.
7Moliyaviy körsatkiçlar
17,5 million dollar byudjet bilan film prokatda deyarli 34 million dollar…
17,5 million dollar byudjet bilan film prokatda deyarli 34 million dollar yiğdi.
8Mukofotlar va nominatsiyalar
2006 — BAFTA mukofotiga eng yaxşi asl ssenariy uçun nominatsiya (Kir Pirson, Terri…
2006 — BAFTA mukofotiga eng yaxşi asl ssenariy uçun nominatsiya (Kir Pirson, Terri Jorj)
2006 — «Grammy» mukofotiga badiiy film uçun eng yaxşi qöşiq nominatsiyasi («Million Voices»)
2005 — «Oskar» mukofotiga uçta nominatsiya: eng yaxşi erkak roli (Don Çidl), eng yaxşi ikkinçi plan ayol roli (Sofi Okonedo), eng yaxşi asl ssenariy (Kir Pirson, Terri Jorj)
2005 — «Golden Globe» mukofotiga uçta nominatsiya: eng yaxşi film — drama, eng yaxşi erkak roli — drama (Don Çidl), eng yaxşi qöşiq («Million Voices»)
2005 — «Sputnik» mukofotlari uçta: eng yaxşi film — drama, eng yaxşi erkak roli — drama (Don Çidl), eng yaxşi qöşiq («Million Voices»), şuningdek, eng yaxşi asl ssenariy uçun nominatsiya (Kir Pirson, Terri Jorj)
2005 — AQŞ Kino aktyorlari gildiyasi mukofotiga uçta nominatsiya: eng yaxşi erkak roli (Don Çidl), eng yaxşi ikkinçi plan ayol roli (Sofi Okonedo), eng yaxşi aktyorlar ansambli
2005 — AQŞ Ssenariy mualliflari gildiyasi mukofotiga eng yaxşi asl ssenariy uçun nominatsiya (Kir Pirson, Terri Jorj)
2005 — «Davide di Donatello» mukofotiga eng yaxşi xorijiy film uçun nominatsiya
2005 — Yevropa kino akademiyasi mukofoti eng yaxşi bastakorga (Rupert Gregson-Williams, Andrea Guerra)
2004 — AQŞ Milliy kino tanqidçilari kengaşi tomonidan yil eng yaxşi filmlari ön talikka kiritilgan
9Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Отель «Руанда»» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.