Humiliated and Insulted

Voqea Sankt-Peterburgda bölib ötadi. Hikoya yoş adabiyotçi Ivan Petroviç (Vanya) nomidan olib boriladi, u Ixmenyevlar oilasida tarbiyalanuvçi öğil. Natasha Ixmenyeva Alyoşa Valkovskiyga oşiq, uning otasi esa Nataşaning otasi bilan duşman. Ilgari Nataşaning otasi Nikolay Ixmenyev knyaz Valkovskiyning maʼmuri bölib işlagan, ammo knyaz uni asossiz ravişda öğrilikda ayblagan. Sudda knyaz Valkovskiy işni yutib çiqqan va Ixmenyevni aybdor deb topdirgan. Nikolay Ixmenyev 10 ming rubl tölaşga majbur bölgan, natijada uning oilasi oğir qaşşoqlikka tuşib qolgan.

Alyoşa Valkovskiy bilan Natasha örtasidagi munosabat şunday qurilganki, u bir vaqtning özida boy savdogar qizi Katya bilan ham uçraşadi, Natasha esa buni biladi. Irodasi böş va yengiltak yigit Alyoşa Nataşani chin dildan sevadi. Knyaz Valkovskiy öğlining Katyaga uylanişidan manfaatdor (gap 3 million söm qöşib beriladigan jahiz haqida ketmoqda). Natasha ota-onasining uyidan çiqib ketib, Alyoşa uning uçun ijaraga olgan xonadonda yaşaydi. Nataşaning otasi duşmanining öğli bilan qoçib ketgan qizini oğir qabul qiladi, bunni şarmandalik deb hisoblab, qizini laʼnatlaydi. Nataşaga oşiq bölgan Ivan esa ularga yordam beradi va köpinça Nataşaning oldiga borib, ularning uçraşuvlariga guvoh böladi.

Ivan tomdagi kiçkina xonadonda yaşaydi, bu xonadonni ilgari yaqinda vafot etgan bir keksa odam ijaraga olib turgan edi. Bir kuni uning oldiga ustki kiyimi yirtiq 12 yoşli qiz keladi va u bobosini qidiradi. Qiz ikkinçi marta kelganida Ivan uning orqasidan sezdirmay ergaşadi va Lenaning onasi vafot etganidan keyin, ular ijaraga turgan köp xonadonli uyning egasi bölgan bir Bubnovaning qaramoğida yaşayotgani maʼlum böladi. Bubnova qizni haqorat qiladi va urib, uni talvasaga soladi. Ivan aralaşişga urinadi, ammo hovlida işlaydigan dvornik uni haydab yuboradi. Köçada Ivan eski tanişi, xususiy sirtqi Maslobоyevga duç keladi. Maslobоyev Bubnovani yaxşi biladi va uning qizni noxuş maqsadda öziga olganini aytadi. Keçqurun Maslobоyev va Ivan Bubnovaning uyiga boradi, u qizni fohişalikka sotib, undan foydalanişga urinayotgan edi. Maslobоyev qizning mijozini uşlab oladi, Ivan esa qizni öziga olib ketadi. Lena uni onasi çaqirgandek Nelli deb çaqirişni söraydi. Şifokorning aytişiça, Nellining yuragi kasal va u tez orada öladi.

Kutilmaganda knyaz Alyoşa bilan Nataşaning oldiga keladi va ularga uylanişga ruxsat beradi. Ammo u buni şunday hisob-kitob bilan qiladi: Alyoşa keyinroq Katya bilan yaqinroq bölib ketadi, deb öylaydi. Asta-sekin Natasha knyazning ikkiyuzlamaçiligini sezadi. Ivan Maslobоyevdan knyazning hayotidagi bir voqeani bilib oladi. Bir neça yil oldin u bir savdogarning qizini yöldan ozdirib, u bilan qoçib ketişga va otasining qimmatli qoğozlarini öğirlaşga köndirgan. Qizning otasi bankrot bölgan, Valkovskiy esa uydirma bahona bilan homilador qizni taşlab ketgan. Köp ötmay knyaz Ivanni restoranga taklif qiladi va suhbat davomida özining haqiqiy qiyofasini oçib taşlaydi. U printsipsiz va makkor odam sifatida namoyon böladi: öğli va Nataşaning his-tuyğularini masxara qiladi, şuningdek Ivanga pul taklif qilib, uni özi Nataşaga uylanişga köndiradi.

Knyaz Valkovskiy Alyoşani Katya bilan qişloqqa sayohatga borişga majbur qiladi. Natasha Alyoşaning Katyaga uylanişga moyil bölayotganini his qiladi. Otasi tomonidan rad etilgan va sevgilisini yöqotgan Natasha qattiq azoblanadi. Nellining yordami bilan Ivan Nikolay Ixmenyevni Nataşani keçirişga köndiradi. Filmning finalida Nelli vafot etadi. Ölimidan oldin u knyaz Valkovskiyga uning qizi ölganini va uni keçirmaganini aytişni söraydi.