I’m Staying

Andrey Krasko — Viktor Pavloviç Tirsa (rolini Semyon Furman ovozlaştirgan)

Fyodor Bondarçuk — instruktor

Andrey Sokolov — Gleb Valentinoviç Şaxov

Nelli Uvarova — Yevgeniya Tirsa, şifokorning qizi

Yelena Yakovleva — Natalya Tirsa, şifokorning xotini

Alyona Bondarçuk — Anya

Galina Polskix — Svetlana Yuryevna

Vladimir Yepifantsev — Anton, dafn agentligi direktori

Yevgeniy Jarikov — Oleg Saprunov, şifokor, Tirsaning dösti va hamkasbi

Irina Grinyova — Yulya

Konstantin Solovyov — Boris

Georgiy Martirosyan — Yuriy Zatonskiy, xonanda

Konstantin Vorobyov — Lama Sulaymun assistenti

Natalya Stukalina — Ksyuşa, Antonning xotini, stomatolog

Yekaterina Volkova — Larisa

Yekaterina Malikova — Lyalya, Gleb Şaxovning dösti

Film Karen Oganesyanning rejissyorlik debyuti böldi. U ilgari montajçi sifatida işlagan. Kartina Alyona Zvantsova va Dmitriy Konstantinov ssenariysiga asoslangan. «Birinçi kanal» xabariga köra, Fyodor Bondarçuk ssenariy bilan tanişgaç, loyihada iştirok etişga rozi bölgan.

Filmning işçi nomlaridan biri «Doktor Tirsaning ikkinçi hayoti» edi. Matbuotda «Bu dunyo u dunyo» degan variant ham tilga olingan. Andrey Krasko montaj vaqtida vafot etgaç, kartina «Ya ostayus» nomi bilan çiqdi va aktyor xotirasiga bağişlandi.

Viktor Tirsa roli Andrey Krasko uçun birinçi boş rol va şu bilan birga sönggi tugallangan ish böldi. Aktyor öz qahramonini töliq ovozlaştirişga ulgurmadi. Filmning yakuniy versiyasida Krasko rolini Semyon Furman ovozlaştirgan.

Hayot bilan ölim örtasidagi çegaraviy makonni tasvirlovçi sahnalar Voronej viloyatining bör karerlarida suratga olingan. Mintaqaviy matbuotda 2006-yil may oyida suratga oliş Ostrogojsk yaqinidagi bör karerida ötgani körsatilgan. Ostrogojsk tumanidagi Luki posyolkasi yonidagi Kopanişenskiy bör kareri ham keyinçalik filmning suratga olingan joyi sifatida tasvirlangan.

Rossiyalik kino tanqidçilari filmni, avvalo, Andrey Kraskoning sönggi roli va mistik allegoriya, tragikomediya hamda qora komediya janrlarining uyğunligi bilan boğlab kördi. «Kommersant» gazetasida Lidiya Maslova «Ya ostayus»ni hayot bilan ölim örtasidagi holat haqida «mistik tragifars» deb atadi. Uning bahosiga köra, kartina ironik şaklda ölimdan keyingi hayotga materialistik qaraşni rad etişga urinadi, ammo ekranda ikki xil qismga bölinib ketadi. Ikkala qism örtasida asosan Krasko qahramoni erkin harakatlanadi.

Stas Lobastov Film.ru / Empire uçun yozgan şarhida Kraskoning «ajoyib öynaganini» va nisbatan muvaffaqiyatsiz kartinani aslida öz yelkasiga olganini taʼkidlaydi. Tanqidçining fikriça, hayot va ölim haqida falsafiy allegoriya sifatida öylangan film boş aktyor tufayli qora komediyaga aylangan. Time Out uçun Vasiliy Koretskiy ham filmni qabul qilişni Kraskoning sönggi roli bilan boğlagan. Biroq u ssenariy fatalistik yoki falsafiy talqin uçun yetarli asos bermasligini taʼkidlagan. Tanqidçi eng muvaffaqiyatli qism sifatida filmning birinçi qismini körsatgan. Qahramon hayotga qaytgaç, syujet uning fikriça melodramatik finalga qarab harakatlanadi.

«Yuga.ru» portalida Olga Şerwood Krasko vafotidan keyin filmning montaj qilinişini ijobiy baholagan. Uning fikriça, ijodkorlar aktyor ölimini ekspluatatsiya qiliş taassurotidan qoçişga muvaffaq bölgan. Şu bilan birga, u kartinada tragikomediyani emas, balki ibratli elementli satirik komediyani körgan. U filmda «Sталker» filmiga vizual işoralar borligini qayd etgan. Şuningdek, u falsafiy daʼvo bilan film mazmuni örtasidagi nomuvofiqlikni tanqid qilgan. «Kinokadr» şarhida esa Irina Kozel, aksinça, qahramonning komadagi epizodlarining kinematografikligini taʼkidlagan hamda Krasko va Fyodor Bondarçukning aktyorlik işlarini ajratib körsatgan.

Film 2007-yil 19-aprelda Rossiya prokatiga çiqdi. Tarqatuvçi kompaniya «Sentral Partnerşin» böldi. Debyut hafta oxirida, 2007-yil 19–22-aprel kunlari, «Ya ostayus» Rossiya prokatida uçinçi örinni egalladi. Bu örinda u «Oxirgi legion» va «Ideal notaniş» filmlaridan keyin turdi. Prokatning dastlabki tört kunida kartina 171 ta ekrandan 10,4 mln rubl yiğdi.

«Kinoprokatçi byulleteni» maʼlumotlariga köra, prokatning oltinçi haftasiga kelib filmning Rossiyadagi umumiy yiğimi 20,1 mln rublni, yaʼni taxminan 781 ming dollarni taşkil etgan. Filmni 169,4 ming tomoşabin körgan.

2010-yilda «Doktor Tirsa» teleseriali çiqdi. Unda doktor Tirsa rolini Andrey Kraskoning dösti, aktyor Mixail Poreçenkov ijro etgan.