«Iron Sky» — Germaniya, Avstraliya va Finlyandiya hamkorligida yaratilgan badiiy film. Rejissyori fin Timo Vuorensola. Filmning birinçi namoyişi 2012-yil 11-fevralda Berlin kinofestivalida böldi, Finlyandiyada esa film 2012-yil 4-aprelda kinoprokatga çiqdi.
7,5 mln yevro byudjet bilan film Finlyandiya kinematografiyasi tarixidagi eng qimmat loyiha böldi. Film dunyoning 70 dan ortiq mamlakatiga sotildi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Udo Kier, Jim Knobeloch, Alois Moyo
3Syujet
Ikkinçi jahon uruşidan keyin, 1945-yilda Antarktidadagi maxfiy bazada joylaşgan natsistlar guruhi…
Ikkinçi jahon uruşidan keyin, 1945-yilda Antarktidadagi maxfiy bazada joylaşgan natsistlar guruhi antigravitatsiya va reaktiv dvigatellar sohasidagi sönggi işlanmalar yordamida Oyga qoçdi. Keyinroq ular çeksiz energiya manbai bölgan geliy-3 ni qazib olişni yölga qöydi. 73 yildan keyin, 2018-yilda Amerikaliklar AQŞ prezidentining saylov kampaniyasi doirasida 1970-yillardan beri birinçi marta Oyga astronavtlarni jönatadi. Ekspeditsiya tarkibida ikki kişi bor, ulardan biri — qora tanli Jeyms Vaşington, amaldagi AQŞ prezidentining reklama kampaniyasi yuzi.
Tötinçi Reyx natsistlari (filmda şunday ataladi) astronavtlardan birini öldiradi va Vaşingtonni asir oladi, uning smartfonini topib oladi. Doktor Rixter smartfonni tekşirib, bu kompyuterning natsistlarning, butun xonani egallaydigan va juda kuçsiz kompyuterlaridan kuçliroq ekanini anglaydi. Oy natsistlari uni «qasos qurolini» — «Xudolarning halokati» nomli ulkan kosmik kreyser-flagmanni boşqariş uçun işlatiş mumkinligini tuşunadi. Bu kreyser bir neça otişda butun sayyorani yöq qila oladigan qurollarga ega.
Rixter trofeyni Oy fyuhreri Volfgang Korsfleyşga maqtanmoqçi böladi, biroq smartfon batareyasi tez tugaydi. Smartfonlarni qidiriş uçun genetik jihatdan mukammal, ayni paytda haşamatparast ofitser Klaus Adler, Rixterning qizi öqituvçi Renata Rixter va «barça maʼnoda oqartirilgan» Jeyms Vaşington bilan Yerga yöl oladi. Ularga teri rangini özgartiradigan maxsus modda yuborilgan. Hammasi uçadigan likopçaga çiqib, Yerga yetib kelganda AQŞ prezidentining PR-direktori Vivian Vagner bilan uçraşadi. Adler va Renata Vaşingtonni taqdir ixtiyoriga taşlab ketib, prezidentning saylov kampaniyasida «yordam berişni» boşlaydi. Prezidentning obrazi Alyaskaning sobiq gubernatori, respublikaçi Sara Peylin obrazi asosida yaratilgan. Natsistlar ritorikasi prezidentning maşhurligini oşiradi, ammo Renata Adlerning yer ustidan hokimiyatni özi egallamoqçi ekanini va fyuhrer hamda AQŞ prezidentini yöq qilmoqçi ekanini bilmaydi.
Uç oydan keyin Korsfleyş Yerga uçib keladi va Adler bilan janjal çiqaradi, ammo Adler va Vivian uni öldiradi. Adler özini fyuhrer deb eʼlon qiladi, Vivianning planşetini öğirlab, öz uçadigan likopçasida Oyga qaytib ketadi. Vaşington esa sodda Renatani Adler jahon hukmronligiga intilayotgani va haqiqiy genotsid ötkazmoqçi ekaniga işontira boşlaydi. Köp ötmay, Oy natsistlari «Yerdan bostirib kiriş»dan qörqib, flotini burib, «meteor-blisskrig» rejasini işga soladi. Bu reja «Zigfrid» sinfidagi kosmik tsepelinlar va uçadigan likopçalar yordamida şaharlarga asteroidlar taşlaşdan iborat massiv hujumdir. Havo hujumi natijasida ular Ozodlik haykalini vayron qiladi. AQŞ Harbiy-havo kuçlari natsistlarga biroz muvaffaqiyat bilan qarşi turadi, prezidentning özi esa Oydan hujumni saylov kampaniyasidagi omadli buriliş sifatida qabul qiladi.
BMTdagi nutqida AQŞ prezidenti AQŞda kosmik jangovar kema mavjudligini eʼlon qiladi (bu kosmik fazodan tinç maqsadlarda foydalaniş töğrisidagi, deyarli barça davlatlar imzolagan şartnomaning bevosita buzilişi bölsa-da), bundan taşqari, kema yadro va energetik qurollar bilan jihozlangan (rejissyor versiyasida rus vakilining eʼtirozi javobida — AQŞ kemasi göyo Marsni örganiş uçun möljallangan, lekin qurollangan, deganda AQŞ prezidenti mamlakatining qurol olib yuriş huquqini bayon qiladi). «Jorj U. Bush» kemasi Vivian boşçiligida natsistlar flotiga qarşi jangga kirişadi. Eng oğir paytda Amerika kemasiga kutilmaganda boşqa barça davlatlarning jangovar kosmik kemalari yordamga keladi (Finlyandiyanikidan taşqari, çunki uning bunday kemasi yöq). Ular orasida rus «Mir» stansiyasi ham bor (göyo çökib ketgan deb hisoblangan). Bu hol AQŞ prezidentida isteriyaga sabab böladi, u AQŞ xarakteri tufayli tez-tez vaʼdalarini buzişini aytadi. Yer texnologik ustunligi tufayli natsistlar flоти mағлub böladi, ularning tsepelinlari yöq qilinadi.
Şu orada Adler flagman «Xudolarning halokati»ning tizimlarini faollaştiriş uçun internet-planşetdan foydalanadi. Renata va Vaşington uçadigan likopçada kemaga yetib boradi, yaqinlaşib kelayotgan falokatni töxtatişga urinadi. Vaşington dvigatellarni işdan çiqaradi, Renata esa Adlerni qidiradi. Şu payt Yer kosmik floti natsistlarning Oydagi bazasiga yaqinlaşadi va qolgan natsist kemalarini yöq qiladi. «Jorj U. Bush» bazaga yadro raketalari bilan zarba beradi, garçi kema operatorlaridan biri bazada tinç aholi borligini ogohlantirgan böldi. Bazaga öq uzilganidan keyin flagman havoga kötariladi, lekin şikastlanadi. Adler Yerga öq uziş uçun otiş çiziğiga çiqiş maqsadida Oy qismlarini yöq qiladi. Biroq Vaşington Vivianning planşetini tortib oladi va kema boşqaruv tizimlarini işdan çiqaradi, Renata esa Adlerni tovonidan öldiradi. Ikkalasi ham kema Oyga urilişidan oldin, sönggi daqiqada kemadan qoçib ketadi.
Natsistlar bostirib kirişi qaytarildi, Vivian tabriklarni qabul qiladi. Ammo geliy-3 konlari haqidagi xabar AQŞ prezidentini bu konlarni AQŞ mulki deb eʼlon qilişga olib keladi. Bu BMT vakillarining noroziligiga sabab böladi, norozilik esa ommaviy janjalga aylanadi, Oy resurslari uçun kuraşda Yer davlatlari örtasida jahon uruşi boşlanadi. Faqat Oydagi bazada, Amerika atom bombalari bilan bombardimon qilinganidan keyin tirik qolgan, dahşatga tuşgan natsistlar oldida Renata va Jeyms qayta uçraşadi.
Şu orada Yerda global yadro uruşi davom etadi, barça kosmik kemalar bir-birini otib taşlaydi. Titrlar tugagaç, Mars körsatiladi, uning orbitasida suniy yöldoş körinadi.
Ismlarning katta qismi faqat ramziy va kinoya maʼnoga ega, syujet esa esoterik natsizmni va fitna nazariyalarini masxara qiladi.
4Işlab çiqariş
«Iron Sky» filmi muvaffaqiyatga erişganidan keyin (filmning oldingi qismi — «Yulduzli çiqindi: Pirkaning…

«Iron Sky» filmi muvaffaqiyatga erişganidan keyin (filmning oldingi qismi — «Yulduzli çiqindi: Pirkaning boşlanişi»), bu filmning jamoasi yangi ilmiy-fantastik komediya haqida öylay boşladi. Yaratuvçilarning eʼtirof etişiça, Oydan kelgan natsistlar haqidagi ğoya ssenariy muallifi Yarmo Puskalaga hammomda kelgan. Rejissyor Timo Vuorensola hazil bilan javob berdi, agar şunday böladi, filmda Udo Kir rol öynaşi va musiqani Laibaç guruhi yozişi kerak.
Filmni işlab çiqariş 2006-yil boşida boşlandi: yaratuvçilar ssenariyni «Nebyula» nominanti Yohanna Sinisalo bilan birga işlab çiqdi, şu bilan birga 2018-yil Oy va Yer texnologiyalari dizaynini tadqiq qiliş ustida öz internet-hamjamiyati bilan işladi. 2008-yil may oyida işlab çiqariş guruhi Kann kinofestivaliga filmning teaser-treyleri bilan bordi va «27 Films» kompaniyasi bilan birgalikdagi işlab çiqariş töğrisida şartnoma tuzdi. 2008-yil 6-mayda «Iron Sky»ning yangilangan rasmiy sayti işga tuşirildi.
2008-yilda yaratilgan film teaseri töliq kompyuter grafikasidan iborat böldi, u «virus»ga aylanib, bir yil içida taxminan million tomoşani töpladi va loyihaga şuhrat keltirdi (öşa paytda byudjet, işlab çiqariş rejasi, aktyorlar va heç qanday suratga olingan material yöq böla turib). 2009-yilda yaratilgan ikkinçi teaser unga maxsus suratga olingan kadrlarni (keyinroq filmga kirmagan) öz içiga oldi va loyihaning mustahkamligini isbotlovçi dalilga aylandi. Umuman olganda, teaserlar va treylerlar taxminan 20 000 000 tomoşani töpladi. Bu rekord eng maşhur blokbasterlarning körsatkiçlaridan (ular ham umumiy hisobda) oşadi va «Iron Sky»ning promo-materiallarini YouTube tarixidagi eng muvaffaqiyatli virusli roliklar qatoriga kiritadi.
2009-yil 11-fevralda filmda nemis aktrisasi Yuliya Ditse rol öynaşi eʼlon qilindi. Şuningdek, Mark Kermodega bergan intervyusida film rejissyori Timo Vuorensola Oy natsistlarining fyuhreri Volfgang Korsfleyşni Udo Kir öynaşini va sloven guruhi Laibaç filmning saundtrekini yozişini eʼlon qildi.
Filmni suratga oliş 2010-yil oktabrda boşlandi va 37 kun davom etdi. Avval film Frankfurtda suratga olindi, keyin esa suratga oliş guruhi suratga olişni yakunlaş uçun Avstraliyaga jönadi. Suratga olişdan keyin deyarli bir yillik postprodakşn davom etdi.
Filmning kompyuter grafikasini yaratiş («Iron Sky»da xronometrajning yarmini egallaydigan 800 dan ortiq vizual effektli sahna bor; bu hajm «Transformers» filmi bilan taqqoslanadi) finlarning özi va ular jalb qilgan NewTek LightWave mutaxassislari jamoasi tomonidan amalga oşirildi, jumladan AQŞdan taklif qilingan mutaxassislar ham bor edi. Ularning ishi kiçik byudjetga qaramay tanqidçilar tomonidan yuqori baholandi, byudjet esa Gollivud mahsulotining CGI byudjetidan taxminan 50 marta kam edi.
2011-yil 8-martda rejissyor Timo Vuorensola va avstraliyalik montaj mutaxassisi Ayyar Sureş rahbarligida filmni montaj qiliş boşlandi.
«Iron Sky» краудфандинг yordamida suratga olingan bir neça filmdan biri, boşqalari: Artemis Eternal, The Cosmonaut, A Swarm of Angels, RiP!: A Remix Manifesto va «Kung Fyuri». Filmning rejalaştirilgan byudjetining 16 % (1,2 mln yevro) film muxlislari tomonidan berilgan mablağlardan iborat. Bu ham töğridan-töğri investitsiyalar, ham suvenir mahsulotlarini sotişdan olingan daromad va filmning birinçi daqiqalarini eng birinçi bölib tomoşa qiliş huquqi («Iron Sky SneakPeek») hamda işlab çiqariş jarayonining batafsil tavsifi (şu jumladan rejissyorning video kundaliklaridan) bilan boğliq xizmatlardan iborat.
Film işlab çiqarilişi onlayn kinoşavqatmandlar hamjamiyati bilan hamkorlikda ham olib borildi. Wreck-a-Movie — filmlarni birgalikda yaratiş veb-saytida prodyuserlar istagan kişilarga ijodkorlikni namoyon etiş va hamjamiyatga yönaltirilgan maxsus vazifani bajariş imkonini berdi: ğoya taklif qiliş yoki yaratuvçilarga maslahat beriş, 3D-model loyihalaş, aktyorlarni topiş yoki hatto filmda fon roli öynaş. Şunday qilib, onlayn-auditoriya va havaskorlar filmni yaratişda bevosita iştirok etiş imkoniyatiga ega böldi.
5Homiylik
Filmning asosiy homiysi Varustelekka kompaniyasi böldi. Şuningdek, bu kompaniya filmning deyarli barça…
Filmning asosiy homiysi Varustelekka kompaniyasi böldi. Şuningdek, bu kompaniya filmning deyarli barça kostyumlarini tikdi.
6Tanqid
Britaniyaning HeyUGuys saytining şarhlovçisi Alan Louz filmda maxsus effektlarning yuqori darajada…

Britaniyaning HeyUGuys saytining şarhlovçisi Alan Louz filmda maxsus effektlarning yuqori darajada bajarilganini, filmning juda kamtar 7,5 mln yevrolik byudjetiga qaramay, qayd etdi. Biroq syujet borasida tanqidçi unçalik xuşmuomala bölmadi, uni etarliça kulgili emas deb hisobladi, garçi «joyma-joy» muvaffaqiyatli satirik lahzalar bölsa-da.
Amerikalik tanqidçilardan film umuman salbiy baholarni oldi; masalan, Variety naşri uni «yorqin hitga aylaniş uçun yetarliça yaxşi emas, kult maqomini oliş uçun esa yetarliça yomon emas» deb yozgan. Rotten Tomatoes saytida film 44 ta şarhga asoslangan 41 % ijobiy baho oldi, örtaça reytingi 4,5/10.
7Filmga asoslangan öyin
2012-yil 19-avgustda TopWare Interactive kompaniyasi «Iron Sky: Invasion» kompyuter öyinini filmning rasmiy…
2012-yil 19-avgustda TopWare Interactive kompaniyasi «Iron Sky: Invasion» kompyuter öyinini filmning rasmiy adaptatsiyasi sifatida kosmik simulyator janrida, strategiya va RPG elementlari bilan eʼlon qildi. Öyin işlab çiqaruvçisi sifatida Reality Pump Studios studiyasi nomlandi.
8Sikvel
2012-yil 20-mayda Tero Kaukomaa filmning prikvel va sikvelini yaratiş rejalari haqida bayonot berdi. 2013-yil…

2012-yil 20-mayda Tero Kaukomaa filmning prikvel va sikvelini yaratiş rejalari haqida bayonot berdi. 2013-yil mayda Timo Vuorensola «Iron Sky» davomi «Iron Sky: Kelajak poygasi» nomi bilan çiqişini eʼlon qildi.
Rejalaştirilgan edi, filmning byudjeti 15 mln AQŞ dollarini taşkil etadi, promo-rolik 2014-yilda suratga olinib, Kann kinofestivalida namoyiş etiladi. Ssenariy ustidagi işning tugallanişi 2014-yil oxiriga rejalaştirilgan edi, suratga oliş esa 2015-yilda boşlanişi kerak edi.
2016-yilda premyera tayinlandi, ammo yetakçi tomonlar örtasidagi kelişmovçilik tufayli filmning ayrim lahzalari qayta suratga olindi. 2017-yilda filmning yangi çiqiş sanasi belgilandi va barça reklama teaser-rolikllarida aniq körsatildi — 2018-yil 14-fevral, ammo keyinçalik film çiqişi yana 2018-yil 22-avgustga köçirildi. Natijada filmning Finlyandiyadagi (Xelsinkida) premyerasi 2019-yil 16-yanvarda bölib ötdi.
2017-yil 16-fevralda «Iron Sky: Kemа» (ingl. Iron Sky: The Ark) nomli spin-off teaser-roligi namoyiş etildi. Suratga oliş asosiy sikvel bilan parallel ravişda olib borildi, çiqiş sanasi dastlab ham 2018-yilga belgilangan edi. 2019-yil may oyidagi maʼlumotlarga köra, filmda ish hali ham davom etmoqda…
9Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Железное небо» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.