It

«Ono» — Sergey Ovçarovning 1989-yilda suratga olingan, Saltikov-Şçedrinning «Bir şahar tarixi» romaniga va uning boşqa baʼzi asarlariga asoslangan ikki qismli filmi. Filmda sovet kinematografining yulduzlar tarkibi iştirok etgan; filmga musiqani Sergey Kurëxin yozgan. Filmning işçi nomi — «Myakinniy vixr».

Filmning asosini asosan M. Saltikov (N. Şçedrin)ning «Bir şahar tarixi» romani taşkil etadi, biroq mualliflar Saltikov romanini SSSRga proyeksiya qiladilar. Filmda sovet madaniy qaraşlarining antiutopiyaga, hatto apokalipsisga olib keladigan grotesk tasviri berilgan.

Filmda Saltikovning boşqa asarlari ham, kamroq darajada, işlatilgan. Masalan, glupovlik ziyolilarning «jamiyatning ayiqlaşuvi» haqida gapiradigan çiqiş sahnasida personajlar «Vyalenaya vobla» ertagini keltiradilar.

Svetlana Kryuçkova — Amaliya Karlovna Ştokfiş

Natalya Gundareva — Klemantinka de Burbon

Margarita Terexova — Anelya Aloizievna Lyadoxovskaya

Elena Sanaeva — Iraida Lukiniçna Paleologova

Olga Paşkova — Alyona Osipova

Vera Glagoleva — Pfeyferşa

Irina Mazurkeviç — Bahtiyor Aksinyuşka Yegorovna-taratorovna

Roland Bykov — Pyotr Petroviç Ferdişenko

Leonid Kuravlyov — Vasilisk Semyonoviç Borodavkin

Oleg Tabakov — Dementiy Varlamoviç Brudastiy «Organçik»

Yuriy Demiç — Ugryum-Burçeyev

Rodion Naxapetov — Erast Andreyeviç Grustilov

Oleg Ştefanko — Dmitriy Prokofyev

Natalya Laburtseva — Brudastiyning kotibasi

Vera Lipstok — Ferdişenkoning notiqi

Sergey Ruskin — donor

Lyudmila Molokova

Varvara Şabalina

Mixail Paxomenko — Yevseiç

Vladimir Kaşpur — Vasiliy Ivanoviç Baybakov

Viktor Gogolev — qariya Dobromysl

Nikolay Muravyov — Grustilovning hamrohi

Viktor Nesterov — içkilik

Aleksandr Polovtsev — Paramoşa Melentyeviç Bahtiyor

Viktor Kazanoviç

Aleksandr Galibin — bahtiyor Arxipuşko

Viktor Biçkov — Vobluşkin

Vasiliy Korzun — Ivan Ivanoviç

Aleksandr Vontov — Ivan Nikiforoviç

Aleksey Zubarev — opozitsioner

Iosif Krinskiy — qörqmas ştab-ofitser

Valeriy Poroşin — Bogdan Bogdanovich Pfeyfer

Vyaçeslav Tsoy — Manyl Samyloviç Urus-Kuguş-Kildibayev

Anatoliy Telkov — solnomaçi

Aleksandr Çernetskiy — «Çözilgan kun guruhi» rok-guruhining vokalisti

Rejissyor: Sergey Ovçarov

Ssenariy muallifi: Sergey Ovçarov

Operator: Valeriy Fedosov

Ovozlaştiriş: matnni Anatoliy Romaşin öqiydi

Rassom: Natalya Vasilyeva

Kompozitor: Sergey Kurëxin

1990-yil uçun konfederatsiyaning kinematografçilar ittifoqlari «Nika» oliy kasbiy mukofoti «Ikkinçi reja uçun eng yaxşi rol» nominatsiyasida S. Kryuçkova uçun (1991).

Natalya Lagina Saltikov-Şçedrin asarlarini qöyişda mualliflar «ötkir grotesk stixiya» yaratişini taʼkidlagan. «Sergey Ovçarov boşqa yöldan boradi», — deb yozgan u.

Ssenariy va umuman kartina ustidagi ishi haqida gapirib, rejissyor Sergey Ovçarov qahramonlarni simpatik qilişga va ularni «jallodlar» emas, balki özlarining, byurokratiyaning va «boşqaruv şakli»ning qurbonlari sifatida körsatişga harakat qilganini aytdi.