Bu matn Wikipedia maqolasi tarjimasi bölib, mualliflik huquqi bilan himoyalanmagan oddiy maʼlumot va faktlardan iborat. Quyida tarjima.
Uşbu matn foydalanuvçi tomonidan berilgan hujjat bölgani uçun tarjima qilişda heç qanday çeklov yöq.
Tarjima:
"Uning ezgu orzusi" (yap. ジョゼと虎と魚たち Joze to tora to sakanataçi, «Jozе, yölbars va baliqlar») — rejissyor Tamura Kotaro va Bones studiyasining töliq metrajli anime-filmi. Sejko Tanabe hikoyasi asosida suratga olingan.
Premyera 2020-yil 30-oktabrda Pusan xalqaro kinofestivalida bölib ötdi. 7-noyabrda film Tokio kinofestivalida namoyiş etildi. Rossiya prokatida film 2021-yil 30-sentabrda çiqdi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
3Syujet
U — okeanolog talaba, uçun öqiş birinçi örinda turadi. U — yoş orzuparast va rassom, hayotdan faqat kitoblar…
U — okeanolog talaba, uçun öqiş birinçi örinda turadi. U — yoş orzuparast va rassom, hayotdan faqat kitoblar orqali zavqlanişni biladi. Ularning uçraşuvi ikkalasi uçun ham taqdirli böladi, çunki u eng ezgu orzusini amalga oşiradi.
4Ovoz beriş
Kaya Kiyohara — Kumiko Yamamura /…
Kaya Kiyohara — Kumiko Yamamura / Jozе
Taisi Nakagava — Tsuneo Suzukava
Yume Miyamoto — Mai Ninomiya
Kazuyuki Okitsu — Xayato Matsuura
Linn — Kana Kişimoto
Tiemi Tatsutera — Tidzu Yamamura
Kengo Kavanişi — Yukiti
Kanji Obana — Sadzuku Kondo
Naotaro Moriyama — Nişida
Masaki Terasoma — doktor
5Musiqa
Filmga musiqani Evan Coll…
Filmga musiqani Evan Coll yozgan.
6Reliz
Dastlab film 2020-yil örtalarida jahon prokatiga çiqişi kerak edi, ammo COVID-19 pandemiyasi tufayli çiqiş…
Dastlab film 2020-yil örtalarida jahon prokatiga çiqişi kerak edi, ammo COVID-19 pandemiyasi tufayli çiqiş 2020-yil 25-dekabrga qoldirildi.
Anime Limited filmni Buyuk Britaniya va Irlandiyada çiqariş uçun sotib oldi, Madman Entertainment esa Okeaniya uçun huquqlarni sotib olib, filmni Avstraliyada 10-iyundan, Yangi Zelandiyada esa 2021-yil 13-maydan namoyiş etmoqda. Iyun oyining örtasida film Annesidagi xalqaro animatsion filmlar festivalida namoyiş etildi. Rossiya prokatiga film 30-sentabrda çiqdi.
7Marketing
Filmning asl treyleri 2020-yil 18-noyabrda internetda eʼlon qilindi. Rus tilidagi treyler 2021-yil 17-iyunda…
Filmning asl treyleri 2020-yil 18-noyabrda internetda eʼlon qilindi. Rus tilidagi treyler 2021-yil 17-iyunda internetda paydo böldi.
8Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Её заветное желание» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.