Kaabil (tarjimada «Qodir») — 2017-yilda suratga olingan, hind tilidagi harakatli triller. Rejissyori Sanjay Gupta, ssenariy muallifi Vijay Kumar Mişra. Prodyuseri Rakeş Roşan, film FilmKraft Productions bayroği ostida çiqqan. Rollarda Hrithik Roşan, Yami Gautam, Ronit Roy va Rohit Roy. Saundtrek muallifi Rajeş Roşan. Asosiy suratga oliş 2016-yil 30-martda boşlangan.
Film közi ojiz dublyaj aktyori haqida bölib, uning xotini adolatsizlikka duç kelib halok bölgaç, u hayotdan köngli qoladi. U qasos olişga qaror qiladi va xotinining ölimi uçun javobgar bölganlardan öç oladi, şu bilan birga politsiyadan qoçadi, çunki heç kim közi ojiz odamning birovni öldira olişiga işonmaydi. Kaabil 2017-yil 25-yanvarda kinoteatrlarda namoyiş etilgan va tanqidçilardan aralaş baho olgan. Roşan 63-Filmfare mukofotlarida öz ijrosi uçun Filmfare eng yaxşi erkak rol mukofotiga nomzod bölgan.
1Rollarda
Hrithik Roshan, Yami Gautam, Ronit Roy
2Syujet
Rohan Bhatnagar — tuğilganidan beri közi ojiz, mehribon yigit. U animatsion filmlarda ovozli aktyor bölib…
Rohan Bhatnagar — tuğilganidan beri közi ojiz, mehribon yigit. U animatsion filmlarda ovozli aktyor bölib işlaydi. Döstlari orqali u Supriya bilan tanişadi. Supriya ham közi ojiz, lekin öz mustaqilligi bilan faxrlanadigan işlovçi ayol. Ikkovi sevişib, turmuş quradi. Bir kuni keçqurun restoranda ovqatlanib uyga qaytayotganlarida, ularning yölini mahalliy bezori, siyosatçi Madhavrao Şellarning ukasi Amit Şellar töxtatadi. U va dösti Vasim mast holda juftlikka nisbatan qöpol muomala qilişadi, bu esa Rohanni ğazablantiradi. Ertasi kuni ertalab Rohan işda bölganida, Amit va Vasim uyga yaşirinça kirib, Supriyani guruh bölib zörlaşadi. Dahşatga tuşgan Rohan darhol politsiyaga qönğiroq qiladi. Xodim Çaubey unga xotinini 24 soat içida tibbiy körikdan ötkazişni maslahat beradi, toki zörlaş faktini isbotlaş mumkin bölsin. Rohan va Supriya klinikaga ketayotganda Şellarning odamlari ularni öğirlab, 36 soat davomida asirlikda uşlab turişadi.
Ozod qilingaç, politsiya Supriyani tibbiy körikdan ötkazişdagi keçikiş uçun ularni tanqid qiladi va yolğonçilikda ayblaydi. Yuragi ezilgan holda ular uyga qaytadilar. Supriya oddiy hayot keçirişga harakat qiladi, lekin Rohan jim va özigaça çuqur kiradigan bölib qoladi, bu esa Supriyani ranjitadi. Bir kuni ertalab Rohan işdan erta qaytadi, Supriyadan keçirim söraş uçun, ammo uni şiftdagi ventilyatorga osilgan holda topadi. Madhavrao Rohanning oldiga kelib, ukasi Amit Supriyani bir emas, ikki marta zörlaganini aytadi. Rohan Supriyaning ölim xatini topadi, unda Amit va Vasim uni ikkinçi marta guruh bölib zörlagani va aynan şu hujum uning öz joniga qasd qilişiga sabab bölgani aytilgan. Juda ezilgan Rohan xodim Çaubeyga xotinining öçini oladi, deb ima-işora qiladi va unga kinoya bilan aytadi: qotilni bilasan, lekin Supriya işida heç narsa qilmaganingday, bu borada ham heç narsa qila olmaysan.
Rohan ovozini özgartiriş mahoratidan foydalanib, jinoyatçilarni özi yaxşi biladigan joylarga aldab olib boradi. Avval u Vasimni aldab, osib öldiradi va Amitni ayblaş uçun uning römolini qoldiradi. Söngra Amitni, Supriya va u 36 soat asirlikda bölgan omborga çaqiradi. Amitni hidi böyiça topib, uni portlaşda tirik yondiriş uçun boğlab qöyadi. Çaubey Rohanni Amit va Vasimning öldirilişida gumon qilib, uni uy qamoğiga oladi. Rohan döstining yordamida politsiyani aldaydi va Madhavraoni qurilayotgan binoga çaqiradi. Bu bino Rohan va Supriya uçun yangi uy bölişi kerak edi. U yerda Rohan Madhavraoni öldirib, bunga öz joniga qasd qiliş körinişini beradi. Keyinroq Rohan Çaubeyga voqeani aytib beradi: u Amit Vasimni öldirgandek köriniş yaratgan, söngra Madhavrao ukasining ölimidan qattiq azob çekib, öz joniga qasd qilgan. Közi ojiz Rohanga qarşi dalil yöq bölgani uçun Çaubey ojiz qolib turadi. Şundan söng Rohan Supriyaning kulini dengizga soçadi.
3Aktyorlar
Hrithik Roşan — Rohan…
Hrithik Roşan — Rohan Bhatnagar
Yami Gautam — Supriya Şarma / Supriya Bhatnagar
Ronit Roy — Madhavrao Şellar
Rohit Roy — Amit Şellar
Narendra Jha — inspektor Amol Çaube
Sureş Menon — Zafar, Rohanning dösti
Sahidur Rahman — Vasim
Akhilendra Mişra — Vasimning otasi
Giriş Kulkarni — serjant Pravin Nalavde
Urvaşi Rautela — «Haseeno Ka Deewana» raqamidagi raqqosa (maxsus iştirok)
Şaji Çaudhary — Anna
4Işlab çiqiş
Sanjay Gupta filmni 2016-yil yanvarida eʼlon qildi, boş rolda Hrithik Roşan bölişi aytildi. Rakeş Roşan…

Sanjay Gupta filmni 2016-yil yanvarida eʼlon qildi, boş rolda Hrithik Roşan bölişi aytildi. Rakeş Roşan loyihani özining FilmKraft Productions Pvt. Ltd. işlab çiqariş kompaniyasi orqali prodyuserlik qilişi tasdiqlandi, uning ukasi Rajeş Roşan esa saundtrekni yozişi kerak edi. Yami Gautam boş qahramon rolini ijro etişi tasdiqlandi, akalar Ronit Roy va Rohit Roy esa salbiy rollarni öynaşi aniqlandi. Ovoz dizayneri Resul Pookutty böldi, operatorlik işini esa Sudeep Çatterjee va Ayananka Bose bajardi.
5Suratga oliş
Asosiy suratga oliş 2016-yil martida Mumbayda boşlandi. Suratga oliş 2016-yil iyulida…
Asosiy suratga oliş 2016-yil martida Mumbayda boşlandi. Suratga oliş 2016-yil iyulida yakunlandi.
6Prokat
Kaabil 2017-yil 25-yanvarda butun dunyo böylab namoyiş etildi va Raees filmi bilan bir vaqtda çiqdi. 2017-yil…

Kaabil 2017-yil 25-yanvarda butun dunyo böylab namoyiş etildi va Raees filmi bilan bir vaqtda çiqdi. 2017-yil 2-fevralda film Pokistonda ham namoyiş etildi. Bu 2016-yilgi Uri hujumi va undan keyingi voqealardan söng hind filmlariga qöyilgan taqiq bekor qilinganidan keyin Pokistonda namoyiş etilgan birinçi hind filmi böldi. Film hind tilida, şuningdek, «Balam» nomli tamil tilidagi dublyaj bilan çiqdi.
Filmning kassada yaxşi natija körsatgani sababli, 2017-yil 2-fevralda u Hindistonda yana taxminan 200 ta ekranda namoyiş etildi. Kaabil 2019-yil 5-iyunda Xitoyda çiqdi, ammo u yerda kutilganidek natija bermadi.
Xabarlarga köra, filmning davomi işlab çiqilmoqda, unda Roşan öz rolini yana ijro etadi.
7Tanqidiy baho
Bollywood Hungama naşri Taran Adarş filmga 5 balldan 4 ball qöydi va yozdi: «Umuman olganda, Kaabil…

Bollywood Hungama naşri Taran Adarş filmga 5 balldan 4 ball qöydi va yozdi: «Umuman olganda, Kaabil hayajonli, yurakni ezuvçi va uzoq vaqt xotiringizda qoladigan film». The Indian Express filmga 5 balldan 1,5 ball berdi va yozdi: «Hrithik butun oğirlikni öz zimmasiga oladi va bu ruhsiz, çalkaş filmdagi yagona yorqin nuqta bölib qoladi. Harakatlari hali ham öziga xos. Unga esa syujet kerak». Times of India naşrining Meena Iyer filmga 5 balldan 4 ball qöydi va film 1989-yilgi «Blind Fury» hamda 2014-yilgi koreys filmi «Broken»dan ilhomlanganga öxşaşini qayd etdi. Iyer Roşanning ijrosini uning «eng yaxşi» ijrosi deb maqtadi va Rohan obrazi «sevgan odam sifatida nozik, qotil sifatida esa dahşatli» bölganini taʼkidladi. Daily News and Analysis naşrining Sarita A. Tanwar filmga 5 balldan 4 ball qöydi va yozdi: «Kaabil eski maktab uslubidagi, hissiyotli va kuçli film. Hrithik Roşan muxlislari uçun esa mutlaqo majburiy. Agar siz uning muxlisi bölmasangiz, bu filmdan keyin fikringiz boşqaça bölişi mumkin».
The Hindu naşri uçun yozgan Namrata Joşi filmga 5 balldan 2 ball qöydi va uni «közi ojiz qahramonlardan boşqa heç narsa bilan yangilik kiritmaydigan, oldindan aytiş mumkin bölgan qasos va jazo dostoni» deb atadi. Filmfare naşridan Raçit Gupta filmga 5 balldan 3 ball berdi va yozdi: «Hrithik bu filmni öz kuçli yelkalarida kötaradi. Uning mukammal nozik ijrosi Kaabil hayajonidan zavqlanişingizning sababidir». Bollywood Bubble filmga 5 balldan 4 ball qöydi va yozdi: «„Kaabil“ sizga ança aççiq haqiqatni körsatadi. U juda noqulay va ötkir voqelikni namoyon etadi, bunda eng köp yordamga muhtoj bölganlar köpinça çetga surib qöyiladi va masxara qilinadi. Bu sizga köproq hamdardlik va mehr-oqibatga muhtoj dunyoni körsatadi». Movie Talkies naşrining Joginder Tuteja filmga 5 balldan 4 ball qöydi va yozdi: «Rakeş Roşan Kaabilni tomoşabinlar uçun barça kerakli tarkibiy qismlar bor, töğri nisbatda tayyorlangan tijorat filmiga aylantirgan. Uçta ijodiy aqlni (Sanjay, Hrithik va özi) uyğunlaştirib, bir butun mahsulot yaratiş qiyin bölgan bölsa kerak. Kaabilda aynan şu sodir bölgan va şuning uçun yakuniy natija oxirigaça ekranga yopiştirib qöyadi».
Business Standard filmning syujeti va rejissurasini tanqid qildi: «Bu film nimasi köproq ğazablantirişini bilmayman — u orqaga qaytargani yoki ahmoqonaligimi. Yoki u ham orqaga qaytargan, ham ahmoq, ham zerikarli, ham bemaʼni, ham maʼnosiz. Aslida, Kaabilni öz holiça ataylik: bu maşhur aktyorlar iştirokidagi B-kino. Eng yomoni, u sifatsiz CG, soxta samimiylik va keraksiz raqs raqami bilan yanada yomonlaşadi». First Post naşridan Udita Jhunjhunwala filmga 5 balldan 3 ball berdi va yozdi: «Agar bu kamçiliklarning köpini eʼtibordan çetda qoldira olsangiz, bunga Hrithik Roşanning sadoqatli ijrosi sabab böladi, u sizni oxirigaça Rohanga hamdard bölişga majbur qiladi». Rediff.com naşridan Sukanya Varma filmga 5 balldan 2,5 ball qöydi va yozdi: «Kaabil Hrithikning ğazabli, sentimental, kinoyali, ayyor yoki quvnoq qiyofasini namoyiş etişdan boşqa heç narsa bermaydi…». NDTV kanalining Saibal Çaterjee filmga 5 balldan 2,5 ball berdi va uni «paisa vasool» (tarjimada: pulga arziydigan) film deb atadi, «agar undan ham köp bölmasa». The Guardian naşridan Mike McCahill filmga 5 balldan 2 ball qöydi va yozdi: «Sanjay Guptaning közi ojiz dublyaj aktyorining xotini arvohidan qasos olişi haqidagi hikoya — hind kino sanoati 20 yil oldin işlab çiqarişni töxtatgan bemaʼni narsalar turkumidan».
8Saundtrek
Saundtrek albomi 2016-yil 21-dekabrda T-Series tomonidan…
Saundtrek albomi 2016-yil 21-dekabrda T-Series tomonidan çiqarilgan.
Saundtrekni Rajeş Roşan yozgan. «Haseeno Ka Deewana» qöşiği Roşanning 1981-yildagi «Yaarana» filmi saundtrekidagi «Sara Zamana» qöşiğining qayta ijrosi hisoblanadi. «Yaarana» asl versiyasini Kişore Kumar ijro etgan, klipda esa Amitabh Bachchan va Neetu Singh iştirok etgan. Kaabil uçun qayta ijroni Payal Dev reper Raftaar bilan birga kuylagan, klip esa Urvaşi Rautela iştirokidagi raqs raqami bölgan.
9Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Kaabil» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.