«Kabhi Alvida Naa Kehna» (हिंदी कभी अलविदा न कहना) — 2006-yilda Nyu-Yorkda suratga olingan hind filmi. Boş rollarni Şahrukh Xon, Rani Mukerji, Preity Zinta, Amitabh Bachchan, Abhişek Bachchan va Kirron Kher ijro etgan. Film Tokio xalqaro kinofestivalida namoyiş etilgan. Filmning ssenariysi köplab tanqidçilar tomonidan eʼtirof etilgan va uni Akademiya kinematografiya sanʼati va fanlari kutubxonasiga kiritiş taklif qilingan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Shah Rukh Khan, Preity Zinta, Rani Mukerji
Karan Joharrejissyor
Shah Rukh Khanaktyor
Preity Zintaaktyor
Rani Mukerjiaktyor
Abhishek Bachchanaktyor
Amitabh Bachchanaktyor
Kirron Kheraktyor
Arjun Rampalaktyor
Kajolaktyor3Syujet
Dev Saran (Şahrukh Xon) — muvaffaqiyatli futbolçi, lekin oyoğidan jarohat olgaç, karerasi kutilmaganda…
Dev Saran (Şahrukh Xon) — muvaffaqiyatli futbolçi, lekin oyoğidan jarohat olgaç, karerasi kutilmaganda tugaydi. Şu kuni u töy marosimi arafasida Maya (Rani Mukerji) ismli qiz bilan uçraşadi. Qiz turmuşga çiqişni istamaydi va qoçmoqçi böladi, ammo Dev uni buni qilmaslikka işontiradi.
Tört yil ötadi. Maya va uning eri Rişi (Abhişek Bachchan) bir-birini tuşuna olmaydi: Rişi butun umrini ziyofatlarda ötkazadi, Maya esa unga yetarli eʼtibor bermaydi, bundan taşqari, Maya farzand köra olmaydi. Şu paytda Dev ham körsatiladi: uning rafiqasi Riya (Preity Zinta) bor, karerasi tez surʼat bilan yuqoriga kötarilmoqda, şuningdek, öğli bor. Dev esa oyoğidan jarohat olgaç, aççiqlanuvçan va asabiy bölib qolgan, u atrofdagilarga doim yoqimsiz gaplar aytadi.
Bir kuni Maya va Dev uçraşib qolişadi, ularning köp umumiy jihatlari çiqadi va vaqt ötişi bilan döst bölib ketişadi. Maya va Dev bir-biriga oilalarini saqlab qolişda yordam bermoqçi bölişgan edi, ammo natijada hammasi aksinça bölib çiqadi. Ular bir-biriga oşiq bölib qolişadi va yaşirinça uçraşa boşlaydi. Şu tariqa yarim yil ötadi. Lekin yaşirin narsa erta yoki keç oşkor böladi: ularni Rişining otasi (Amitabh Bachchan) va Devning onasi (Kirron Kher) körib qolişadi. Endi ular öz muhabbatlarining sönggi lahzalarini yaşayotganini, hamma narsa allaqaçon tugaganini tuşunişadi. Ular munosabatlari haqida Riya va Rişiga aytib berişadi, ikki oila bir vaqtda buziladi, Maya va Dev uydan ketişadi, lekin bir-biriga hammasi yaxşi ekanini, ular keçirilganini va oila buzilmaganini aytişadi.
Ular şunday deb öylaşadi, tört yil davomida ular bir-birlari haqida heç narsa bilmay yaşaşadi, hayotlari böm-böş va baxtsiz bölib qoladi, unda endi quvonçga örin yöq, faqat köz yoşlar bor. Ammo bir kuni Maya ular bu vaqt davomida ikkalasi ham erkin bölganini bilib qoladi. Nahotki ularning muhabbati yaşaşga haqqi yöq?
4Rollarda
Şahrukh Xon — Dev…
Şahrukh Xon — Dev Saran
Rani Mukerji — Maya Talvar
Preity Zinta — Riya Saran
Abhişek Bachchan — Rişi Talvar
Amitabh Bachchan — Samarjit Singh Talvar (Rişining otasi)
Kirron Kher — Devning onasi
Arjun Rampal — Jay (Riyaning hamkasbi)
John Abraham — klubdagi diskjokey
Ahsaas Çanna — Arjun Saran (Riya va Devning öğli)
Kajol — «Rock 'n' Roll Soniye» qöşiğida maxsus taklif etilgan yulduz
5Işlab çiqariş
Dastlab Mayaning rolini Kajol daʼvo qilgan edi, ammo «Kör muhabbat» filmidagi suratga oliş bilan band bölgani…
Dastlab Mayaning rolini Kajol daʼvo qilgan edi, ammo «Kör muhabbat» filmidagi suratga oliş bilan band bölgani uçun rol uning amakivaççasi Raniga ötdi, Kajolga esa qöşiqda kameo rolini taklif qilişdi. Rişi rolini Ajay Devgan ham daʼvo qilgan edi.
Nyu-Yorkdagi suratga oliş davri 90 kunni oldi. Bir qator sahnalar Mumbay kinostudiyalarida ham suratga olindi.
Oldingi barça filmlar nomlarida bölgani kabi, Karan törtta sözdan iborat nom işlatgan, ulardan birinçisi «K» harfi bilan boşlanadi.
6Tanqid
Kinotanqidçilar filmni asosan ijobiy…
Kinotanqidçilar filmni asosan ijobiy baholaşdi.
Variety jurnalidan Derek Elley filmning «umuman yaxşi, lekin butunligidan köra qismlari böyiça yaxşiroq işlaşini» taʼkidladi.
The New York Times gazetasidan Neil Genzlinger şunday yozdi: «Bunçalik sodda va çöziq narsa uçun film hayratlanarli darajada jozibali, buning asosiy sababi — uning juda yoqimli aktyorlari».
LA Weeklyʼdan David Çute gapiga köra, film «şunçalik taʼsirçan detallarga ega ediki, odamlar bu haqda hali 20 yildan keyin ham gapirişadi».
The Boston Globeʼdan Justin Elias esa asosiy qahramonlarni Duglas Sirk melodramalarining qahramonlari bilan soliştirdi va ularni «oşiq bölgandan köra köproq qayğuli va bezovta» deb atadi.
Film Journal Internationalʼdan Ethan Alter «Heç qaçon «Xayr» demang» filmini, hind kinosining anʼanaviy yönalişiga xos barça tomoşalarni haddan taşqari köp işlatgan bölsa-da, şubhasiz, qiziqiş uyğotişga möljallangan film deb atadi.
TV Guide filmning finalini eski uslubdagi köngil ezuvçi hikoyalar ruhida deb baholadi.
Taniqli hind tanqidçisi Taran Adarş filmga eng yuqori bahoni berdi, 5 yulduzdan 4,5 yulduz qöydi va film «Karan Joxarning şubhasiz dahosi izini özida saqlaydi» deb yozdi.
Rajeev Masand ham rejissyorning filmning asosiy yulduzi ekanini taʼkidladi. Uning fikriça, film asosan köz yoşlarga sabab böladigan suratga oliş, sanʼatkor-dekorator işining beqiyos sifati va ğayrioddiy suratga olingan musiqiy sahnalarga tayanadi.
Baradwaj Rangan uni «juda uzun, juda yiğlоqi, lekin şu bilan birga uzoq vaqtdan beri eng mazmunli romantik melodrama» deb atadi.
Boşqa şarhlovçilar filmni 4 yoki 5 ballik şkala böyiça 2 ball bilan baholaşdi.
Matn: maqola tarjimasi «Никогда не говори «прощай»» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.