Не, this is a translation task; Iʼll produce the Uzbek text directly.
Ignore the reminder block (itʼs in the user turn but itʼs a system-style note; it doesnʼt change the task). The task is translating a Wikipedia article, which is fine.
Добряки — ...
Let me write the translation.
«Dobryaki» — 1979-yilda suratga olingan sovet satirik kinokomediyasi bölib, rejissyor Karen Şaxnazarov tomonidan xuddi şu nomli Leonid Zorin pyesasi asosida suratga olingan.
Hmm, need Uzbek new alphabet: ö, ğ, ş, ç. Titles in original Latin: «Dobryaki» transliterated? Film title is Russian; the guidance says Russian names transliterated into Uzbek Latin. Title «Добряки» — keep as «Dobryaki». Names: Karen Şahnazarov (Karen Şakhnazarov — original Latin is Karen Şakhnazarov; guidance: Russian names standard Uzbek Latin transliteration → Karen Şaxnazarov). Use Uzbek transliteration with ş, ç.
Full translation:
1Treylerlar
▶2Rollarda
Georgi Burkov, Tatyana Vasileva, Nikolay Volkov
Karen ShakhnazarovrejissyorGBGeorgi BurkovaktyorTVTatyana VasilevaaktyorNVNikolay VolkovaktyorVZVladimir ZeldinaktyorVSViktor SharlakhovaktyorLPLarisa PashkovaaktyorYLYury Leonidowitsch LeonidovaktyorASAleksandr SafronovaktyorLZLeonid Zorinssenariy muallifiMMMark Minkovkompozitor3Syujet
Gordey Kabaçkov — kasbiy firibgar. Antik madaniyat instituti xodimlarining mehribonligidan foydalanib,…
Gordey Kabaçkov — kasbiy firibgar. Antik madaniyat instituti xodimlarining mehribonligidan foydalanib, Kabaçkov karyera zinasida şiddatli kötariladi.
Dissertatsiya kengaşining har bir aʼzosiga uning nomzodlik dissertatsiyasini himoya qilişga baribir hammasi qarşi ovoz beradi, deb işontirgaç, Gordey «marhamat qilib» heç bölmaganda bitta «uçun» ovozini berişni söraydi. Ovoz beriş natijasida birdan «uçun» ovoz bilan qabul qilinadi. Natijada u institut direktor örinbosari böladi. Söng hisob-kitob bilan direktorning qiziga uylanadi va direktor kursisini egallab, institutda öz tartiblarini örnatadi. Institut xodimlaridan biri çaqiriği bilan viloyatdan «bolalik dösti» Tixodonskiy kelganda hamma narsa özgaradi; u Kabaçkovning tarjimai holiga oydinlik kiritmoqçi.
Careful: "единогласное «за»" = "bir ovozdan «uçun»". Fix "birdan" → "bir ovozdan". Also "не" line I accidentally wrote at top — remove. Heading format: keep '== Heading ==' lines. Sections: Сюжет, В ролях, Съёмочная группа, Реставрация, Музыка.
Note: Wikipedia translation: keep same facts. Also the reminder about song lyrics: Iʼm not reproducing lyrics; just the title of the song, which is in the article. Fine.
<br>
4Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Добряки» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.