Lassie Come Home

Pal — Lassie, Joe Carracloughning kollisi. Titrlarda Pal «Lassie» sifatida körsatilgan.

Roddy McDowall — Joe Carraclough, Yorkşire maktab öquvçisi va Lassieʼning egasi

Donald Crisp — Sam Carraclough, Joeʼning otasi

Elsa Lançester — Mrs. Carraclough, Joeʼning onasi

Nigel Bruce — Gersog Radling, Priscillaning bobosi

Elizabeth Taylor — Priscilla, gersog Radlingning nevarasi, Lassieʼning ahvoliga hamdard qiz

Mae Whitty — Dally, Dan Foddenning rafiqasi, Lassieʼga uyiga yölida yordam bergan keksa ayol

Ben Webster — Dan Fodden, Dallyning eri

Edmund Gwenn — Rowley, yöl davomida Lassie bilan döstona öynaydigan odam

J. Pat ÖMalley — Hines

Alan Napier — Jock

Arthur Şields — Andrew

John Rogers — Snickers

Alec Craig — Buckles

George Breakston — Allen

Nelson Leigh — Joe Carracloughning öqituvçisi (titrlarda körsatilmagan)

Film Vaşington ştatida, şuningdek Kaliforniya ştatida — Monterey va San Joaquin daryosida suratga olingan. Daryo böylab ötişdagi tezoblar sahnalari aynan öşa yerda olingan.

Film suratga olinayotgan vaqtda MGM rahbarlari allaqaçon suratga olingan materialni körib, şu qadar hayratga tuşdiki, bu «ajoyib kinofilm»ga qöşiladigan qöşimça sahnalar buyurtma qilişdi.

Baʼzi manbalarga köra, asosiy rolga dastlab urğoçi kolli tanlangan edi, lekin yozgi paytda suratga oliş davomida it juda köp tuka taşlay boşlagan, şu sababli boşqa nomzod haqida öylaşga töğri kelgan. Itlar murabbiyi Rudd Weatherwax (ingl. Rudd Weatherwax) uning örniga özining erkak kolli Palini taklif qildi. Pal dastlab tryuklar bajaruvçi dublyor sifatida yollangan edi, u işni tez va muvaffaqiyatli bajarar, jinsi tufayli esa yanada taʼsirliroq körinardi. Boşqa manbalarda, masalan, 1943-yilda, film hali suratga olinayotgan paytda The New York Times gazetasida çop etilgan maqolada esa, rejissyor Fred Wilcox Palni tanlagani (dastlab uni rad etgandan keyin) taʼkidlanadi, çunki boşqa heç bir it «inson xarakter xususiyatlarini» Pal kabi yorqin namoyon eta olmagan. Weatherwax keyinçalik MGM tölaşi kerak bölgan ish haqi örniga «Lassie» brendiga barça huquqlarni oladi.

Film eng yaxşi operator ishi, rang uçun Amerika kino akademiyasi mukofotiga nomzod böldi, şuningdek Lassie obrazi Gollivuddagi Şon-şuhrat xiyoboniga yulduz oldi. 1993-yilda «Lassie Come Home» filmi AQŞ Kongress kutubxonasidagi Milliy film reyestriga madaniy, tarixiy yoki estetik jihatdan «ahamiyatli» asar sifatida saqlaş uçun kiritildi.

The New York Times gazetasining 1943-yil 8-oktabrdagi sonida Bosley Crowther ham aktyorlarni, ham prodyuserlarni baravar maqtab, filmni «bola va it haqida hikoya qiladi, uni şunday ötkir va sodda gözallik bilan tasvirlaydiki, faqat sovuq yurakkina unga befarq qola oladi», deb yozgan.

Film ekranga çiqqanidan deyarli 50 yil ötgaç, Parade jurnali filmning doimiy madaniy taʼsirini körib çiqdi va Saturday Evening Post ning «kino tarixidagi eng taʼsirçan it karerasi» filmdan boşlangani haqidagi xabarini keltirdi. «Lassie Come Home» Jane va Michael Sternlarning «Pop-madaniyat ensiklopediyasi» (1992) kitobida ham madaniy belgi sifatida keltirilgan.