«Hayot gözal» (ital. La vita è bella) — sovet-italyan birgalikdagi badiiy film, 1979-yilda sovet rejissyori Grigoriy Çuxray tomonidan suratga olingan. SSSRda film 1980-yilda ekranlarga çiqqan.
1Rollarda
Giancarlo Giannini, Ornella Muti, Stefano Madia
Grigori Chukhrairejissyor
Giancarlo Gianniniaktyor
Ornella MutiaktyorSMStefano MadiaaktyorEFEnzo FiermonteaktyorLMLuigi MontiniaktyorJBJuozas BudraitisaktyorOKOtar KoberidzeaktyorRARegimantas AdomaitisaktyorGrigori Chukhraissenariy muallifiATArmando Trovajolikompozitor2Syujet
Voqea nomi aytilmagan mamlakatda röy beradi (çet el annotatsiyalarida töğridan-töğri Salazar davridagi…
Voqea nomi aytilmagan mamlakatda röy beradi (çet el annotatsiyalarida töğridan-töğri Salazar davridagi Portugaliya körsatiladi), u yerda erkin fikrlaşni şafqatsizlik bilan bostiruvçi harbiy xunta hukmronlik qiladi. Antonio Murilyo — sobiq harbiy uçuvçi, muhojirlar kemasini çöktirişdan boş tortgani uçun armiyadan haydalgan, hozir taksi haydaydi va hokimiyat zöravonligiga vaqti-vaqti bilan guvoh bölib turadi. Uning dösti, ofitsiantka Mariya — diktaturaga qarşi kuraşayotgan yer osti taşkilotining aʼzosi. Antonio xuntani yoqtirmasa-da, siyosatga qiziqmaydi; uning orzusi — pul yiğib, yana uçuvçi böliş va öz samolyotiga ega böliş. Ammo bir kuni u taksisida muxolifatçi ekanligi maʼlum bölgan odamni olib ketadi va maxsus xizmatlar diqqat markaziga tuşib qoladi. Oqibatda provokatorning kesatigi bilan u qamoqqa tuşadi, u yerda bir neça yer osti faollari allaqaçon bor edi va unga şikanjalar qöllanadi. Topqirligi va mexanik mahorati tufayli u qamoqxona boşliği uyuştirgan provokatsiyani barbod qilib, yer osti faollarining hayotini saqlab qoladi, söngra qamoqdan qoçişni uyuştiradi. Mariya bilan birga Antonio öğirlangan taksida politsiyadan qutuladi, söngra samolyotni öğirlab, mamlakatdan qoçib ketadi.
3Rollarda
Janкarlo Jannini — Antonio Murilyo, taksiçi, yer osti faoli (ovozini Sergey Martinov…
Janкarlo Jannini — Antonio Murilyo, taksiçi, yer osti faoli (ovozini Sergey Martinov beradi)
Ornella Muti — Mariya, ofitsiantka
Regimantas Adomaytis — tergovçi (ovozini Vadim Spiridonov beradi)
Yozas Budraytis — Gomes (ovozini Feliks Yavorskiy beradi)
Yevgeniy Lebedev — Rostao, qamoqxona boşliği
Stefano Madiya — Pako (titrlarda Stefano Media; ovozini Aleksandr Snykov beradi)
Otar Koberidze — Alʼvarado (ovozini Vladimir Druzhnikov beradi)
Nikolay Dupak — komissar
Enzo Fyermonte — Jöao (ovozini Aleksey Alekseev beradi)
4Kadrlar
1
1 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Жизнь прекрасна (фильм, 1980)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.