«Zayçik» — Sovet komediya badiiy filmi bölib, 1964-yilda «Lenfilm» kinostudiyasida suratga olingan. Rejissyor L. F. Bykovning debyuti. 1965-yil yakunlari böyiça Sovet prokatining yetakçi filmlaridan biri.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Leonid Bykov
3Syujet
Kamtar va uyatçan teatr grimyori Zayçik kutilmaganda öziga bir oy umr qolganini biladi. U sönggi kunlarini…
Kamtar va uyatçan teatr grimyori Zayçik kutilmaganda öziga bir oy umr qolganini biladi. U sönggi kunlarini ğurur va foyda bilan ötkazişga qaror qiladi. Zayçik umri böyi jurʼat qila olmagan işlarni qila boşlaydi: haqorat qiluvçilarni öz joyiga qöyadi, odamlarni adolatsizlik va özboşimçalikdan himoya qiladi, yordamga muhtoj kişiga öylamasdan şoşilib boradi. Endi u avvalgidek yolğiz qolişdan yoki kulgili ahvolga tuşib qolişdan qörqmaydi. Lekin maʼlum bölişiça, u poliklinikada tasodifan eşitgan ölim taşxisi boşqa zayçikka, aniqroği, haqiqiy quyonga tegişli bölgan. Şunga qaramay, öşa paytga kelib Zayçik butunlay boşqa odamga aylanadi: qatʼiyatli, jasur va öz qadrini biladigan inson böladi.
4Yaratiliş tarixi
Bu familiya — Zayçik — kulgili tuyuladi, çunki uni olib yurgan odamda dastlab haqiqatan ham quyonga öxşaş…

Bu familiya — Zayçik — kulgili tuyuladi, çunki uni olib yurgan odamda dastlab haqiqatan ham quyonga öxşaş nimadir seziladi. U kamtar teatr grimyori, uyatçan va nozik did egasi, lekin uning nozikligi tez-tez qörquvga aylanadi va hayotning hal qiluvçi lahzalarida u qatʼiy «ha» yoki «yöq» deya olmaydi. Lekin Zayçikning kökragida behisob va mehribon yurak urayotgani bejiz emas. Odamlarga zarur bölişini tuşungan paytda, uning hayoti yuksak maʼno va ahamiyat kasb etadi. Filmning janrini biz quyidagiça belgiladik: kuçli satirik zaryadga ega ekssentrik komediya. Asosiy tamoyilimiz şundan iboratki, qahramon real tanilgan odamlar, real tanilgan muassasalar va, eng muhimi, real hodisalar bilan töqnaş keladi.
«Qumda izsiz sönayotgan tölqinlar» qöşiğining matnini ssenariy muallifi K. I. Ryjov yozgan. Qöşiqni L. F. Bykov ijro etgan, uni A. A. Vladimirtsov boşqargan Leningrad radiosi va televideniyesi orkestri kuzatib borgan.
5Suratga oliş guruhi
Ssenariy mualliflari — Mixail Gindin (titrlarda — M. Ginn), Genrix Ryabkin, Kim…
Ssenariy mualliflari — Mixail Gindin (titrlarda — M. Ginn), Genrix Ryabkin, Kim Ryjov
Boş rejissyor — Leonid Bykov
Boş operator — Sergey Ivanov
Rassom — Bella Maneviç
Kompozitor — Andrey Petrov
Tovuş operatori — B. Lifşits
Ikkinçi rejissyor — Vadim Terentyev
Ikkinçi operator — Vadim Grammatikov
Kartina direktori — Iosif Şuruxt
6Prokat
1965-yil yakunlari böyiça film prokatda 25,1 million tomoşabinni yiğdi va öşa yili SSSRda namoyiş etilgan…

1965-yil yakunlari böyiça film prokatda 25,1 million tomoşabinni yiğdi va öşa yili SSSRda namoyiş etilgan barça filmlar orasida 23-örinni, vatan filmlari orasida esa 16-örinni egalladi.
Olgan haqi evaziga Leonid Bykov garaj va özining birinçi maşinasi — GAZ-21 «Volga»ni sotib oldi.
Kartina xorijda ham muvaffaqiyatdan foydalandi. Aktyor S. I. Ivanovning sözlariga köra: «Los-Anjelesning rus kvartalidagi videokassetalar dökoni vitrinasida men faqat bitta rus filmini kördim — „Zayçik“. „Boşqalariga talab yöq“, — deb tuşuntirdi sotuvçi ayol. Şunday qilib Bykov Amerikani ham zabt etdi».
7Tanqid
Prokatdagi muvaffaqiyatga qaramay, kartinani jurnalistlar ham, hamkasblari ham tanqid qilişdi, bu esa Bykovda…

Prokatdagi muvaffaqiyatga qaramay, kartinani jurnalistlar ham, hamkasblari ham tanqid qilişdi, bu esa Bykovda birinçi yurak xurujiga sabab böldi. Bykovni yaxşi bilgan rejissyor A. K. Simonovning sözlariga köra: «Kartinada yomon, didsiz yoki noprofessional narsa yöq edi. Biroq aynan şu örtamiyonalikni ularga keyin keçirişmadi: Bykov talab qilar, kuraşar, isbotlar, hatto suratga tuşişdan boş tortişi bilan hammani şantaj qilişga yaqin edi — natija-chi? Hammaniki kabi! Buning uçun na özini, na odamlarni azob çekitiş kerak edi. Leningraddagi bu kartinaga munosabat taxminan şunday edi».
Matn: maqola tarjimasi «Зайчик (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.