⌕
Lord of War
Film

Lord of War

≈ Uruş hukmdori iNorasmiy tarjima. Filmning özbekça rasmiy nomi yöq — tuşunarli bölişi uçun KINOQIZ tarjima qildi. Kinoteatr va qidiruvda asl nomi bilan izlang.
2005 · drama, kriminal, jangari · 117 daq
🍅 62%62
▶ Treyler

Yuriy Orlov Odessadan kelgan muhojir bölib, ota-onasi bilan Nyu-Yorkdagi Brighton-Biç hududida kiçik restoran oçadi. Bir kuni restoranda otişmani körgaç, u qurol savdosi eng foydali ish ekanini anglaydi. Kenja ukasi Vitaliy yordamida tez orada bu sohada öz örnini topadi. Biroq qançalik yuqoriga kötarilgan sari, unga Interpol agenti yaqinlaşib boradi.

Filmni Andrew Niccol suratga olgan, boş rollarda Nicolas Cage, Jared Leto, Bridget Moynahan va Ethan Hawke ijro etgan. Bu Saturn Films studiyasi işlab çiqargan jinoiy drama bölib, unda jangari elementlari ham bor. AQŞda film 2005-yil 16-sentabrda prokatga çiqqan. Kassa yiğimi 72,6 million dollarni taşkil etgan. Amnesty International filmni qurol savdosining xavfini körsatgani uçun rasman maʼqullagan.

Film özini oqladimi?
Byudjet $50,0 mlnTuşum $72,6 mln×1,5
Sariq — oqlanish chegarasi (byudjetdan ×2,5)
⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

Lord of War▶
2

Rollarda

Nicolas Cage, Jared Leto, Bridget Moynahan
·

Ensiklopediyadan

«Qurol baroni» (ingl. Lord of War — «Uruş boşliği») — 2005-yilgi jinoiy drama, Andrew Niccolning uçinçi töliqmetrajli filmi. Boş rollarda Nicolas Cage, Jared Leto, Bridget Moynahan va Ethan Hawke ijro etgan. Film Sovet Ittifoqi parçalanişidan oldin noqonuniy qurol savdosiga kirişgan va oxir-oqibat maşhur, prinsipsiz «ölim savdogari»ga aylangan Yuriy Orlov haqida hikoya qiladi. Filmni AQŞda LionsGate Films kompaniyasi 2005-yil 16-sentabrda prokatga çiqardi, xalqaro miqyosda esa Arclight Films kompaniyasi çiqardi. Kassa yiğimi 72,6 million dollarni taşkil etdi.

Tanqidçilar munosabati aralaş böldi. Köplab naşrlar kiriş sahnasini hamda Cagening öyinini yuqori baholadi. Boşqalar esa filmni Yuriy obraziga yetarliça eʼtibor berilmagani uçun tanqid qildi.

Film Amnesty International tomonidan rasman maʼqullangan, çunki u qurol savdosining xavfini körsatgan. Film boşida Buffalo Springfield guruhining «For What Itʼs Worth» qöşiği yangraydi. Şior: «Qurol savdogarining asosiy qoidasi — öz tovaringizdan otib öldirilmaslik».

2023-yil may oyida filmning davomi eʼlon qilindi.

3

Film nomi

Filmning asl nomi «Lord of War» («uruş boşliği») sözlarning öyiniga asoslangan bölib, u «warlord» («harbiy…
Lord of War
Kadr: «Lord of War»TMDB

Filmning asl nomi «Lord of War» («uruş boşliği») sözlarning öyiniga asoslangan bölib, u «warlord» («harbiy boşliq», bu yerda «dala komandiri», «diktator» maʼnosida işlatilgan) sözidan hosil qilingan. Filmda bu ibora birinçi marta boş qahramon bilan Liberiya diktatori Andre Batista örtasidagi dialogda eşitiladi. Ingliz tilini yomon bilgani sababli, ikkinçisi sözlar tartibini bir neça marta çalkaştiradi («bath of blood» — «qon hammomi» örniga «bloodbath»), bir sahnada esa Yuriy Orlovga şunday deydi: «Meni uruş boşliği (lord of war) deb ataşadi, lekin boşliq — bu sensan», şunda qahramon javob beradi: «Uruş boşliği emas, harbiy boşliq (warlord)».

Rus versiyasida nom rus tilida örnaşgan «Оружейный барон» atamasi bilan berilgan.

4

Syujet

Film SSSRdan (Odessa şahridan) emigrant bölib, yengil qurol böyiça eng yirik kontrabandaçiga aylangan odam…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
5

Rollarda

Nicolas Cage — Yuriy…

Nicolas Cage — Yuriy Orlov

Jared Leto — Vitaliy Orlov

Bridget Moynahan — Eva Fontein

Ian Holm — Simeon Vays

Eamonn Walker — Andre Batista-sr.

Sammi Rotibi — Andre Batista-jr.

Yevgeniy Lazarev — general Dmitriy Volkov

Jean-Pierre Nşanyan — Anatoliy Orlov

Şak Tukmanyan — Irina Orlova

Ethan Hawke — Jek Valentayn

Lia Kebede — Feyt

Tanit Phoenix — Kendi

David Harman va Neil Tweedle — polkovnik Oliver Southern (Janubiy; Oliver Northʼga işora)

Konstantin Egorov — Aleksey

Vadim Dobrin — Leonid

6

Işlab çiqariş

Heç bir amerikalik kompaniya loyihani moliyalaştirişni xohlamadi, şu sababli filmni Yevropa kompaniyalari…
Lord of War
Kadr: «Lord of War»TMDB

Heç bir amerikalik kompaniya loyihani moliyalaştirişni xohlamadi, şu sababli filmni Yevropa kompaniyalari moliyalaştirdi va işlab çiqardi.

Suratga oliş JAR, Çexiya va Nyu-Yorkda ötkazildi.

Yuriyning amakisi bilan oçiq qurol omborlari oldidagi sahnasi uçun suratga oliş guruhi sovet AK örniga 3000 ta haqiqiy çex CZ SA Vz.58 avtomatini ijaraga oldi, çunki ularni ijaraga oliş maketlardan arzonroq edi.

Filmda Çexiya armiyasiga tegişli bölgan va Liviyaga sotiş uçun möljallangan haqiqiy tanklar iştirok etdi.

Endryu Niccol konsultantlar sifatida haqiqiy qurol sotuvçilari iştirok etganini taʼkidlagan.

Taxmin qilinişiça, boş qahramonning prototipi xalqaro qurol savdogari Viktor But bölgan, u AQŞda 25 yilga hukm qilingan. Filmda tasvirlangan Liberiya prezidenti Andre Batistaning prototipi qisman Liberiyaning 22-prezidenti Charles Taylor bölgan.

Matn: maqola tarjimasi «Оружейный барон» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.