"Sensatsiya halokati" ("Jim Ripl roboti") — 1935-yilda suratga olingan sovet fantastik badiiy filmi. Film Vladimir Vladko qissasi "Idut roboti" ("Iduç robotari") asosida yaratilgan. Filmning premyerasi 1935-yil 17-aprelda bölib ötdi.
Hmm, let me correct the spelling per the style guide.
1Rollarda
Vladimir Gardin, Sergey Martinson
2Перевод
«Sensatsiya halokati» («Jim Ripl roboti») — 1935-yilda suratga olingan sovet fantastik badiiy filmi. Film…
«Sensatsiya halokati» («Jim Ripl roboti») — 1935-yilda suratga olingan sovet fantastik badiiy filmi. Film Vladimir Vladko qissasi «Idut roboti» («Iduç robotari») asosida yaratilgan. Filmning premyerasi 1935-yil 17-aprelda bölib ötdi.
Sorry, I need to stop and give the proper translation without the earlier draft. Here it is:
3Syujet
Idealist olim Jim Ripl (Sergey Veçeslov) işlab çiqariş tannarxini pasaytiriş uçun robotlar yasaydi. U…
Idealist olim Jim Ripl (Sergey Veçeslov) işlab çiqariş tannarxini pasaytiriş uçun robotlar yasaydi. U tovarlar arzonlaşadi va bu kapitalistik tuzumning qulaşiga olib keladi, deb işonadi. Robot ovozli buyruqlar va radiotölqin şaklidagi buyruqlarga böysunadi. Konstruksiyaning asosida 10 000 a·s avtonom quvvat manbai yotadi. Ixtiroçining özi saksofon yordamida gigantni muvaffaqiyatli boşqaradi. Mexanik xizmatkorning imkoniyatlarini işçilarga namoyiş etişda baxtsiz hodisa yuz beradi, odam halok böladi, bu esa norozilikni yanada kuçaytiradi. Biroq robotlar juda samarali ixtiro sifatida baholanadi va kapitalistlar işçilarni fabrikalarda töliq ularga almaştirmoqçi böladi.
Ommaviy ish taşlaş rejalaştirilgan kuni zavod egalari robotlarni zavodlarga çiqarişga qaror qiladi. Işçilarni böysundiriş uçun kapitalistlar robotlardan beboş jazolovçilar yasaydi. Ixtiroçi buning oldini olişga urinadi, lekin halok böladi. Biroq işçilar robotlarni boşqarişni egallaşning yölini topadi va ularni öz irodasiga böysundiradi. Işçilarga qarşi yönaltirilgan qöşinlar orqaga çekinadi. Film ulkan xalq qözğolonining ğalabasi bilan yakunlanadi.
4Şarhlar
Robotlarning qator-qator bölib işçi qişloğiga bir tekis qadam taşlab yurişi sahnasi taassurot qoldiradi.…
Robotlarning qator-qator bölib işçi qişloğiga bir tekis qadam taşlab yurişi sahnasi taassurot qoldiradi. Ularning oldida Jim Ripl orqaga çekinadi, tez-tez kларnetda çalib, musiqiy signal bilan mexanik yirtqiçlarni töxtatişga urinadi. Behuda. U robotlar tagida ezilib halok böladi — yaratuvçining öz yaratiği tomonidan öldirilişi klassik motivi saqlab qolingan.
5Rollarda
Sergey Veçeslov — Jim…
Sergey Veçeslov — Jim Ripl
Vladimir Gardin — Jek Ripl
Mariya Volgina — Kler Ripl, Jimning opasi
Anna Çekulayeva — Meri Ripl, Jekning xotini
Vasiliy Orlov — Çarli, işçi
Sergey Martinson — Dizer, musiqali zal artisti
Sergey Minin — Tom, işçi
Nikolay Ribnikov — feldmarşal
P. Poltoratskiy — Persi Grimm, vazir
V. Renin — Hamilton Grimm
N. Ablov — Rotterdem, bankir
Aleksandra Xoxlova — qöğirçoqli qiz
6Kadrlar
2
1 · TMDB
2 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Гибель сенсации» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.