Maanagaram (tarjimasi: Metropolis) — 2017-yilda suratga olingan hindistonlik tamil tilidagi jinoiy triller filmi. Filmni rejissyor sifatida Lokeş Kanagaraj (uning birinçi badiiy filmi) suratga olgan va ssenariyni hammualliflikda yozgan. Prodyuseri — Potential Studios. Filmda Şri, Sundeep Kişan va Regina Cassandra rol öynagan. Musiqasini Javed Riaz yaratgan.
Film 2017-yil 10-martda prokatga çiqqan va tanqidçilardan ijobiy şarhlar olgan. U Tamil Nadu ştatining ikkita kino mukofotini qölga kiritgan: «Eng yaxşi film» va «Eng yaxşi rejissyor» (Lokeş). Film 2023-yilda hind tiliga «Mumbaikar» nomi bilan qayta suratga olingan.
1Rollarda
Sundeep Kishan, Sri, Regina Cassandra
2Syujet
Barani V. — kiçik Triçi şahridan kelgan muhandislik bitiruvçisi. U Çennayga Business Process Outsourcing…
Barani V. — kiçik Triçi şahridan kelgan muhandislik bitiruvçisi. U Çennayga Business Process Outsourcing sohasidagi IT ish uçun suhbatga keladi. Barani HR xodimi Aarthy bilan suhbatdan ötadi va döstlari bilan barda nişonlaydi. Bardagi yana bir yigit, Jeeva, kollejdan beri Aarthyga muhabbat qöygan, lekin javob olmagan. Qaytib körsatilgan lavhada bezorilar, agar Aarthy Jeevaning hissiyotlariga javob bersa, uning yuziga kislota otiş bilan tahdid qiladi. Ğazablangan Jeeva bezorilardan biriga muşt uradi. Hozirgi vaqtda bezorilar bardagi Jeevani tanib oladi va uni kaltaklaş uçun gangster aʼzolarini yollaydi. Biroq gang aʼzolari Baranini öz nişoniga adaşib oladi va u bardan çiqqanda uni kaltaklaydi, huşidan ketkazadi, telefonini va sumkasini öğirlaydi, sumkani esa taksiga taşlaydi.
Natarajning öğli uçun tibbiy davolaniş izlab şaharga kelgani, gangster P. K. Pandian «P. K. P.» dan ijaraga olgan taksini haydayotgani aytiladi. U taksisida Baranining sumkasini topadi, unda akademik sertifikatlari bor, va ularni politsiya bölimiga olib boradi. Ertalab Barani köçada uyğonadi va uyga olib ketişi uçun döstiga qönğiroq qiladi. U yangi işiga avtobusda boradi, sertifikatlari yöqolgani haqida tuşuntiriş uçun. Jeeva ham xuddi şu avtobusga çiqadi, Aarthyning kompaniyasidagi ish suhbatiga boriş uçun. U Aarthyni tahdid qilgan bezorini tanib qoladi va unga kislota bilan hujum qiladi, söngra döstlari bilan qoçib ketadi. Barani esa politsiya tomonidan uşlanadi, çunki u bilmasdan kislotali şişani Jeevaga uzatib yuborgan edi. Şaharning duşmanligidan çarçagan Barani politsiya inspektori bilan bahslaşadi, inspektor uni bir konstebl aralaşgunça kaltaklaydi. Konstebl Baranini çoyxonada suhbatga tortadi. U yerda Barani kislota şişasini uzatişni aytgan odamni tanib oladi va konstebl uni hibsga oladi.
Gang aʼzolari maktab öquvçisi Karthick «Karthi»ni tovon uçun öğirlaşni rejalaştiradi. Buning uçun ular Winnings ismli odamni öqituvçilarini aldaş uçun yuboradi. Winnings tayyor emas, çunki beşta bola Karthi ismli, ulardan biri matematika imtihonidan qoçiş uçun u bilan ketişga tayyor böladi. Ular bolani olib ketadi, lekin keyinçalik u gangster P. K. P.ning öğli ekanini anglaydi. Brani Aarthyga endi bu işni xohlamasligini aytadi. U kompaniyaning tayyorgarlik kursini ötaşni söraydi, şunda uning işdan ketişi uçun javobgarlikka tortilmaydi. Ular bu haqda bahslaşa boşlaydi va suhbatini kutib turgan Jeeva aralaşadi. Politsiya kelib, Jeevani olib ketadi, bu esa Jeevani sevsa-da, uning beparvo xulqini qabul qila olmaydigan Aarthyni xafa qiladi. Barani Aarthyga akademik sertifikatlari yöqolganini aytadi va Aarthy bir kunga uning örnini bosişga rozi böladi.
P. K. P. öz odamlariga Karthini izlaş uçun duşmanlarini ovlaşni buyuradi. Gang ₹1 crore (2026-yildagi ekvivalenti ₹1.5 crore yoki 160 000 AQŞ dollari) miqdorida tovon talab qiladi va P. K. P. ularning körsatmalariga rioya qilişga rozi böladi. Şu orada Jeeva politsiya inspektori tomonidan ozod qilinadi — inspektor uning amakisi bölib çiqadi. Jeeva Aarthyning yotoqxonasi oldidagi avtobus bekatida uni kutadi. Aarthy yuk maşinasida yaşirinib yotgan, bolalarni öğirlovçilardan qoçib ketgan Karthini köradi va Jeevaga uni uyiga olib borişni buyuradi. Jeeva P. K. P.ga qönğiroq qilişga urinadi, lekin telefoni öçiq böladi. Keyin u amakisi bilan uçraşadi va Karthini inspektor qöliga topşiradi. Winnings P. K. P.dan qörqib, öğirlaşni inspektorga tan oladi. Inspektor esa Winningsga tovon almaşuvini oxirigaça olib borişni buyuradi. Jeeva kelib, vaziyatni anglaydi. Inspektor P. K. P.ni otadi va Winningsni ham otmoqçi böladi, lekin Jeeva inspektorning oyoğiga öq uzadi va Winningsga P. K. P. bilan Karthini kasalxonaga olib borişni buyuradi.
Şu orada Barani Natarajning taksisida ketayotganda, uni gang töxtatib hujum qiladi, ular Baranini P. K. P. uçun josuslikda gumon qiladi. Ular Baranini P. K. P.ni olib kelmasa, Natarajni öldiriş bilan tahdid qiladi. Natarajga qoçib, kasal öğlini parvariş qiliş imkoniyatini beriş uçun Barani ularga qarşi kuraşadi va ularni bardagi hujumçilari sifatida tanib oladi. Baraningning yöqolgan akademik sertifikatlari uning uy manziliga qaytariladi. Kasalxona oldida Barani va Jeeva öz sevgililari bilan gaplaşadi. Ular bir-birlariga taniştirişga tayyorlanayotganda, Jeeva muşt urgan bezorining yollagan boşqa gangi ularga duç keladi. Jeeva va Barani özini himoya qiliş uçun gang tomon otiladi.
3Işlab çiqariş
2015-yil aprelida aktyor Sundeep Kişan ssenariy muallifi va rejissyor Lokeş Kanagaraj bilan loyihada işlay…
2015-yil aprelida aktyor Sundeep Kişan ssenariy muallifi va rejissyor Lokeş Kanagaraj bilan loyihada işlay boşladi, loyiha S. R. Prabhuning Potential Studios kompaniyasi tomonidan prodyuserlik qilindi. Sundeep ilgari filmni özi prodyuserlik qilişni xohlagan, lekin keyinroq boşqa işlar bilan band bölib qolgan. Lokeş ilgari Karthik Subbarajning antologik loyihasi «Aviyal» (2016) da rejissyor sifatida işlagan, unda uning qisqa metrajli «Kalam» filmi kiritilgan edi. Syujet yordamçi rejissyorlar Maharajothi, Krişa, Arçana va Gopi bilan muhokama qilingan, film «Maanagaram» deb nomlanib, qora komediya-triller sifatida tarğib qilingan. Aktyor Sri va Regina Cassandra boşqa boş rollar uçun şartnoma imzolagan, suratga oliş öşa oy oxirida boşlangan. Keyinçalik aktyorlar Çarle va Munişkanth ham jalb qilingan va loyiha 2015-yil sentabrigaça yakunlangan. Film giperhavola kinosi asosida yaratilgani, Regina roli butun film davomida bir xil saqlanganini maʼlum qilingan. Film 46 kun içida suratga olinib, yakunlangan. Potential Studios 2016-yil fevralidan filmni tarğib qila boşlagan, lekin teatrda namoyiş uçun qulayroq sana tanlaş maqsadida keyinroq, 2017-yil boşigaça işni keçiktirgan.
4Musiqa
Filmning fon musiqasi va saundtrekini Javed Riaz yaratgan. Albom 2016-yil 22-avgustda çiqarilgan. Riaz ilgari…
Filmning fon musiqasi va saundtrekini Javed Riaz yaratgan. Albom 2016-yil 22-avgustda çiqarilgan. Riaz ilgari «Aviyal»dagi bir segment uçun Lokeş Kanagaraj bilan hamkorlik qilgan. «The Hindu» gazetasining bir muallifi «Yendi Unna Pidikkuthu» qöşiğini albomning eng yaxşi qismi deb atagan va şunday yozgan: «Qöşiqning gitara bilan qatlamlangan kuyçanligi barqaror rivojlanadi, Karthikning vokal mahoratiga tayanadi, örtasida ajoyib kelt ovozini oladi va zarbali, juda ritmik interludiyaga ötadi».
5Prokat
«Maanagaram» 2017-yil 10-martda prokatga çiqqan. Çiqişdan oldin prodyuserlar Çennayda filmni oldindan namoyiş…
«Maanagaram» 2017-yil 10-martda prokatga çiqqan. Çiqişdan oldin prodyuserlar Çennayda filmni oldindan namoyiş qilgan. Ikkala seansda ham kino arboblari qatnaşgan va filmni keng maqtaşgan. Filmning telugu tilidagi dublyaj qilingan «Nagaram» versiyasi ham bir vaqtda çiqarilgan. Film Diwali bayramida Star Vijay kanalida birinçi telekörsatuvga çiqqan.
6Şarhlar
«Deccan Chronicle» filmni «albatta köriş kerak bölgan, eʼtiborni tortuvçi hissiy triller» deb atagan va…
«Deccan Chronicle» filmni «albatta köriş kerak bölgan, eʼtiborni tortuvçi hissiy triller» deb atagan va şunday qöşgan: «mustahkam syujet, mohirona işlov va silliq ssenariy (murakkab stsenariyga qaramay), butun aktyor jamoasidan eng yaxşi ijroni oliş, ajoyib kadrlar (Selvakumar), jozibali musiqa (Javed Riaz) va ötkir montaj (Philomin Raj) bilan Lokeş ötkazib bölmaydigan, qiziqarli triller yaratgan». «Sify» filmni «tomoşabinning butun eʼtiborini tortadigan qiziqarli film» deb yozgan va u «sönggi yillardagi eng samimiy filmlardan biri» ekanini aytgan. Şunga öxşab, «The Times of India» tanqidçisi «rejissyor Lokeş Kanagaraj bizga nafis, xolis triller taqdim etgan — çiroyli suratga olingan, ziç montaj qilingan va xirillagan musiqa bilan qöllab-quvvatlangan, u sezilmasdan öz fikrlarini bildiradi va qiziqarli hikoya qiladi» deb yozgan. «The Hindu» gazetasidan S. Şivakumar: «Har bir sahna sizni keyingisini sabr bilan kutişga majbur qiladi, va final munosib» deb fikr bildirgan. «Film Companion» uçun Baradwaj Rangan yozgan: «Bu tuzilmaning qatʼiy aniqligi qahramonlarning kutilmagan xatti-harakatlari tufayli nafas oladi». «The New Indian Express» yozgan: «Unga faqat mustahkam ssenariy, mohir işlov va töğri aktyorlar tanlovi kerak edi, şunda u qiziqarli va tomoşa qiliş uçun juda arziydigan film bölardi. «Maanagaram» buning isbotidir!». «India Today» uçun Srivatsan yozgan: «Tamil Nadu poytaxtini zulmatli nurda körsatiş, va bu uning debyut filmida, kişining karyerasi uçun xavfli bölişi mumkin [...] Lekin Lokeş Kanagarajning «Maanagaram»dagi yozuvi sönggi yillardagi sentimental relizlar fonida beqiyos, personajlar yoki ziç ssenariy böladimi, Lokeşning ishi havaskorona tuyulmaydi».
Çiqqandan keyin bir qança boşqa tamil kino arboblari, jumladan Rajinikanth va Suriya ham filmni maqtaşgan.
7Meros
Film 2023-yilda hind tiliga «Mumbaikar» nomi bilan qayta suratga olingan. Asl filmning ssenariysi «Pesaamozhi…
Film 2023-yilda hind tiliga «Mumbaikar» nomi bilan qayta suratga olingan. Asl filmning ssenariysi «Pesaamozhi Publication» tomonidan kitob sifatida naşr etilgan va 2023-yil yanvarida çiqarilgan. Kitobda filmda nomi aytilmagan bir qança personajlarning ismlari ham oşkor qilingan.
8Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDBMatn: maqola tarjimasi «Maanagaram» — inglizça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.