Marley & Me

Yangi turmuş qurgan Jon va Jenni Grogan (Оуэн Уилсон и Дженнифер Энистон rolida: Owen Wilson va Jennifer Aniston) Miçigan‘ning sovuq qişlaridan qoçib, Janubiy Florida‘ga köçib ötadilar va ikkalasi ham raqobatdoş gazetalarda muxbir bölib işga kiradilar. The Palm Beach Post‘da Jenni birinçi sahifa uçun muhim maqolalar yozadi, Janubiy Florida‘dagi Sun-Sentinel‘da esa Jon nekrologlar va ikki abzatsli oddiy yangilik maqolalarini yozadi.

Jon Jenni ona böliş haqida öylayotganini tuşunganda, uning dösti va hamkasbi Sebastian Tenney (Eric Dane) juftlikning oila qurişga tayyorligini sinaş uçun it olişni taklif qiladi. Ular sariq lobrador-retriver kuçukçasini tanlaydilar va Jon uni Marli deb ataydi (reggi qöşiğçisi Bob Marli şarafiga). Tez orada Marli tuzatib bölmas darajada bölib çiqadi va Jon bilan Jenni uni itlarni örgatiş kursiga yozdirişga majbur böladilar. Murabbiy miss Cornblut (Kathleen Turner) har qanday itni örgatiş mumkinligini taʼkidlaydi, ammo Marli şunçalik boşqarib bölmasligi sababli uni haydab yuboradilar. Kastratsiya ham ğazabnok Marlini böysundirişga deyarli taʼsir qilmaydi.

Muharrir Arni Klein (Alan Arkin) Jonga haftasiga ikki marta kundalik hayotning quvonçlari va qiyinçiliklari haqida ustun yuritişni taklif qiladi. Dastlab ğoyalar yöqligidan taşvişlangan Jon, Marlining boşiga tuşgan kulfatlar birinçi ustuni uçun ideal mavzu bölişi mumkinligini tuşunadi. Arniga ustun yoqadi, Marlining uyda doimiy buzğunçiliklari esa Jonni boy material bilan taʼminlaydi. Ustun öquvçilar orasida maşhur böladi va oxir-oqibat gazeta tiraji ikki baravar oşişiga yordam beradi. Şu orada Jenni homilador böladi, ammo birinçi trimestr boşida homila tuşib ketadi va bu depressiyaga olib keladi.

Jenni va Jon keçiktirilgan asal oyini Irlandiyada ötkazadilar, itoatsiz Marlini esa yoş ayol qaramoğiga topşiradilar. U Marlini nazorat qilib bölmasligini bilib oladi, ayniqsa bu hudud uçun xos bölgan tez-tez böladigan momaqaldiroqlar paytida, şuning uçun Jon va Jenni şikastlangan uyga qaytadilar. Köp ötmay Jenni yana homilador böladi va soğlom öğil bola — Patrikni tuğadi. Ikkinçi öğil — Connor tuğilganda, Jenni uy bekasi bölişni afzal köradi va Jonni maoşini oşiriş uçun har kunlik ustun olişga undaydi. Oilaning kengayişi va tumandagi jinoyatçilik darajasidan taşvişlaniş tufayli juftlik Boca Raton‘dagi kattaroq uyga köçib ötadi, u yerda Marli hovlidagi basseynda suzişdan zavqlanadi.

Jennida tuğruqdan keyingi depressiya alomatlari namoyon böladi, şuningdek u ikki kiçik bolani tarbiyalaş stressini boşdan keçiradi. Jenni Marli va Jonga nisbatan tobora sabrsiz va asabiy bölib boradi. Jenni ğazablanib va xafa bölib, Jondan Marli uçun yangi uy topişni talab qilgandan söng, Sebastian bir neça kunga Marlini olişga rozi böladi. Jenni tez orada Marlining oilaning ajralmas aʼzosi ekanini anglaydi. Bir neça yil ötib, Jon va Jennining qizi Colleen tuğiladi.

Jon 40 yoşga töladi va Sebastian „The New York Times“da ish topganida unga hasad qiladi. Jon faqat şarhlovçi bölib işlayotganidan norozi. Jennining duosi bilan u The Philadelphia Inquirer‘da muxbir sifatida ish oladi va oila Pensilvaniyaning qişloq joyidagi fermaga köçib ötadi. Köp ötmay Jon şarhlovçi sifatida muxbirdan köra yaxşiroq ekanini tuşunadi va muharririga ustun ğoyasini taklif qiladi. Hayot ideal, ammo qarib borayotgan Marlida ölim xavfi tuğdiradigan içak kasalligi paydo böladi. U soğayadi, ammo tuzatuvçi jarrohlik uçun juda keksa bölgani sababli, tez orada ikkinçi xuruji böladi. Marli uyqu dori yuboriş orqali uxlatiladi, bu paytda Jon uning yonida böladi. Oila sevimli uy hayvoniga hurmat körsatib, uni hovlidagi daraxt ostiga dafn etadi.